為什麼亞裔美國人搬到紐約市的東哈萊姆區 - 彭博社

人們在2023年1月在東哈萊姆的卡特伯登網絡老年中心的農曆新年派對上跳舞。越來越多低收入的亞裔美國人搬進了傳統的拉丁裔社區，以及其中的許多公共住房建築。

攝影師：Amy Yee/Bloomberg

在東哈萊姆的一棟公共住房大樓的大堂，瓦娜·金佩約姆（Wanna Kingpayom）熱切地接受了她每週的亞洲食品送貨 —— 一小袋豆腐、白菜、大米和水果。

63歲的金佩約姆曾在一家在疫情期間關閉的餐館工作，所以她很高興接受來自晚餐之心的免費食物，這是一個非營利組織，其志願者每週為東哈萊姆約100名脆弱的亞裔美國居民提供服務。這個組織在新冠危機期間成立，旨在幫助布魯克林、皇后區和曼哈頓唐人街的亞裔，最近也將資源轉移到了該地區，也被稱為西班牙哈萊姆，以支持搬進該社區的越來越多的亞裔居民。

其他組織也在採取類似的舉措，甚至在上個月在傳統的波多黎各社區舉辦農曆新年派對，這個社區在最近幾十年變得更加多元化。在東哈萊姆 —— 大約從東103街到東125街，人口約為123,000人 —— 亞裔佔該社區人口的約9.5%，較十年前的約6%有所增加，根據最新的美國人口普查數據。

Wanna Kingpayom每週從非營利組織Heart of Dinner那裏收到亞洲食品的送貨，比如豆腐和白菜，該組織幫助脆弱的亞裔美國人。攝影師：Amy Yee/Bloomberg許多紐約亞裔在疫情期間受到了不成比例的傷害，因為他們在餐館和美容院等服務行業失業。由於語言、文化和技術障礙，他們也很少能獲得醫療保健和政府援助計劃。一些東哈萊姆居民需要長途通勤到曼哈頓的唐人街或皇后區尋求多語種醫療護理、購買亞洲食品，或翻譯賬單和信件。

“他們失去了他們的社交網絡，”上曼哈頓亞裔聯盟的創始人Eva Chan説，這是一個基層倡導組織。生活在東哈萊姆“非常具有挑戰性，”她説。

在看到脆弱居民的困境受到一波反亞裔仇恨犯罪的加劇後，Chan與同為哈萊姆居民的Lilian Chow共同創立了上曼哈頓亞裔聯盟。根據警察局的數據，2021年紐約市針對亞裔的仇恨事件激增了361%，達到129起，與一年前相比。在整個美國，從2020年3月到2022年3月，有近11,500起仇恨事件被報告給國家非營利組織Stop AAPI Hate。其中有800多起事件是針對60歲及以上的亞裔美國人。

在2021年，61歲的中國人姚盼馬在繁忙的125街收集罐子時被謀殺，兇手因為他是亞裔而被定罪，將被判處22年監禁，曼哈頓地區檢察官 阿爾文·布拉格 説。

2022年1月21日，在他在哈林遭到致命襲擊的街角舉行了姚盼馬的新聞發佈會和悼念活動。攝影師：安德魯·利希滕斯坦/Corbis via Getty ImagesChan表示，增加社會服務是一個好的步驟，但對於東哈林被忽視的亞裔社區來説還不夠。她指出，該地區的非營利機構只有幾名會説中文的社工來服務成千上萬的亞裔美國人。“我們需要更多資源來有所作為，”Chow補充道。

人口結構變化和不斷增長的亞裔人口

越來越多低收入的亞裔進入東哈林的公共住房，因為他們從等待名單中脱穎而出，包括老年住房。該地區擁有紐約市最大的公共住房建築羣之一，也有經濟適用房單位。根據紐約大學 弗爾曼中心 的數據，東哈林的公共住房公寓比例接近30%，而全市僅為7.5%。

亞裔在城市公共住房中的整體比例為6%，根據 紐約市住房局 的數據，他們的數量從2007年到2020年增加了40%。根據AARP和 亞裔美國聯合會 的倡導團體，亞裔也是該市老年居民中增長最快的羣體，也是最貧困的羣體。他們是唯一一組在2019年至2020年間貧困率上升的種族羣體。

低收入的亞裔美國人也因為中上流化而被擠出曼哈頓的唐人街，哈林的倡導者表示。這是Aichoo Yap和她70歲的丈夫的情況，他們住在東哈林的一座公共住房大樓裏。幾年前，他們從唐人街搬來，那裏的月租約為1200美元。Yap還在一家在疫情期間關閉的餐館工作，她的丈夫則從送餐的工作中退休。

現在他們每個月為他們的一居室東哈林公寓支付300美元。Yap説：“否則，我們不知道該怎麼辦。”

