棒球迷和活動人士集會，力爭拯救東京神宮外苑的銀杏樹-彭博社

人們在去年十一月在明治紀念館附近的神宮外苑的“銀杏大道”上漫步。

攝影師：Taidgh Barron/ZUMA Press Wire/Kyodo News

一項龐大的重建項目威脅着摧毀東京市中心一條備受喜愛的樹木大道和重要的體育場地，這促使了一支由環保主義者、保守派議員和棒球迷組成的不太可能的聯盟發起運動，要求停止這些計劃。

神宮外苑這個社區以其引來大量本地人和遊客的銀杏樹而聞名，尤其是在秋天。它也是體育愛好者的聖地，因為這裏有歷史悠久的棒球和橄欖球比賽場館，以及軟式棒球、室內足球和高爾夫的公共設施。它毗鄰為東京2020年奧運會建造的旗艦奧林匹克體育場，該體育場在面臨反對意見並經歷了提議設計的根本性變化後才建成。

根據東京都政府等待最終批准的計劃，現有建築將被拆除，取而代之的將是一個綜合體，其中包括兩座摩天大樓、新體育場館和一家酒店。橄欖球和棒球場館都在拆除名單之列，運動員表示這項計劃將對大約1000棵樹構成致命威脅。

銀杏樹，神宮體育場和國家體育場。來源：共同社對該項目的反對反映了近幾十年來東京重建的持續關注。開發商被指責無視環境和建築遺產，與當地居民的諮詢不足。神宮外苑地區在公眾心目中的重要性幫助支持了保護活動。

執政的自由民主黨議員船田肇表示：“在那個地區建造高190米和185米的塔樓將破壞氛圍和景觀。看了重建計劃，我可以看到它將被大幅破壞。我認為很多人會為此感到悲傷，不僅僅是我。”他成立了一個跨黨派的政治團體反對這項開發。

船田在日本是一個不同尋常的反對聲音。他所在的自民黨自1955年以來幾乎一直執政，並且一直支持城市重建的持續循環，這有助於保持經濟運轉。他表示，讓成員加入他的運動是一個挑戰，一些加入的人並未允許公開他們的參與。其他人表示他們表示同情，但寧願不參與。

他之所以參與這項運動，是因為他的妻子首先參與其中 —— 他的東京住所靠近該地區，他經常在那裏遛狗。船田呼籲放棄該項目，改為翻新現有建築，並對該區域實施保護令以保護其樹木。

船田在公眾輿論方面佔據優勢。《東京新聞》6月份的一項調查發現，近70%的受訪者反對為了重新開發該地區而砍伐樹木，而不到6%的人支持。

一些專家還擔心，樹木進一步減少將加劇東京的熱島效應。東京都立大學名譽教授三上武彥表示，東京的升温速度比紐約等其他主要城市快。世界城市文化論壇對40個城市進行的一項調查發現，東京在綠地百分比方面排名倒數第四，僅次於伊斯坦布爾、波哥大和台北。

開發商和市政府表示，最著名的一排銀杏樹將被保留，但批評者稱，新建築將靠得太近，可能會損壞它們的根系，最終導致它們死亡。

銀杏樹下的遊客。攝影師：Stanislav Kogiku/ SOPA Images/LightRocket/Getty Images主要開發商三井不動產株式會社在回答問題的電子郵件中表示，該計劃基於2018年東京都政府制定的奧運遺產政策，重新開發是必要的，因為體育設施“惡化”。三井的計劃還表明，將比以前有更多的樹木，一些被保留，一些被添加。

“計劃是種植新樹，但大樹有廣闊的樹冠，需要時間才能生長，”Mikami説。“如果砍掉它們，你就失去了那種效果。而且會有高層建築，這將增加人工熱量並削弱海風。”

另一個強烈反對該計劃的羣體是棒球迷。

體育記者羅伯特·惠廷(Robert Whiting)發起了自己的運動，以拯救明治神宮球場，東京養樂多燕子隊的主場。這座建於1926年的球場是少數幾個貝貝·魯斯(Babe Ruth)曾經比賽的場地之一，惠廷認為波士頓的芬威球場和芝加哥的裏格利球場，都比明治神宮球場更古老，但它們都進行了修復而不是被取代。惠廷在他的運動聲明中稱這個計劃為“對棒球迷期望的背叛”。

未來的時間表尚不清楚 —— 儘管開發商已經開始在將被拆除的建築周圍設置屏障，但市政府尚未最終批准。總部位於東京的顧問羅謝爾·科普(Rochelle Kopp)的請願書已經獲得了超過11萬簽名，她表示她不會放棄。“如果有足夠的公眾強烈抗議，讓市政府和開發商感到足夠的不適，他們仍然可以改變計劃，”她説。“仍然有很多可能性來阻止它。”在日本，基層反對重建項目很少能取得成功，儘管東京有一個成功的例子。上世紀80年代有一個拆除1914年開放的紅磚中央火車站的提案，由於持續的反對而被放棄。現在翻修後的車站綜合體是結婚照的熱門背景。

在東京站前拍攝的婚紗照。攝影師：Philip Fong/AFP/Getty Images對於船田來説，這個地方有着更深層的意義，他在説服保守派議員加入他的事業時強調了這一點。神宮外苑的大部分土地屬於附近的明治神宮，該神宮是為了紀念那位在19世紀將日本從封建主義轉變為現代社會的皇帝而建造的。在他於1912年去世後，全國各地的年輕人捐贈瞭如今覆蓋神宮園區和外苑部分的樹木。包裹着神宮園區和外苑部分的樹木。

“那個時代的人們對皇帝的尊敬使他們收集並種植這些樹木。所以它們是有靈魂的樹木，”船田説。“僅僅砍伐它們或摧毀那美麗的風景是對待明治天皇的一種冷漠方式。我不會稱之為褻瀆，但這是冷漠的。”