一張嫌疑犯照片可能成為唐納德·特朗普2024年競選形象 - 彭博社

Flavia Krause-Jackson

一名抗議者週一在紐約曼哈頓地區檢察官辦公室外舉着標語牌。

攝影師：Angus Mordant/Bloomberg本週所有人的目光都在唐納德·特朗普身上，關注他是否會在紐約被逮捕以及如何被逮捕。

這將是一件前所未有的事件 —— 沒有其他前美國總統被指控犯罪。

然而，一張暗示罪行的逮捕照片可能會對特朗普有利，因為他試圖放大一種説法，即這些指控是出於政治動機。

重要閲讀：

但直到上週五，在可能因向一名成人影星支付封口費而被起訴之前，他才在全球最大的在線擴音器上測試麥克風，説“我回來了！”

特朗普在2024年重新奪回白宮的努力很大程度上是為了儘早扼殺任何可能成為黨內候選人對抗民主黨的競爭。

如果他想要激起追隨者的狂熱，Facebook提供了一個比特朗普的Truth Social網絡上的500萬追隨者更龐大的觀眾羣，特朗普在那裏呼籲抗議活動的語言讓人聯想起他在2021年暴動前對支持者使用的那種語言。

官員們已經加強了曼哈頓和國會大廈周圍的安保措施。

逮捕會對他的政治地位有幫助還是有害？“首席推特”埃隆·馬斯克允許特朗普重返Twitter，他預測如果特朗普被銬上手銬，將會取得壓倒性勝利。

特朗普聲稱即將被逮捕已經迫使共和黨人排成一列，包括他最強大但尚未宣佈參選的對手。

儘管佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯昨天批評曼哈頓檢察官的過度行為，但他也抨擊特朗普，宣稱他無法説出“向色情明星支付封口費”涉及什麼。

昨天在紐約紐約縣刑事法院外的特朗普支持者。攝影師：Yuki Iwamura/Bloomberg即將推出*：透過商業、政府和經濟的視角瞭解華盛頓的權力。立即訂閲新的彭博華盛頓版新聞簡報。*

如果您喜歡這份新聞簡報，請在這裏註冊*。*

全球頭條

莫斯科歡迎 | 中國國家主席習近平計劃在今天與俄羅斯領導人普京進行談話，此前他們已經進行了四個小時的對話。普京表示，俄羅斯願意討論習近平提出的結束烏克蘭戰爭的倡議，而基輔對此持保留態度，美國及其盟友也已經拒絕。

支持烏克蘭 | 日本首相岸田文雄今天將在基輔會見烏克蘭總統澤連斯基，成為七國集團領導人中最後一位訪問烏克蘭的領導人。岸田在訪問印度後抵達烏克蘭，他譴責俄羅斯的入侵，並試圖向印度總理莫迪施加壓力，要求其與莫斯科在戰爭問題上保持距離。

  • 烏克蘭軍事情報稱，一次爆炸摧毀了正在克里米亞鐵路上運輸的俄羅斯巡航導彈。請關注我們對戰爭的實時報道。

自1990年以來的全球變暖

年平均温度變化，相對於19世紀末的平均值

來源：美國國家海洋和大氣管理局

世界領先的氣候科學機構——政府間氣候變化專門委員會——昨天表示，繼續燃燒化石燃料威脅*人類福祉和地球上許多生命的穩定，避免最嚴重影響的機會正在迅速消失。*承受壓力 | 美國一系列銀行倒閉引發了對瑞士信貸集團在歐洲的救助，導致全球投資者紛紛逃離風險最高的資產。Netty Ismail和Maria Elena Vizcaino撰寫了關於一些世界上最脆弱經濟體是否能夠償還其外幣債務的疑慮。

  • 今天上午10:00倫敦時間/美東時間上午6:00，請收聽我們關於最近銀行倒閉、15年前金融危機的遺留問題以及政府在監管中的角色的Twitter Space對話。您可以通過這個鏈接收聽。

彭博觀點精選

  • 澤連斯基先生，習近平在電話那頭：Andreas Kluth
  • 沙特阿拉伯的羞辱是伊朗的大獎：Bobby Ghosh
  • 愛爾蘭童話般的經濟風險會有一個可怕的結局：Lionel Laurent

白宮的頭疼事 | 自從10月以440億美元收購Twitter以來，馬斯克現在控制着涉足交通、航空航天、健康、電信和社交媒體等五家公司。所有這些公司在不同程度上與政府有交集，使這位億萬富翁擁有無與倫比的全球影響力。閲讀這篇由Saleha Mohsin、Daniel Flatley和Jennifer Jacobs撰寫的報道，瞭解這是如何讓官員們感到心煩意亂。

2019年，馬斯克與時任上海市市長應勇（右二）和上海市副市長吳清（右一）在特斯拉工廠現場的活動中。攝影師：Qilai Shen/彭博### 您可以使用的解釋

  • 什麼是明斯基時刻，以及為什麼人們擔心會發生這種情況
  • 美國研究如何保證所有銀行存款，如果危機擴大
  • 11天的動盪中有四家銀行倒閉，第五家搖擺不定

難以捉摸的人物 | 印度旁遮普邦的警方繼續追捕一名逃犯 錫克分裂主義者 領袖，已經是第四天了 — 移動互聯網服務已經關閉，以防止他的支持者聚集。Amritpal Singh敦促追隨者重新振興一個在上世紀80年代和90年代為創立名為卡利斯坦的獨立國而戰鬥的被禁止的運動。 觀看彭博電視台的《權力平衡》節目，美國東部時間週一至週五下午5點至6點，由華盛頓記者 安瑪麗·霍登 和 喬·馬修 主持。您可以在彭博頻道和在線觀看和收聽 這裏。

要聞

  • 韓國宣佈對朝鮮實施新的 制裁，針對其衞星計劃的材料，加大對鄰國的壓力，此前朝鮮進行了一系列彈道導彈發射。
  • 據消息人士稱，匈牙利阻止歐盟成員國發表一份 聯合聲明，反對針對普京的國際逮捕令。匈牙利否認否決該聲明。
  • 國際貨幣基金組織表示，巴基斯坦在避免違約前還有一些任務要完成， 向政府施加壓力，以確保那些承諾提供融資支持的國家提供保證。
  • 德國正在 擴大 與台灣在芯片等領域的科學合作，這一舉措可能有助於鞏固雙邊關係，但也有可能激怒中國。
  • 泰國將於5月14日舉行大選，一項預先民調顯示反對派在現任總理巴育·昌奧領導的軍方支持政黨中領先 明顯領先。

最後 … 意大利總理喬爾賈·梅洛尼的政府多次發表反對“彩虹家庭”的言論。正如彭博社的Chiara Albanese在她的新書中解釋的那樣，這就是政治！，現在保守派政府正在停止在同性伴侶的孩子出生證明上註冊雙親姓名的做法。

一名婦女在3月18日米蘭的示威活動中舉着寫着“你向我兒子解釋我不是他的母親”的牌子。攝影師：Gabriel Bouys/AFP/Getty Images