志願者向居住在東哈林的脆弱亞裔美國人送去亞洲食品雜貨。攝影師：Amy Yee/Bloomberg這對夫婦在這個社區比以前更安定，但他們晚上不出門；他們偶爾會聽到槍聲。（根據Furman Center的數據，2021年，這裏的犯罪率比紐約其他地區更高，每千名居民中有18.7起嚴重犯罪，而全市平均為每千名居民12.2起。）他們的孫子女拒絕乘地鐵來看望他們，因為他們覺得不安全。Yap不習慣東哈萊姆食品鋪提供的一些非亞洲食品，所以她收到了符合文化的Heart of Dinner的食品。她説：“這幫了很大的忙。”

非營利組織加大力度

2021年，東哈萊姆亞裔美國人的焦慮情緒在馬氏慘案後加劇。馬於2018年移民美國，在疫情期間失去了在一家倒閉的餐館的工作。2019年，他的唐人街公寓被大火破壞，他搬到了東哈萊姆的公共住房。馬的妻子是衞生助理，他靠收集罐頭維持生計。

他的慘案引起了對該社區其他脆弱亞裔的關注，以及如何滿足他們的需求。Union Settlement，成立於1895年的東哈萊姆，與紐約幾代人合作。最初為愛爾蘭人、東歐人和意大利人提供服務，然後是西班牙裔和非裔美國人。現在它還幫助來自西非、加勒比和中國的人們。

“隨着社區的變化和轉變，我們做出了回應，”Union Settlement首席執行官Jennifer Geiling説道。大約十年前，該組織開始為東哈萊姆的亞裔居民提供服務，這些居民主要來自中國，講普通話、粵語和閩南語。它提供食品援助、健康援助、老年人和青少年項目以及其他社會服務。

志願者在東哈萊姆分發食物，該地區的亞裔美國居民通常需要到唐人街或皇后區購買亞洲食品雜貨。攝影師：Amy Yee/Bloomberg在馬氏遇害後，另一家非營利組織亞美平權會（Asian Americans For Equality）與Union Settlement合作，在東哈萊姆開始提供亞洲食品援助。現在AAFE和Union Settlement共同運營一個每月分發亞洲農產品和其他物品的食品儲藏室。Union Settlement的華裔社工劉寶玲表示，東哈萊姆的亞裔老年人經常在社區其他食品儲藏室排隊，“但他們並不一定能獲得符合文化的食物。”

但需求遠遠超過供應。亞洲食品儲藏室為115人提供服務；超過100人在等待名單上。亞美平權會估計，有1500名東哈萊姆居民每週至少要花兩個小時乘地鐵去購買亞洲食品雜貨。

今年，亞美平權會希望籌集15000美元，開始將種植亞洲蔬菜的紐約北部農場直接連接到東哈萊姆居民。食品儲藏室目前依賴企業捐贈，因此基於市場的模式將更具可持續性。“我們需要找到一個解決方案，”亞美平權會社區服務主任Emily Rios説道。農場可以接受亞裔居民的食品券，並在這種從農場到筷子的模式中為新客户提供服務。

為了測試這個想法，AAFE去年將亞裔長者帶到紐約的農場。他們興奮地採摘了白菜、捲心菜、冬瓜、大葱等農產品。

非營利組織AAFE去年將年長的亞裔美國人帶到紐約北部的農場採摘農產品。來源：AAFE“我們不需要告訴人們如何收穫，”Rios説。這些長者在搬到紐約的水泥叢林之前在他們的祖國中國有種植蔬菜的經驗 —— 甚至向農民們提供了種植的建議。“人們對在農場的感覺懷舊，”Rios回憶道。

非營利組織 Carter Burden Network 50多年前開始為年長成年人提供服務，並於2013年擴展到東哈萊姆。當時，其執行董事比爾·迪翁説，90%的客户是西班牙裔。現在他們中有26%是亞裔，34%是西班牙裔，20%是非裔美國人，20%是白人。

除了提供價格優惠的餐食和食品援助，Carter Burden還提供書法、舞蹈、太極拳和陶藝等課程，其中一些由講中文的老師教授。它在1月20日舉辦了一個農曆新年慶祝活動，就像最近幾年一樣。“這不僅僅是關於食物，”迪翁説。“人們需要陪伴。”

2023年1月在東哈萊姆的Carter Burden Network老年人中心舉辦的農曆新年派對，該中心還提供書法、中國舞蹈和藝術課程。攝影師：Amy Yee/Bloomberg即使不説相同的語言，人與人之間的聯繫也是可以感知到的。55歲的西里爾·達倫斯堡（Cyril Darensbourg）於2022年開始在“晚餐之心”（Heart of Dinner）做志願者。這位新奧爾良本地人無法與許多客户交流。“但我能感受到他們的興奮，”達倫斯堡説。他在東哈萊姆（East Harlem）撫養了兩個孩子，但直到最近才意識到這裏的亞裔人口正在迅速增長。

30歲的羅拉·於（Lola Yu）也是“晚餐之心”的志願者。她在哈萊姆（Harlem）住了四年，但在成長過程中，父母的英語能力有限。“我知道那種孤立感有多難受。像支付賬單或問路這樣的事情很困難，”她回憶道。

於會講普通話和粵語，並表示為居民翻譯讓她感到滿足。“我覺得我可以做點什麼，”她解釋道。“是時候發聲，為人們挺身而出了。”