拜登在國情諮文中為共和黨人設下2024年的陷阱 - 彭博社

美國總統喬·拜登在週二晚上的國情諮文中設置了一個陷阱，眾議院共和黨人不禁走進了這個陷阱。

拜登本意讓他的講話相對平淡。他對兩黨合作的呼籲將與他所描繪的被黨內邊緣派所消耗的共和黨人形成隱含對比，這在高風險的債務上限談判和激烈的連任競選之前尤為重要。

喬·拜登在華盛頓特區美國國會大廈發表國情諮文，日期為2月7日。攝影師：Nathan Howard/Bloomberg然而，邊緣派卻直接找上了拜登。這個夜晚註定會因為喬治亞州眾議員瑪喬裏·泰勒·格林（一個陰謀論愛好者）從後排開始對着拜登嘲笑，而被人們銘記。

“撒謊者！”她一再大聲喊道，一隻手指從她超大號的白色毛皮大衣中伸出。

但拜登將這一事件轉化為一段幽默時刻，他微笑着宣佈自己“得到了一致支持！”

“所以，各位，看來我們顯然都同意，社會保障和醫療保險現在不再是問題了，對吧？”拜登説。

瑪喬裏·泰勒·格林在國情諮文中做出手勢。攝影師：Sarah Silbiger/Bloomberg共和黨人繼續打斷他，包括當拜登向共和黨議員伸出橄欖枝，共同解決移民問題時。他還呼籲恢復被最高法院廢除的墮胎權利。民主黨人將這歸功於他們在中期選舉中表現優於預期。

在另一個場合，眾議院共和黨一名擾亂秩序的人對拜登大喊，稱國家芬太尼死亡案件是他的錯。稍後，眾議院議長凱文·麥卡錫 —— 他當天早些時候警告成員們要表現得專業 —— 似乎搖了搖頭，並安靜了在議院裏喊叫的成員。

在另一個令人難忘的時刻，猶他州共和黨參議員米特·羅姆尼訓斥備受困擾的共和黨新生代眾議員喬治·桑托斯，後者在自己的傳記中撒謊，並在總統進入之前逗留在過道附近。

“我沒想到他會站在那裏試圖和每位參議員以及美國總統握手，”羅姆尼説。桑托斯在推特上回擊羅姆尼，稱他永遠不會成為總統。

2023年2月7日國情諮文演講前的喬治·桑托斯。攝影師：Sarah Silbiger/Bloomberg但拜登在總統任期內證明的一件事是，他的目標不是作秀，而是穩健的領導 —— 他的勝利源於人們認為他是在過於激烈的政治鬥爭中理性的選擇。

在白宮內部，助手們慶祝共和黨人的爆發，因為他們實現了他們制定的目標：將總統塑造成一位經驗豐富、務實的領導人，他已經使國家更安全、更繁榮，並且能夠超越困擾華盛頓的黨派混亂。

“人們向我們發出了明確的信息：為了爭鬥而爭鬥，為了權力而權力，為了衝突而衝突，這樣做毫無意義，”拜登説。“這一直是我對這個國家的願景。”

獲取更多報道
* 拜登擊中中國主席習近平，氣球被擊落幾天後 * 共和黨人在脱稿爭論醫保問題時稱拜登為“説謊者” * 桑托斯在拜登向國會演講時搶到了令人豔羨的過道座位 * 拜登呼籲採取措施限制大科技公司的權力 * 拜登在能源問題上即興發言，暗示石油需求將持續多年

隨着2024年競選週期的加速，拜登吸引中間選民的努力將變得更加重要。

共和黨候選人 - 已宣佈和潛在的候選人 - 在國情諮文日竭力吸引該黨更極端的翼派。前總統唐納德·特朗普在他的個人社交媒體網絡上暗示，他可能的提名對手羅恩·德桑蒂斯參與了“策劃”。與此同時，佛羅里達州州長召開圓桌會議，抨擊他所稱的媒體偏見。

民主黨人也看到了與共和黨對拜登演講的官方回應形成有利對比。由阿肯色州州長莎拉·哈克比·桑德斯發表，前特朗普白宮新聞秘書描繪了一個“左翼文化戰爭”的黑暗畫面，在這場戰爭中，美國人被迫參與自由派的“儀式，向他們的旗幟致敬，並崇拜他們的虛假偶像”。

拜登的策略存在風險。雖然他在選舉中取得了成功，但總統面臨着一場比特朗普更強勁的對手的連任競選，而去年最高法院關於墮胎的裁決為民主黨在中期選舉中帶來的助力也不復存在。

他迄今為止努力宣揚自己的成就，但難以打動選民。根據本週發佈的《華盛頓郵報/美國廣播公司新聞》民意調查，62%的美國人認為拜登在他的總統任期內“沒有做太多”或“幾乎沒有做什麼”，而36%的人認為他“取得了很大成就”或“取得了相當多成就”。

他從未是那些更傑出的總統演説家之一，週二的講話中，他頻繁地搞砸了參議院多數黨領袖查克·舒默的職位，並經常依賴於從多年前的競選演講中延續下來的陳詞濫調，這不太可能改變人們對他的看法。

而拜登的表現也給了共和黨人偶爾的機會來削弱他試圖將自己塑造成中間派的努力。

當拜登説他告訴能源公司“我們至少還需要石油十年”，這個縮短的時間表引起了共和黨人的鬨笑，讓總統不得不收回。這句話註定會成為2024年共和黨的攻擊廣告中的素材。

儘管有些不和諧的時刻並不足以淹沒演講的整體基調，或者拜登在其中似乎很樂於與他的共和黨對手交鋒的時刻，展現出一種活力和靈活性，這有助於消除人們對他年齡的擔憂。

拜登從他任期開始就宣揚了兩黨的成就，眨眼間提到一些共和黨人想要宣揚他的標誌性基礎設施法案 - 即使他們自己並沒有加入同事們的投票。

“我承諾要成為所有美國人的總統，”拜登説道，並加上了對反對派的諷刺：“我們將資助你們的項目。我會在動工典禮上見到你們。”