脱歐新聞：英國暗示歐洲法院在北愛爾蘭協議中的角色 - 彭博社

英國暗示願意允許歐洲法院在北愛爾蘭保留某種角色，這表明在與歐盟長期的脱歐爭端中最困難的問題上願意妥協。

“我們認為，在所有領域中只有歐洲法院有發言權是不對的。這個立場沒有改變。具體細節將根據談判確定，”英國首相里希·蘇納克的發言人馬克斯·布萊恩週四告訴記者。

彭博社上個月報道，英國試圖通過允許歐洲法院在北愛爾蘭保留角色的方式打破法院地位的僵局，同時削弱其權力。任何潛在的妥協都將是英國此前立場的讓步，即完全廢除歐洲法院。

據彭博社上週報道，英國和歐盟官員即將在技術層面提出有關北愛爾蘭貿易安排的協議。蘇納克正準備向北愛爾蘭的聯合主義者和他自己黨內那些特別反對歐洲法院在該地區爭端中發揮作用的支持脱歐的議員推銷這項協議。任何協議如果沒有他們的認可可能會變得無效。

閲讀更多：蘇納克在北愛爾蘭脱歐協議上走鋼絲

在前首相鮑里斯·約翰遜的領導下，英國同意歐洲法院監督有關北愛爾蘭的爭端，作為與歐盟的更廣泛脱歐協議的一部分。這一條款激怒了保守黨議員歐洲研究集團中的強硬脱歐派，以及北愛爾蘭民主統一黨的親英國議員，他們希望保護英國的完整性。

這些團體仍然對蘇納克構成風險，如果他們不接受在談判中達成的妥協，他領導的政黨可能會變得更加分裂。兩名歐洲研究小組議員週三告訴彭博社，任何允許歐洲法院在北愛爾蘭保留司法管轄權的提議都是不可接受的。

但是，雖然法院的角色是英國的政治問題，但對於歐盟來説，這是一個法律底線，歐盟表示必須在其單一市場運作的任何地方保留一定角色 — 包括北愛爾蘭。