保守派自動撥號電話呼叫者在2020年選民壓制訴訟中被判有罪 - 彭博社
Zoe Tillman
攝影師:Jayme Gershen/Bloomberg兩名保守派活動人士違反了聯邦和州的民權法,通過一項旨在壓制2020年黑人選民投票率的電話自動撥號方案,週三法官在一起由一羣黑人公民團體和紐約檢察長辦公室提起的訴訟中作出裁決。
右翼政治操縱者傑克·伯克曼(Jack Burkman)和雅各布·沃爾(Jacob Wohl)參與了一項“經過計算”的努力,通過數千通電話自動撥號,播放關於郵寄投票的虛假和誤導性信息,以“利用恐懼和刻板印象”來阻止黑人選民投票,美國地區法官維克多·馬雷羅(Victor Marrero)在一份111頁的意見書中寫道。
這對組合此前在俄亥俄州因電話自動撥號而涉嫌欺詐罪而認罪。他們被判緩刑和GPS監控,罰款2500美元,並要做500小時社區服務,幫助在華盛頓特區註冊選民。他們正在挑戰密歇根州最高法院的指控。聯邦通信委員會已提出513萬美元的罰款。
馬雷羅寫道,伯克曼和沃爾的活動違反了一系列聯邦法律——包括《選舉權法》、《民權法》和《三K黨法案》——以及紐約的民權法律。在案件的下一階段,原告方,包括國家黑人公民參與聯盟,將提出賠償金和其他處罰。
“我們為我們的客户感到非常高興,正義已經為他們伸張了。”原告的首席律師弗蘭克林·蒙蘇爾在一封電子郵件中説道。“法院的裁決確立了選民恐嚇計劃和試圖剝奪少數族裔選民權利的行為將被根除,並且那些實施這些行為的人將根據現行的選民保護法受到懲罰。”
伯克曼和沃爾的律師沒有立即回應評論請求。
‘可恥的競選活動’
在一份聲明中,紐約州總檢察長萊蒂西亞·詹姆斯讚揚了裁決,並猛烈抨擊沃爾和伯克曼進行了一場“可恥的競選活動,試圖恐嚇黑人選民,使用威脅和謊言阻止他們發表自己的意見,以期為他們偏愛的總統候選人贏得選舉。”
根據馬雷羅的裁決,沃爾曾書面制定了一個計劃,試圖通過傳播虛假和混亂的信息來壓制民主黨的投票率,包括黑人選民。在給伯克曼的一封電子郵件中,沃爾寫道,“我們必須劫持這場無聊的選舉。”在他們安排錄製電話自動撥號消息後,這對組合討論了將這些電話定向到“黑人社區”的計劃。這些聲音消息聲稱來自一個“民權組織”,於2020年8月發送給了超過85,000個電話號碼。伯克曼曾稱之為“黑人自動撥號”。
馬雷羅寫道,電話自動撥號“對選民,尤其是黑人選民具有恐嚇、威脅或脅迫性質”,而伯克曼和沃爾聲稱他們只是在表達政治觀點的論點是“虛偽的”。
“被告明顯地將黑人社區作為其選民壓制行動的目標,”馬雷羅説。“此外,如果在Robocall啓動之前他們的意圖不明確,那麼當看到Burkman在傳播Robocall後給沃爾發送電子郵件,表達他對‘憤怒的黑人回撥’感到滿意時,這一點就更加明顯了。”
該案件是National Coalition on Black Civic Participation v. Jacob Wohl et al.,1:20-cv-08668,美國紐約南區地方法院。