俄羅斯宇宙飛船泄漏冷卻液，站內工作人員報告安全 - 彭博社

國際空間站

來源：NASA/Getty Images

莫斯科（美聯社）—俄羅斯航天集團和NASA週六報告稱，停靠在國際空間站的一艘無人駕駛俄羅斯補給船泄漏了冷卻劑，但這一事件並不對空間站機組人員構成任何危險。

俄羅斯航天局表示，空間站與“進步MS-21”之間的艙口已經關閉，因此這一事件並未影響到軌道前哨站。

“空間站內的温度和壓力均在正常範圍內，機組人員的健康和安全沒有受到威脅，”該機構在一份聲明中表示。

俄羅斯航天局最初的聲明並沒有明確是整個貨運飛船還是僅部分系統失壓，但俄羅斯航天局載人計劃負責人謝爾蓋·克里卡列夫後來澄清稱，該飛船的冷卻劑迴路出現了失壓。

NASA表示，他們的專家正在協助俄羅斯同行排除冷卻劑泄漏的故障。

“官員們正在監控所有國際空間站系統，目前沒有追蹤到任何其他問題，”NASA表示。“機組人員已被告知冷卻迴路泄漏的情況，他們沒有受到危險，並繼續進行正常的空間站操作。”

這艘貨運飛船冷卻迴路的失壓事件發生在去年12月發生的聯盟號載人飛船類似事件之後，俄羅斯航天官員表示，那次事件是由一顆微小的流星體造成的，造成外部散熱器上留下一個小孔，導致冷卻劑噴射到太空中。

俄羅斯航天局已經啓動了對冷卻環泄漏可能原因的調查，克里卡列夫表示，專家們將密切關注太空船製造中使用的材料和技術作為調查的一部分。

“我們需要進行徹底分析，以確保它不會影響將來使用的類似組件，”克里卡列夫説。“這是最重要的任務。”

俄羅斯航天局指出，在泄漏發生之前，貨運飛船已經被裝載了廢物，準備進行計劃中的處理。這艘飛船將於2月18日從空間站解除對接，進入大氣層燃燒。

在一艘新的俄羅斯貨運飛船上週六順利對接到空間站後不久，這一公告就發佈了。“進步號MS-22"號送去了近三噸食物、水和燃料，以及科學設備給機組人員。

俄羅斯航天局表示，這一事件並沒有影響新貨運飛船的對接，“也不會對未來的空間站計劃產生影響。”

俄羅斯宇航員謝爾蓋·普羅科皮耶夫和德米特里·佩特林，以及NASA宇航員弗蘭克·魯比奧原本計劃使用聯盟號宇宙飛船在三月返回地球，但俄羅斯航天官員決定，冷卻劑泄漏導致的高温可能會使其使用變得危險。

他們決定在2月20日發射一艘新的聯盟號宇宙飛船，以便機組人員在緊急情況下有一個救生艇。但由於它將以自動模式飛行以加快發射速度，新機組現在必須等到另一艘宇宙飛船準備就緒的晚夏或秋季。這意味着普羅科皮耶夫、佩特林和魯比奧將不得不在空間站多呆幾個月，可能將他們的任務延長到接近一年。

NASA參加了所有討論並同意了這項計劃。

除了Prokopyev、Petelin和Rubio之外，太空站還是NASA宇航員Nicole Mann和Josh Cassada；俄羅斯的Anna Kikina；以及日本的若干和田的家園。這四人去年十月乘坐SpaceX太空艙上升。