ING計劃削減對石油、天然氣交易的融資，這是一個具有里程碑意義的舉措-彭博社

荷蘭國際集團NV，全球最大的大宗商品交易貸款銀行，將開始削減其融資的石油和天然氣交易量，以尋找方法大幅減少其碳足跡。

這一決定有望為銀行業設定一個新的標準，迄今為止，銀行業往往將對碳密集型融資的限制侷限於上游貸款。大宗商品交易商高度依賴銀行為其採購和資源運輸提供資金支持，因此任何限制都有可能重塑該行業。

荷蘭國際集團的全球可持續發展負責人安妮-索菲·卡斯特爾諾在接受採訪時表示，ING是“第一個，無論如何也是最大的一家制定基於交易量的目標”的公司。

這家荷蘭銀行計劃在本週二表示，到本十年末，將削減其融資的石油和天然氣交易量19%。ING的目標在一個剛剛開始認識到其在促進全球碳排放中所起作用的行業中具有重要意義。

ING的公告“可能會成為整個行業的警鐘”，從事大宗商品貿易和結構融資諮詢的讓-弗朗索瓦·蘭伯特表示。“交易商可能會加速擴大他們的可再生能源業務，這並非沒有風險。”

結果是，交易商必須回應銀行“在這些事情上變得更加苛刻”，蘭伯特説。“你會期待更多人遵循類似的政策。”

這是ING的一項“重大舉措”，銀行和氣候領域的活動負責人Maaike Beenes表示。但這家荷蘭非營利組織仍在等待看到這一目標在實踐中會“產生什麼樣的影響”，她説。

荷蘭國際集團（ING）仍然比可再生能源項目融資更多地支持化石燃料活動，根據彭博新能源財經（BloombergNEF）的一項分析。如果地球要避免2015年《巴黎協定》中規定的氣候變化最嚴重的破壞，清潔能源貸款和股權承銷與化石燃料的比率需要在本十年結束時達到4比1。彭博新能源財經估計，截至2021年底，ING的這一比率大約為0.8比1。

石油和天然氣仍然是包括維托爾（Vitol）、特拉菲格拉（Trafigura）、岡弗集團（Gunvor Group）和默古利亞（Mercuria）在內的公司的最大利潤驅動力之一，這些公司近年來創下了紀錄業績。

但貿易公司也在向成為更清潔能源來源的供應商轉變，所有主要公司近年來都加強了電力和碳交易部門。默古利亞表示，到2025年，其50%以上的投資將用於風能和太陽能等可再生能源。維托爾、岡弗和特拉菲格拉也承諾向可再生能源投資數額可觀。

去年，ING成為第一家停止融資新的石油和天然氣勘探和開採項目的大型全球銀行，並計劃到2030年將上游石油和天然氣投資組合減少近五分之一。

ING計劃限制與新油氣田相關的中游基礎設施的融資，截至今年年底。該銀行表示，其石油和天然氣行業融資將與國際能源署的2050年零排放路線圖保持一致。該銀行仍在尋求專家和同行的意見，共同制定詳細的方法論，並計劃在2024年公佈其計劃的全部細節。