《下一個非洲：拖拉機和縫紉機的侷限性》- 彭博社

白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科和津巴布韋領導人埃默森·姆南加古瓦參加了一個儀式，將白俄羅斯農業機械交給津巴布韋，時間是1月31日。

攝影師：安德烈·斯塔謝維奇/法新社/蓋蒂圖片社

歡迎來到《下一個非洲》，這是一個關於非洲當前狀況和未來走向的每週簡報。

在津巴布韋首都維多利亞瀑布附近的機場，傳統舞蹈者跳躍，一羣身着執政黨服裝的人在週三唱歌。他們在等待白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科，他的飛機停在停機坪上，飛機上印有他國家國旗的顏色。

兩天前，在首都哈拉雷也出現了類似（更大規模）的場景。盧卡申科帶來了拖拉機和“縫紉技術”的承諾。

這個前蘇聯國家，像其盟友俄羅斯一樣，需要朋友。津巴布韋以及最近俄羅斯在那裏取得外交進展的布基納法索和中非共和國，在國際上都處於孤立狀態。

津巴布韋總統埃默森·姆南加古瓦和俄羅斯領導人弗拉基米爾·普京於2019年1月。攝影師：謝爾蓋·奇羅科夫/法新社/蓋蒂圖片社在布基納法索，俄羅斯看起來將取代法國成為這個非洲國家的主要外國勢力，因為該國軍政府要求撤回400名法國部隊。俄羅斯還達成協議與中非共和國以及鄰國蘇丹和乍得，在一個富含黃金的地區打擊叛軍。

布基納法索，像俄羅斯盟友馬裏一樣，在政變後與傳統盟友背道而馳後，被孤立在西非地區。中非共和國正處於失敗國家的邊緣。即將成為一個失敗國家。

津巴布韋的官方媒體全面報道了這次訪問，試圖傳達這個國家與一個重要的貿易伙伴享有正常的外交關係的印象。

事實上，白俄羅斯與津巴布韋的貿易微不足道，俄羅斯與布基納法索和中非共和國的貿易也是如此。

農業設備和縫紉機是受歡迎的，但對於一個需要援助的停滯不前的經濟來説，這些設備對於償還130億美元的外債和啓動其礦業投資的數十億美元幾乎沒有幫助。同樣，向西非和中非地區提供僱傭兵不太可能擊敗聖戰分子和叛軍。

白俄羅斯和俄羅斯，由於莫斯科入侵烏克蘭而受到制裁，除了象徵意義之外幾乎沒有什麼可提供的。

— 作者：安東尼·斯瓜齊尼

新聞與觀點

內閣變動 | 南非總統西里爾·拉馬福薩正在考慮對內閣進行變動，因為公眾對停電和政府服務不力感到憤怒，他的副手大衞·馬布扎等人有可能失去工作。馬布紮在去年12月被保羅·馬沙蒂萊取代，成為執政的非洲人民國民大會的副領袖，他已經提出辭職。

拉馬福薩。攝影師：Leon Sadiki/Bloomberg税單 | 加納要求一些國內最大的公司支付數百萬美元的 拖欠税款，因為資金短缺的政府正在爭分奪秒地籌集資金，並最終敲定國際貨幣基金組織的緊急援助。 Gold Fields和Kosmos Energy被告知他們欠拖欠税款，Tullow Oil和非洲最大的無線運營商MTN集團也是如此。所有公司都對政府的主張提出異議。

奈拉截止日期 | 尼日利亞央行將高面額奈拉紙幣的到期日期延長至2月10日（從1月31日），因為銀行排起了長隊，商業活動幾乎因為新貨幣的短缺而陷入停滯。非洲人口最多的國家從12月中旬開始發行重新設計的200奈拉、500奈拉和1000奈拉紙幣，以清理存放在銀行系統之外的過剩現金。

