特朗普特別顧問大陪審團將由新法官監督 - 彭博社

華盛頓，3月13日，法官詹姆斯·博斯伯格。攝影師：瓦萊麗·普萊什/彭博社當詹姆斯·博斯伯格法官於週五宣誓就任美國華盛頓特區地方法院新任首席法官時，他將突然成為圍繞前總統唐納德·特朗普的聯邦調查的中心。

博斯伯格將開始擔任為期七年的首席法官職務，將監督法院的秘密大陪審團程序，包括與特別檢察官傑克·史密斯對特朗普的調查相關的現有和未來的法律鬥爭等職責。

未來可能涉及的關鍵決定可能涉及前副總統邁克·彭斯誓言援引立法特權以抵制傳票，以及據報道關於特朗普聲稱的律師-客户特權和行政特權的爭執。

博斯伯格拒絕談論即將到來的大陪審團工作範圍。

博斯伯格説：“我為我們法院的凝聚力感到自豪，我們根本沒有被黨派問題分裂。”博斯伯格説。“我們相處得非常好，我當然希望在我的任期內這種情況能夠繼續。”

博斯伯格和現任首席法官貝麗爾·豪威爾都是在前總統巴拉克·奧巴馬任內被確認為美國特區法院法官，並對特朗普政府做出了重要裁決，但兩人都沒有自由派熱衷者的聲譽。至少，博斯伯格對於所有參與特朗普調查的各方來説都代表着某種全新的起點。

豪爾説她仍在處理過去的七年。

“我的大陪審團領域的許多工作仍然保密，因此在一些工作解密並且人們能夠評估之後，才能説我的遺產是什麼，這將會非常困難，”她説。

去年秋天，史密斯接手了聯邦調查，調查特朗普的馬阿拉戈莊園是否處理了機密信息，以及前總統及其盟友是否干預了2020年總統選舉。如果檢察官在華盛頓提出指控，這些案件將根據法庭規則隨機分配給一位法官。

即使史密斯潛在的案件沒有落到博斯伯格的案件清單上，它們也將帶來其他挑戰。如果法庭最終舉辦備受關注、在政治上具有分歧的審判，他將與美國聯邦法警局、法官和法庭管理人員合作，就安全和後勤事宜進行協調。自2021年1月6日對美國國會大廈的襲擊以來，確保法院的安全並保護法官和員工一直是一個特別敏感的問題。

博斯伯格，被朋友和同事稱為“傑布”，已經擔任法官超過二十年。作為一名前聯邦檢察官，他在哥倫比亞特區高級法院度過了九年，處理從謀殺案到民事財產糾紛等一切案件。2011年，由共和黨控制的參議院以96-0的投票結果確認他為一名聯邦法院法官。

他最近的案件包括聯邦貿易委員會對Meta Platforms Inc.的反壟斷案和司法部對賭場大亨史蒂夫·温恩的外國遊説訴訟。他之前下令排水達科他通道管道（後來被撤銷），拒絕了特朗普支持的州醫療補助工作要求，並拒絕了一項努力迫使政府發佈奧薩馬·本·拉登的死亡照片的請求。

博斯伯格具有處理秘密法庭程序的經驗，曾在外國情報監視法庭任職，包括擔任首席法官。

豪威爾作為首席法官的任期始於前特別顧問羅伯特·穆勒對2016年選舉中俄羅斯干預以及特朗普是否涉及妨礙調查的審查。她引領法庭度過了疫情期間以及1月6日襲擊後數百起起訴的高峯期。

豪威爾表示她會懷念“每天不知道會有什麼事情發生的刺激感”，但也期待着迴歸到作為地方法官的“更加規律的生活”。

博斯伯格讚揚豪威爾在疫情和複雜的特別顧問調查期間“非常努力工作”，並補充説她“始終把法庭放在第一位，這一點我們法官非常感激。”