作者採訪：珍妮·奧德爾談論她的新書《關於時間、氣候危機》- 彭博社

Jenny Odell

來源：Chani Bockwinkel/Jenny Odell

“如果我看到的鴨子變少，我會感到擔憂。我想知道它們發生了什麼事。為什麼它們的數量沒有增加呢？”《如何無所事事：抵制注意力經濟》的作者Jenny Odell認為人類的行為模式如何擾亂自然生態系統。本週，她發佈了新書《拯救時間：發現時鐘之外的生活》，講述時間如何與氣候危機和我們的個人生活聯繫在一起。—由Carly Wanna講述。

我非常疲憊，在公寓的沙發上躺着，凝視着窗外，覺得自己在幻覺，因為後院的一棵紅杉樹頂部有40到50只鳥。它們都朝着同一個方向，當時已經傍晚，太陽照在它們身上，它們看起來非常黃。

我想：“我到底在看什麼？”

這是在2013年。我會谷歌舊金山黃鳥。也許直到六年後我才弄清楚它們是什麼。但它們讓我開始關注鳥類。多年後我才知道雪梨蠟嘴鳥的樣子和聲音。那就是我看到的。

我擔心它們，因為我喜歡它們。但一切都是如此相互關聯，對吧？鳥類與昆蟲、不同種類的樹木、它們使用的東西或食物之間都有聯繫。所有這些事物都是如此相互關聯，以至於看到某一特定事物出現問題意味着你沒有看到的其他事物也出現問題。

越來越意識到生態系統中所有事物是如何微妙地相互關聯，我就越擔心這些關係會分裂或不協調。

我住在一個被改造成人工湖的河口旁邊，這意味着我們會看到很多候鳥。有很多岸鳥，但每年這個時候會出現一些其他時候看不到的鴨子。在欣賞它們的同時，我也總是想到它們從哪裏來，要去哪裏，它們的日程安排有多大程度依賴其他可能很快失衡的日程。

在東灣這裏，有一個為小端燕鷗建造的人工棲息地，它們是另一種來訪的海鳥，而且它們瀕臨滅絕。如果某個物種受到干擾或滅絕，這不是一個好兆頭。我將生物多樣性與整體健康聯繫在一起。在舊金山灣區，我們非常幸運。這是一個生物多樣性很豐富的地方。我把這視為集體的繁榮。擔心小端燕鷗也就是擔心擔心魚，而擔心魚也就是擔心與那些魚相關聯的所有事物。

我希望人類能夠通過對這些節奏的認識，嘗試為它們留更多空間或者成為更好的守護者。

我在工作中長期談論的一件事是與世界和所在地的有意義連接感。對我來説，這實際上包括並依賴於非人類世界。具有諷刺意味的是，我需要這些相遇，才能感受到最人性化。

有一個悖論，從邏輯上講，把你的情感幸福與一些非常脆弱和經常處於危險中的事物聯繫起來是沒有意義的。但與此同時，這種關係中有很多意義和目的。我覺得如果沒有它，我不會快樂。