芝加哥市長萊特芙特在連任中落敗，兩名競爭對手進入決選階段 - 彭博社

芝加哥市長洛裏·萊特芬週二在競選連任中失利，未能克服選民對犯罪率上升、幾家知名企業撤離以及該市從疫情中緩慢復甦的不滿情緒。

相反，布蘭登·約翰遜，46歲，庫克縣委員會成員，將在4月4日的決選中面對69歲的前芝加哥公立學校校長保羅·瓦拉斯，據美聯社報道。60歲的萊特芬是自1983年以來首位失去連任的芝加哥市長。

根據芝加哥選舉委員會的數據，瓦拉斯獲得了近34%的選票，約翰遜獲得了20%，大約有94%的選區報告完畢。市長得票率約為17%，排名第三。

萊特芬，美國第三大城市首位黑人女性領導人，未能進入決選，這是一場艱難的競選，她在幾項民意調查中名列第三。她在控制犯罪方面遇到困難，城市的困境還因Citadel和波音公司的撤離而雪上加霜。

芝加哥的無黨派市長選舉要求獲勝者至少獲得50%的選票。如果沒有候選人達到這一門檻，得票最高的兩人將進入決選。

“這是疫情、犯罪和社會動盪的綜合影響，”芝加哥大學哈里斯公共政策學院教授安東尼·福勒説。“芝加哥人認為，儘管她在一個非常困難的時期擔任市長，但她並沒有做得很好。”

芝加哥面臨不斷上升的暴力事件，引發了居民和商業領袖的憤怒。億萬富翁肯·格里芬將暴力事件列為將其Citadel對沖基金遷至佛羅里達的原因，而麥當勞公司首席執行官克里斯·肯普欽斯基去年告訴芝加哥經濟俱樂部，吸引人才來到這座風城變得更加困難。

犯罪事件

去年犯罪事件激增了41%，自2019年光腳上任以來增長了33%。與此同時，警官人數在此期間減少了12% —— 隨着大流行引發了一波退休潮 —— 警察預算也膨脹到了創紀錄的19億美元，用於2023年。

解決這一難題 —— 在控制支出的同時，同時解決圍繞警察對黑人居民的暴力行為的擔憂 —— 很可能將成為最終贏得競選的候選人的一個關鍵障礙。

芝加哥犯罪率上升，警察人數下降

來源：檢察長辦公室

*：暴力和財產犯罪。**：截至每年12月。

最後一位芝加哥市長在連任競選中落敗的是簡·伯恩，她在城市仍然存在黨派制度時參加了競選，並在1983年的民主黨初選中輸給了哈羅德·華盛頓。華盛頓隨後成為該市第一位黑人市長。

“在過去幾個月裏，我們是激烈的競爭對手，但我將為我們的下一位市長加油和祈禱，希望他們未來數年能夠為這座城市的人民提供服務，” 萊特芬特週二晚上説，她補充説她已經打電話給約翰遜和瓦拉斯祝賀他們。

就像許多其他美國市長一樣，萊特芬在她的第一任期內不得不與全球大流行作鬥爭，隨後是2020年喬治·弗洛伊德被謀殺引發的一波針對警察部隊的抗議浪潮以及犯罪率上升。結果，許多市長的聲望下滑，有幾位決定辭職。

芝加哥從大流行中恢復緩慢，市中心工作者的緩慢迴歸給當地企業和經濟帶來壓力。加利福尼亞大學的一項研究分析了62個北美城市的手機數據，發現芝加哥的活動僅為50%，落後於紐約市、華盛頓特區、洛杉磯、休斯頓和波士頓等地。

商界

瓦拉斯通過承諾打擊犯罪贏得了商界和警方的支持。作為唯一的白人候選人，他為自己的競選籌集了超過600萬美元，並受益於七位黑人候選人（包括萊特芬和約翰遜）的競爭激烈。

“我向你們承諾，我競選市長是為了成為芝加哥的市長，”瓦拉斯對歡呼的支持者們説道。“當人們告訴我，這曾經是一個運轉良好的城市，但現在不再運轉良好時，我會告訴你們，這個城市從來沒有真正為每個人運轉良好，但當我成為市長時，它將會。”

他承諾增加警察人數，徹底改革導致警員過勞的排班系統，並讓警員負責當地區域，以更好地與社區聯繫。他還贏得了許多商界領袖的支持，Citadel首席運營官傑拉爾德·比森最近邀請他在該基金公司的私人活動上演講，據一位熟悉該活動的人士透露。

前任學校首席在被批評後仍然獲得了決選資格，此前佛羅里達州州長羅恩·德桑提斯（Ron DeSantis）在警察互助會（Fraternal Order of the Police）發表演講，該工會曾力挺他。

保羅·瓦拉斯（Paul Vallas）在2月28日的市市長選舉中在羅伯特·希利小學（Robert Healy Elementary School）投票。攝影師：卡米爾·克扎欽斯基（Kamil Krzaczynski）/蓋蒂圖片社（Getty Images）約翰遜（Johnson）得到了具有影響力的芝加哥教師工會的支持，在選舉前夕在民意調查中名列前茅。他迅速贏得的人氣促使萊特芙特（Lightfoot）在最近幾周加大對他的攻擊力度，甚至敦促城市南部的黑人居民為她投票，或者留在家裏。市長試圖在後來的評論中與這些言論保持距離，錄製了一段視頻呼籲芝加哥人前往投票站。

她還指責約翰遜計劃削減警察力量會讓城市變得不安全，而約翰遜否認了這一點。作為對她的攻擊的回應，他承諾將專注於心理健康，並擴大青年就業機會，並表示犯罪正在讓城市陷入癱瘓，現在是“變得聰明，而不僅僅是強硬”的時候。

萊特芙特是一名前檢察官，之前從未競選過公職，在2019年掌權，她將自己定位為前市長拉姆·伊曼紐爾的鮮明對立面。當時，她擊敗了更有經驗的候選人，包括瓦拉斯本人和庫克縣委員會主席託尼·普雷克温克爾（Toni Preckwinkle）。

但是，讓她上台的許多品質使她很難成功。約翰·馬克·漢森（John Mark Hansen），芝加哥大學政治學教授表示，她被視為粗暴，沒有與市政府的聯繫，還“疏遠了市議會的許多盟友”。

“在某種意義上，她的外來者身份雖然有助於當選，但我認為這反而妨礙了她實際擔任市長的表現，”他説。