歐洲石油公司殼牌、英國石油轉向化石燃料，儘管氣候目標 - 彭博報道

道訊能源公司在法國東日斯的煉油廠，1月20日。

攝影師：洛伊克·文斯/法新社/蓋蒂圖片社

在倫敦和巴黎，石油巨頭再次成為時尚。

在創紀錄的利潤年度之後，歐洲的超級石油公司將焦點重新轉向化石燃料生產，儘管這對於它們減少二氧化碳排放的承諾有所影響。這種做法對於美國的巨頭埃克森美孚公司和雪佛龍公司來説已經司空見慣，他們對未來的願景一直緊密圍繞着石油核心。

殼牌公司，英國石油公司和道訊能源公司在過去幾年裏一直試圖説服投資者支持淨零碳和可再生能源投資的優點。但是在2022年，它們轉而向投資者撒了數百億美元從開採石油和天然氣中賺取的利潤，就像它們的美國同行一樣。

這種轉變是由俄羅斯入侵烏克蘭引發的，這使政府的焦點重新回到能源安全，並在歐洲的石油和天然氣供應中造成了巨大的缺口，而這些主要公司正好有能力填補這一缺口。

“石油產量將超過2019年的水平，”英國石油首席執行官伯納德·盧尼説，這是對2020年他曾暗示需求峯值可能已經到來的態度的改變。“對這種產品的需求很強勁。”

殼牌表示將暫停在可再生能源部門的支出增長，同時擴大天然氣產量。英國石油減緩了化石燃料生產的計劃下降速度，並縮減了減排目標。道訊能源公司正在歐洲開設新的液化天然氣進口終端，以便繼續發展其在2022年增長了15%的業務。

自從幾年前歐美主要石油公司開始戰略分歧以來，投資者們一直在用自己的錢包投票。美國公司由於專注於石油和天然氣，獲得了持續較高的估值，帶來了更好的回報。僅憑雪佛龍上個月承諾通過股票回購向股東支付750億美元，就超過了歐洲公司類似計劃的規模。

改變方向的壓力已經積聚了一段時間。2021年，激進投資者丹·洛布的Third Point LLC基金持有了殼牌的大量股份，並開始向公司施壓，要求其重新專注於石油。

歐洲公司開始追趕美國式回報的領域不僅僅是石油，還包括低碳能源。

近年來，殼牌和尤其是英國石油已經大舉進軍低利潤的可再生能源業務，在海上風電領域取得了重大進展。現在，他們正在強調其他領域，如生物燃料和電動汽車充電，這些領域提供更好的回報和更明確的競爭優勢。

雪佛龍和埃克森從未大力發展可再生電力生產業務，這是公用事業公司主導的業務。相反，他們一直在追求生物燃料，並可能在喬·拜登總統去年通過的氣候法案後擴大碳捕獲業務，該法案為這項技術提供了慷慨的補貼。

這些流程更適合大型石油公司在運行復雜工程項目和處理不穩定液體和氣體方面的專業知識。

環境影響

歐洲主要石油公司堅持他們的2050年零淨排放承諾，但即使短期關注回報勝過氣候也可能對環境造成不利影響。防止全球變暖最嚴重影響將需要儘快實現最深的減排，而不僅僅是在三十年後。

“如果短期目標被推遲，我們真的需要考慮零淨排放戰略的價值是什麼”，氣候過渡研究和諮詢機構Accela Research的聯合創始人Shu Ling Liauw説。“這是一個相當沉重的一週。”

BP首席執行官伯納德·盧尼表示，公司必須繼續投資於石油和天然氣以及清潔能源。

環保團體的批評與投資者的回應形成鮮明對比。週二，BP的股價上漲了多達8.4%，是兩年多來最大的日內漲幅。

“BP減緩能源過渡速度代表了戰略上的重大偏離，”彭博智庫的高級行業分析師威爾·哈雷斯説。這種轉變將“推動增強回報和股東派息。”

歐洲公司現在可能開始縮小跨大西洋估值差距。巴克萊銀行的分析師表示，復甦的盈利增長可能會使公司的價值在一年內翻倍。

然而，歐洲主要石油公司趕上美國同行的能力將取決於能夠迅速增加的石油資源的獲取。

“他們都在轉向石油和天然氣，但問題是他們在面積、低成本桶和機會方面有多少增長量，”摩根大通(JPMorgan Chase & Co.)全球能源戰略負責人克里斯蒂安·馬萊克(Christyan Malek)通過電話表示。TotalEnergies和殼牌(Shell)領先於英國石油公司(BP)，但美國公司領先於所有人，速度至關重要。

“這是為了在石油結構性赤字和即將到來的超級週期之前實現增長而展開的競賽，”馬萊克説。