科技股無法擺脱在SVB崩潰、美聯儲展望中的劇烈波動 - 彭博社
Subrat Patnaik, Jeanny Yu
一名交易員在紐約證券交易所交易大廳工作。
攝影師：Jin Lee
投資者希望科技股突然波動的趨勢能夠得到緩解，但現在他們面臨着硅谷銀行倒閉帶來的新的波動。
就在週一，納斯達克100指數在波動交易中上漲了多達0.6%。期貨合約一度上漲了多達2.1%，但隨後大部分漲幅被抹去。
最初的樂觀情緒是由監管機構保證所有銀行存款人將得到保護驅動的。投資者還認為，銀行危機，即使是相對受控制的危機，也可能導致美聯儲放緩其激進加息政策，這對於像成長股這樣高估值資產將是一個利好。
但與此相反的是更廣泛的擔憂，即硅谷銀行的倒閉可能預示着科技行業未來將面臨更多痛苦。借款成本的上升才剛剛開始在經濟中顯現，而經濟放緩可能進一步擠壓2020-2021年高估值科技股的泡沫。
“現在的問題是，風險偏好是否受到了更深的影響，因為市場擔心它們陷入了經濟衰退或通貨膨脹之間的困境，或者美聯儲和英格蘭銀行對於暫停甚至轉變利率政策的新希望是否會激發風險資產的新一輪漲勢，” AJ Bell Plc的投資總監Russ Mould表示。
科技投資者一直希望2023年會更加平靜。納斯達克100指數去年因美聯儲加息而暴跌三分之一，今年截至上週五已經穩定，上漲了8.1%。多數人認為中央銀行將設法控制通脹，使其最終結束加息週期，而不會導致經濟陷入衰退或壓垮企業盈利。
硅谷銀行在其四十年的歷史中與科技公司建立了深厚的聯繫。包括Roku Inc.、Roblox Corp.和Juniper Networks Inc.在內的行業廣泛部分將其儲蓄委託給了這家銀行。但對於股市而言，崩盤更多地是關於情緒，而不是對行業融資的潛在影響。
監管機構急於控制後果，財政部、美聯儲和聯邦存款保險公司週日聯合宣佈了旨在加強銀行體系信心的努力，這為投資者注入了一些信心。
“除非美國財政部和美聯儲未能阻止傳染，否則對科技領域的影響可能會有限，”Saxo Capital Markets HK Ltd.的市場策略師Redmond Wong表示。
這家放貸機構的失敗使一些持有科技初創公司股份的公司的投資者感到恐慌。軟銀集團的股價週一收盤下跌了1.7%，但這家日本企業集團表示，不預計其財務會受到這次崩盤的影響。
所有這些動盪可能會給科技股帶來意想不到的好消息，如果這讓美聯儲在加息方面更加謹慎，聯協銀行私人銀行董事總經理林偉森説。
閲讀：這裏是受斯坦福銀行倒閉影響最大的亞洲公司
高盛集團經濟學家也預計，該債權人破產造成的壓力可能迫使美聯儲在下週暫停其貨幣緊縮週期。
這將是美聯儲主席鮑威爾的一個大轉變，就在上週他才打開了利率加速上升的大門。
科技日報
美國股市波動率指數Cboe VIX指數週四出現自6月以來最大的飆升，並在週一繼續上漲，因為硅谷銀行出現困境跡象引發了對美國銀行業債務持有的更廣泛擔憂。該指數週四上漲18%，或3.5個點，並在週一延續了小幅增長。股市波動率在過去六個月的大部分時間裏一直很低，因為股市的上漲導致VIX指數上個月跌至17.87點。
頭條科技新聞
- 一組投資者，包括銀湖和加拿大養老金投資委員會，同意以125億美元的估值收購軟件開發商Qualtrics International Inc。
- SAP SE的出售Qualtrics股份的交易可能提高這家德國軟件公司的盈利能力，而不會犧牲太多增長勢頭，分析師表示。
- 中國無人駕駛技術初創公司廣州威馳科技有限公司已在美國機密提交首次公開募股，並計劃籌集多達5億美元，據知情人士透露。
- 南非除非政府解決包括能源危機、腐敗和極端失業在內的挑戰，否則南非有可能成為一個“失敗的國家”，非洲最大無線運營商MTN集團首席執行官表示。
- 中國移動有限公司和中國電信股份有限公司的股價在內地交易中飆升至創紀錄高位，這兩家中國最大的無線運營商表示計劃向股東分紅更多利潤。