土耳其、敍利亞地震更新：2月14日的死亡人數、受傷人數、援助情況 - 彭博社
bloomberg
志願者在土耳其哈塔伊一處倒塌建築物現場操作挖掘機，2月12日。
攝影師：Nathan Laine/Bloomberg訂閲**我們的中東新聞簡報並關注我們 @middleeast 瞭解該地區的新聞。
土耳其主權財富基金將通過一種新機制支持股市，以遏制2月6日地震引發的市場動盪，據匿名官員向彭博社透露。土耳其還將暫停部分黃金進口。
上週襲擊土耳其東南部的雙重地震已導致土耳其和敍利亞逾37,000人死亡。
主要發展：
- 土耳其財富基金將通過新機制支持股市
- 土耳其計劃暫時暫停部分黃金進口
- 土耳其提供支持以恢復週三交易
- 土耳其計劃對股票交易所的股票回購免税
- 土耳其地震後，“大佬”大筆交易引發監管部門不滿
- 土耳其商業團體認為地震造成的經濟損失達840億美元
- 為何土耳其的下次選舉是埃爾多安的真正考驗：簡介
(所有時間均為伊斯坦布爾時間，GMT+3)
土耳其國旗懸掛在土耳其哈塔伊一處倒塌建築現場，日期為2023年2月12日星期日。攝影師：David Lombeida/Bloomberg### 土耳其調整股市規則以便重新開市（下午4:05）
土耳其伊斯坦布爾證券交易所禁止在開盤時取消訂單和降低訂單價格。
上週交易暫停，這是24年來首次，因地震引發大規模拋售，計劃於2月15日恢復交易。
土耳其禁止出口預製房屋（下午3:16）
土耳其貿易部禁止出口集裝箱房屋和預製結構三個月，以滿足地震緊急住房需求，據官方通訊社安納多盧社報道。
世衞組織將加倍援助，強調疾病風險（下午3:16）
世界衞生組織將把其在敍利亞和土耳其地震應對方面的初始籌款4300萬美元增加一倍以上，因危機規模之大，世衞組織歐洲區域主任漢斯·克盧格在週二的簡報會上表示。
該機構還對與寒冷天氣和衞生有關的新興健康問題表示關注，特別是水傳播疾病和流感、新冠病毒等病毒，因為被迫擁擠在一起的流離失所者。
閲讀更多：世衞組織可能會將4300萬美元地震資金努力加倍
社交媒體逮捕（下午2:10）
土耳其警方已對221名社交媒體賬户管理員提起法律訴訟，並拘留了64人，指控他們發佈關於地震的煽動性社交媒體帖文，試圖在市民中製造恐懼和恐慌。其中17名被拘留者隨後被逮捕。
土耳其計劃暫時暫停部分黃金進口（下午1:04）
土耳其將暫停部分黃金進口，作為一項緊急計劃的一部分，以減輕地震造成的經濟影響，據一位知情官員透露。該部門拒絕置評。
閲讀更多： 土耳其計劃暫時暫停部分黃金進口
土耳其財富基金將支持股票（下午1:00）
土耳其主權財富基金將通過一個新基金支持股票，據知情人士透露。
所謂的價格穩定基金將從國有銀行獲得資金，並在市場波動時購買股票，官員們表示，由於決定尚未公開，他們要求不透露身份。
閲讀更多： 土耳其財富基金將通過新機制支持股票
土耳其感謝以色列對地震的支持（上午11:08）
土耳其外交部長梅夫呂特·恰武什奧盧和以色列外交部長埃利·科亨在安卡拉舉行了聯合新聞發佈會，恰武什奧盧讚揚了以色列在地震後不久派遣到土耳其的救援隊。科亨預計將訪問受地震影響的地區。
閲讀更多： 以色列和土耳其在長期分歧後恢復全面外交關係
土耳其計劃於週三恢復股票交易（上午10:24）
土耳其計劃在伊斯坦布爾證券交易所週三恢復交易，據一位知情官員透露。
當局正在考慮在週一會議前延長交易停牌時間。截至週二上午，計劃允許交易如原計劃的那樣於2月15日開始。
阿薩德允許聯合國使用與土耳其的額外邊境口岸（上午8:45）
敍利亞總統巴沙爾·阿薩德表示，他將允許聯合國機構在未來三個月內使用與土耳其的兩個額外邊境口岸，根據聯合國和敍利亞政府發佈的聲明。
儘管科威特、卡塔爾和沙特阿拉伯等國家已經通過巴布·薩拉姆和阿爾-拉伊口岸運送援助物資，但聯合國因為未獲得阿薩德的批准而推遲。這一延遲激怒了反對阿薩德的敍利亞人，他們表示如果聯合國和世界大國早些行動，許多生命本可以從廢墟下得救。
世界銀行表示，敍利亞地震援助需要“創意”（上午08:35）
世界銀行一名高級官員表示，土耳其和敍利亞需要數千億美元的援助才能使他們的城市從地震中恢復過來。
“世界銀行剛剛向土耳其提供了18億美元，因為我們有關係，”該銀行中東和北非地區總裁費裏德·貝爾哈吉説。“對於敍利亞，我們沒有這樣的關係，所以我們需要創意，”他在接受彭博電視採訪時説。
重建工作將於2月底開始（凌晨01:17）
土耳其城鄉規劃與氣候變化部長穆拉特·庫魯姆表示，土耳其將在2月底之前開始對所有受地震影響的10個城市進行重建工作，據官方電視台TRT報道。
土耳其否認有新的敍利亞難民湧入（凌晨00:22）
副總統富阿特·奧克塔伊否認了上週地震後有敍利亞難民湧入的報道，稱“難民潮是不可能的，我們的邊境得到控制”，他指的是針對敍利亞邊境可能出現的新一波難民流入所採取的安全措施。土耳其是全球擁有約370萬敍利亞難民的國家，多次表示無法吸收更多難民。