泰爾·尼科爾斯之死：五名前孟菲斯警察否認有罪 - 彭博社

泰爾·尼科爾斯的肖像在2023年1月28日在新奧爾良的Smoothie King中心的屏幕上。

攝影師：馬修·欣頓/AP照片田納西州孟菲斯（美聯社）——五名前孟菲斯警察於週五對泰爾·尼科爾斯的二級謀殺和其他指控表示不認罪，他的母親在此後表示，他們沒有一個人在法庭上敢直視她。

塔達里斯·比恩、德米特里斯·哈利、德斯蒙德·米爾斯三世、埃米特·馬丁三世和賈斯汀·史密斯在謝爾比縣刑事法院的法官面前與他們的律師首次出庭。這些警察在對尼科爾斯於1月7日被捕的內部警察調查後被解僱，尼科爾斯在三天後死於醫院。他的毆打行為被拍攝在錄像帶上。

在聽證會後的新聞發佈會上，尼科爾斯的母親羅沃恩·韋爾斯表示，這些警察沒有勇氣直視她，但“他們將在每次開庭審判時見到我——每一次——直到我們為我兒子爭取到正義為止。”

“我現在感覺非常麻木，”韋爾斯説。“我正在等待這個噩夢基本上，我現在正在經歷的噩夢，我在等待有人叫醒我。我知道那是不會發生的。”

警官們對二級謀殺、加重攻擊、加重綁架、官方瀆職和官方壓迫等罪名錶示不認罪。他們都獲得了保釋。他們的下次聽證會定於5月1日舉行。

尼科爾斯案是最新引發全國抗議活動並重新引發對警察暴行的激烈公開討論的案件。29歲的尼科爾斯是黑人。在他死亡案中被起訴的五名警官也都是黑人。

在法庭上發言，法官詹姆斯·瓊斯（James Jones Jr.）要求耐心和文明，強調“這個案件可能需要一些時間。”

瓊斯説：“所有涉案人員都希望這個案件能儘快結束。但你們都要明白，田納西州以及每一名被告都有權利獲得公正審判。”

比恩的律師約翰·基思·佩裏（John Keith Perry）在之後與記者交談時表示，比恩只是在履行自己的工作，並多次強調這名警官“從未打過”尼科爾斯。

佩裏説：“塔達裏厄斯·比恩從未以任何方式打過他（尼科爾斯）。完全沒有。”

這一説法與視頻鏡頭和比恩自己的話相矛盾。

比恩向警方調查人員承認，他因為警官們無法給尼科爾斯戴上手銬而在尼科爾斯的臉上打了兩三拳。這一承認在孟菲斯警察局提交的文件中有記錄，該文件旨在禁止比恩再次從事執法工作。文件指出比恩的行為被視頻記錄下來。

Bean承認在一種內部調查中投擲拳擊，出於法律原因，這種調查很可能永遠不會被陪審團看到。

Bean還在尼科爾斯被噴辣椒水、踢、打和被警棍毆打時，用一隻手臂抓住了尼科爾斯。

當Bean的律師在與記者交談時，抗議者卡西奧·蒙特斯打斷他，稱尼科爾斯的死是謀殺：“你代表一個兇手，兄弟。”

米爾斯的律師布萊克·巴林表示，這個過程必須“基於事實和法律，而不是我們國家正在經歷的原始情緒。”

對尼科爾斯之死的全國哀悼“絕對應該轉化為要求我們如何治理社區的變革”，他補充道。

“讓我們不要忘記，我的客户是美國法庭上的一個黑人男子，”巴林説。

馬丁和史密斯的律師沒有立即回應評論請求。哈利的律師在一封電子郵件中拒絕置評。

助理地區檢察官保羅·哈格曼告訴記者，“孟菲斯和整個世界需要看到這個案件中做正確的事情，而且這需要儘快發生。”

尼科爾斯的繼父羅德尼·韋爾斯與尼科爾斯的母親和他們的律師、民權律師本·克朗普一起出庭。

“這是一個光榮的日子，”羅德尼·韋爾斯在聽證會後的新聞發佈會上説。“這是過程的開始。”

尼科爾斯因涉嫌交通違規而被警察攔下，警官們辱罵並將他從車裏拉出，至少有一名警官揮舞着一支槍。一名警官用一支電擊槍擊中了尼科爾斯，但尼科爾斯朝着他附近的家跑去，根據城市發佈的視頻鏡頭。

警官們是犯罪打擊小組“蠍子”中的一員，他們追上了尼科爾斯並毆打他，踢他，並用警棍擊打他，當他呼喊母親時。

毆打結束後，視頻顯示，警官們站在一旁互相交談，而尼科爾斯在地上掙扎着應對他的傷勢。一名警官拍攝了尼科爾斯倚靠在一輛無標誌警車上的照片，視頻和記錄顯示。

地方檢察官辦公室發言人埃裏卡·威廉姆斯在週五的一條短信中告訴美聯社，“調查人員已經注意到從哈利的手機發送的照片，並已確定了照片的接收者。”

據當局稱，尼科爾斯被送往醫院的救護車在緊急醫療技術人員到達後的27分鐘離開了毆打現場。

警方表示，尼科爾斯涉嫌危險駕駛，但在公開文件或視頻鏡頭中尚未出現任何證實的交通違規證據。孟菲斯警察局局長塞雷琳·“CJ”·戴維斯表示，她沒有看到證據證明停車或警官的反應是正當的。她解散了蠍子小組，她在2021年11月創建了這個小組，尼科爾斯去世後。

另一名參與最初交通停車的白人警官已被解僱。另一名未被確認身份的警官已被停職。

三名在逮捕現場的孟菲斯消防局員工已被解僱。兩名也在場的謝爾比縣警長助手已被停職無薪。

尼科爾斯的家人、他們的律師、社區領袖和活動人士呼籲孟菲斯警察局在交通檢查、武力使用、透明度和其他政策問題上進行改革。

一些親屬和律師讚揚了戴維斯和警局對事件的迅速回應，並表示這應該成為對其他警察暴行調查的標準。

___

馬蒂斯從田納西州納什維爾報道。美聯社記者約翰·拉比從西弗吉尼亞州查爾斯頓貢獻了報道。

有關泰爾·尼科爾斯之死的美聯社更多報道：https://apnews.com/hub/tyre-nichols