從手工礦山提取鈷對全球產量至關重要，研究表明 - 彭博社

鈷買家必須推動對剛果民主共和國未受監管的手工藝礦山進行正規化運營的變革，因為它們在滿足電動汽車和消費電子產品對電池金屬日益增長的需求中不可或缺，根據一份新報告。

根據日內瓦商業與人權中心和紐約大學斯特恩商業與人權中心週三發佈的一份論文，購買鈷的公司在試圖區分工業礦山的流量和來自手工藝小規模採礦或ASM的大量生產時，進行了一種“徒勞”的練習。

“沒有ASM鈷，買家將無法滿足到2030年預計將增加四倍的全球需求，”多蘿西·鮑曼-保利，日內瓦中心主任和該論文的作者説**。**

根據達頓商品公司的説法，剛果佔全球鈷供應的近70%，主要由包括嘉能可和中色集團在內的跨國公司控制的工業項目生產。但在價格高時，ASM材料可以佔剛果產量的近20%。該論文表示，正規化ASM實踐將有助於解決人權侵犯的根本原因，減輕工人社區的極端貧困，並提高現場安全標準。

“公司必須認識到這個鼓勵正規化和負責任開採鈷的機會，以促進不僅是綠色而且是公正的全球能源轉型，”鮑曼-保利説。

閲讀更多：剛果的鈷沙特阿拉伯：剛果着眼於電池金屬價格權力

報告審視了2018年至2020年在剛果東南部Mutoshi礦山與手工挖掘者合作的試點項目的結果。這個倡議由Trafigura集團、剛果礦商Chemaf Sarl、非政府組織Pact和當地礦業合作社共同運作。

Mutoshi展示了正規化如何改善礦工安全、鼓勵女性參與並減少童工，報告還指出，許多已經實施的做法不再被遵守，情況變得更糟。

閲讀更多：Trafigura因剛果鈷交易獲得銀行信貸額度為6億美元

Trafigura和Chemaf在新冠疫情和剛果決定建立國有手工鈷礦壟斷的影響下關閉了該項目，儘管他們繼續通過Chemaf在剛果的工業礦業運營合作。Chemaf未回覆要求評論的電子郵件。Trafigura幫助資助了剛果提議的壟斷，即Entreprise Generale du Cobalt。該項目擱置，因為政府正在決定如何構建這家公司。

“我們仍然堅決支持剛果（金）ASM鈷行業的正規化，並期待支持政府和其他致力於此事的利益相關者，如主要下游品牌，將正規化推廣至更大範圍，” 特拉菲格拉（Trafigura）社會責任負責人詹姆斯·尼科爾森（James Nicholson）在一封電子郵件中説。