俄羅斯入侵引發瑞士如何幫助烏克蘭的討論-彭博社
Bastian Benrath, Hugo Miller
一輛瑞士陸軍豹2坦克。
攝影師:法布里斯·科夫里尼/法新社/蓋蒂圖片社在瑞士東部多山地區的一個掩體中,將近100輛豹2坦克已經被封存了將近十年,被認為歐洲的裝甲戰爭已經成為過去。
上週末,德國和其他歐洲國家宣佈將向烏克蘭派遣坦克以抵禦俄羅斯的進攻,這些坦克重新引起了公眾的關注,加劇了瑞士首都伯爾尼關於這個著名中立國如何在必要時提供援助的辯論。
直接將武器運送到戰場是不可能的。但主流政治人物現在呼籲以名義費用將這些豹2坦克出售給波蘭、斯洛伐克和捷克,以取代他們的政府計劃向烏克蘭派遣的坦克。本週四,瑞士國會將就一項在議會中獲得一定支持的法案進行辯論,該法案將允許德國、西班牙和丹麥向前線運送瑞士製造的彈藥。
“戰爭已經改變了瑞士的討論,”來自中間派和親商業的自由民主黨的國會議員馬雅·里尼克説,她提出了無償贈送坦克的提案。“我們不能放棄瑞士的中立性,但我們需要討論我們有哪些可能性來支持那些與瑞士擁有相同民主價值觀的國家。”
即使目前還沒有關於出售坦克的決定,但一年前在瑞士進行關於幫助其他國家在歐洲打贏一場戰爭的全國性辯論幾乎是不可想象的。德國打破了歷史禁忌,向烏克蘭派遣Leopard坦克,再加上國際上對瑞士阻止盟友請求的軍火出口的日益批評,引發了民眾情緒的轉變。
瑞士態度轉變
支持允許將武器重新出口到烏克蘭的瑞士人比例
來源:Sotomo,NZZ
注:基於對德語和法語區域1,558名公民的民意調查
在最近的一項民意調查中,超過一半的人口大致支持允許重新出口瑞士製造的彈藥以幫助烏克蘭的戰爭努力。
瑞士存放的96輛坦克將佔據烏克蘭總統澤連斯基表示他需要的300輛坦克的近三分之一,以開始扭轉與俄羅斯的戰局。這些車輛最初計劃在2014年出售,理由是它們是多餘的。
瑞士國防部的一位女發言人在電子郵件中表示,任何坦克的出售都需要大規模的退役,因此也需要議會的決議。到目前為止,瑞士尚未收到德國要求將一些坦克賣回給製造商Rheinmetall AG的請求,也沒有來自其他國家的待處理請求。
如此多多餘的戰鬥車輛的存在凸顯了內陸瑞士實際上是多麼重度軍事化,以及軍火工業的重要性。2021年出口的武器價值超過8億美元,儘管瑞士保持中立地位,但軍事服役仍然是強制性的。
為一法郎出售坦克?
里尼克呼籲正式報廢豹式坦克,然後以象徵性的一法郎的價格出售給瑞士東部鄰國,條件是這些坦克永遠不會重新出口到烏克蘭。她表示,瑞士不需要所有的坦克,儘管她的提議上週在第一次投票中被否決,但她熱衷於在今年春天再次將這個想法推向投票。
瑞士軍火出口的65%流向歐洲
…德國、丹麥和羅馬尼亞佔了其中一半以上
來源:瑞士國家經濟事務秘書處。2021年數據。
“戰爭已經改變了瑞士關於我們在非常嚴格的軍火出口法律下有哪些可能性的討論,”她説。“看起來報廢這些坦克可能會得到多數人的支持。”
這個想法也得到了綠色自由黨的支持。“報廢軍隊物資的出售屬於軍火出口制度,這意味着沒有法律或政治中立性問題,”國會議員梅蘭妮·梅特勒告訴《新蘇黎世報》。社會保守的中間黨也表示支持,前提是這些坦克以競爭性價格出售。
重新出口瑞士彈藥
國會下議院的安全政策委員會上週投票贊成取消瑞士在與其他國家的軍火交易中設定的禁止它們將這些軍火重新出口的條款,前提是這些武器將被運往烏克蘭。在上議院,議員們已經開始努力朝着同樣的目標努力。
這個決定被稱為“歷史性”地遠離瑞士的中立立場,這一決定發生在瑞士驚訝許多人並同意接受歐盟對弗拉基米爾·普京和其他俄羅斯政治、商業和軍事人物實施的制裁將近一年之後。
儘管如此,瑞士的議會程序旨在服務於該國的共識建設傳統,需要時間,對於兩項法案都存在不確定性。瑞士議會中最大的單一政黨保守派SVP的黨鞭托馬斯·艾希表示,該黨將拒絕這兩項動議。
“我們將阻止一切違反瑞士中立的努力,”他説。