奈拉紙幣。攝影師：Damilola Onafuwa/Bloomberg贊比亞債務 | 中國希望多邊開發銀行為贊比亞提供債務減免，但世界銀行已經明確拒絕，這將進一步複雜化重組該國借款的努力。與此同時，更多非洲國家預計將加入乍得、贊比亞、埃塞俄比亞和加納在二十國集團所謂的共同框架下重組債務，根據聯合國小組的説法。

過境走廊 | 安哥拉、贊比亞和剛果民主共和國同意建立一個新機構，將監督一個貿易走廊的發展，該走廊連接大西洋洛比託港，有潛力改變該地區資源運輸方式。該項目計劃幫助運送用於製造電動汽車和風力渦輪機的金屬從內陸礦山運出，並將運輸時間從幾周縮短到幾天。

體育交易 | 南非旅遊局初步批准與英格蘭足球俱樂部托特納姆熱刺的贊助交易，政府官員正在磋商是否應最終敲定。《每日獨立報》新聞網站稱該協議可能價值約10億蘭特（6000萬美元）。總統府表示尚未收到相關通報，提出的支出無法證明合理。

曼城的朱利安·阿爾瓦雷斯與托特納姆熱刺的前鋒哈里·凱恩在英超聯賽足球比賽中競爭。攝影師：Oli Scarff/AFP/Getty Images### 過去與啓示

數據觀察

• 津巴布韋央行 將其基準利率從200%降至150%，預計通脹將繼續放緩。該國一月份的年度物價增長已連續第五個月放緩至230%。
• 肯尼亞將其主要利率保持不變在8.75%。該國一月份的 消費者價格同比上漲9%，而去年十二月為9.1%。
• 烏干達一月份的年通脹率上升至10.4%，而去年十二月為10.2%。

加納央行將其關鍵利率上調100個基點至28% — 低於預期*，因為它預計政府將在第一季度末與IMF達成協議，有助於穩定塞地並控制通貨膨脹。*

即將發生

• 2月6日 烏干達利率決定，莫桑比克1月份採購經理人指數
• 2月7日 南非外匯儲備和央行債券購買，毛里求斯外匯儲備和通貨膨脹，塞舌爾通貨膨脹，均為1月份
• 2月9日 南非12月份礦業生產和製造業
• 2月10日 盧旺達1月份通貨膨脹

本週引言

“願世界記住幾個世紀以來對當地人口造成的災難，願它不忘記這個國家或這個大陸，”教皇方濟各在訪問剛果期間的一次演講中説道。“讓非洲成為其命運的主角。”

教皇方濟各。### 最後的話

在旅程進行到一半時，四輪摩托車的車隊突然停在了博茨瓦納的馬克加迪加迪盆地的裂縫和裂縫鹽沼上。“這就是你來這裏的原因，”導遊Super Sande驚歎道，手勢指向卡拉哈里的絕對平坦，一塊未長出任何雜草或刺的滑石白地毯，Brandon Presser寫道。他們是第一批嘗試由屢獲殊榮的野生動物園操作商Natural Selection新創建的產品 — 穿越博茨瓦納廣闊無人居住的內陸的四天徒步旅行，連接着那些打破了數英里平坦、無生命的地形的花崗岩島嶼和粗幹樹。博茨瓦納的面積大約相當於法國或德克薩斯州，但只有300萬居民，是地球上人口密度最低的國家之一。它可能最著名的是吸引數百種哺乳動物和鳥類的奧卡萬戈三角洲的洪水沼澤，每年吸引着數百種哺乳動物和鳥類。由於其政府實施高成本、低容量的旅遊方式，該國已將自己定位為高端目的地，成為野生動物園愛好者中最受歡迎的目的地之一，他們尋求的是大量動物而不是大量遊客。

馬克加迪加迪鹽盆地。### 像下一個非洲一樣？

不要獨自享用。同事和朋友可以在這裏註冊

我們做得怎麼樣？我們想聽聽您對這份新聞通訊的看法。讓我們的編輯們知道