朝鮮叛逃者在富裕的韓國孤獨死去 - 彭博社
Sangmi Cha, Jon Herskovitz
她的屍體在一間破舊的首爾公寓裏被發現,大約一年後她去世,只有在政府住房官員試圖驅逐她因未支付房租而失敗後才被發現。
這位49歲的女性在朝鮮叛逃者社區中非常出名。在2000年代初逃離這個隱秘國家後,她很快成為韓國安置計劃的成功案例 —— 甚至指導其他叛逃者如何適應現代國家的生活。
對叛逃者來説,發現這位女性花了這麼長時間才有人找到她,是個震驚,她的姓名和死因在她的屍體被發現後並未公開在十月。
2019年,據信已經因飢餓而死的韓成玉和她的兒子在首爾的臨時神龕。攝影師:Jung Yeon-je/AFP/Getty Images“最終她被發現時已經成為一具骨架,這顯示了朝鮮叛逃者社會存在嚴重問題,”2005年離開朝鮮並現在經營一個支持成千上萬其他逃往韓國的婦女的協會的李娜京説。“她長時間患有抑鬱症,卻沒有告訴任何人。”
更糟糕的是:這並不是第一次發生這樣的事情。
2019年,朝鮮叛逃者韓成玉(42歲)和她6歲的兒子金東津的嚴重腐爛屍體在他們去世大約兩個月後被發現在他們的公寓裏。逃離朝鮮的貧困和糧食短缺後,他們發現自己無法在韓國購買食物,韓國的經濟活動一週產生的產值大致相當於朝鮮一年的產值。
從危地馬拉到烏克蘭再到敍利亞的難民一直在努力適應新的國家,而朝鮮人的重新安置理論上應該更容易,因為他們搬到了一個有共同語言、文化和傳統的國家。但是朝鮮幾十年的孤立和缺乏未經審查的信息導致了與韓國之間的巨大分歧,而韓國已經建立起一個向全球各地提供高科技產品的經濟。
韓國總統尹錫悦,一年前上任的保守派,承諾要讓叛逃者的生活更容易。他的政府去年宣佈的計劃涉及為叛逃者提供更強大的社交機會,以及為低收入者提供更多服務。該計劃還提供了更多心理健康諮詢、為僱主提供更多僱傭叛逃者的激勵措施,以及改善兒童教育體系。該計劃沒有透露具體的支出細節。
右邊的李娜京和其他朝鮮叛逃者步行前往總統辦公室與總統工作人員會面。攝影師:Woohae Cho/Bloomberg這標誌着尹的前任文在寅的轉變,文在寅因未能為逃離朝鮮的人提供足夠幫助而受到援助團體的批評。為了與朝鮮領導人金正恩就裁軍達成協議,文在寅基本上避免提及導致成千上萬人逃離的人權侵犯。
然而,與朝鮮叛逃者合作的人表示還可以做更多。李作為一個帶着孩子和幾乎沒有市場技能的單身母親來到這個快節奏的資本主義國家,她表示政府應該幫助叛逃者獲得有助於長遠發展的與工作相關的許可證或證書。
“在韓國生活五、六或十年後,對他們來説變得困難,因為從那時起,所有的政府支持都被切斷了,”她説。“你只能靠自己生存。”
自1998年開始收集數據以來,近3.4萬名朝鮮人逃往韓國。由於朝鮮和中國近年來實施嚴格的防疫控制措施,新抵達人數幾乎減少到了極少數,但隨着邊境限制放寬,這些數字幾乎肯定會再次上升。
自疫情爆發以來,朝鮮叛逃者數量驟降
2022年,只有67名朝鮮難民抵達韓國
資料來源:韓國統一部,彭博社
對許多人來説,這是一段艱難的旅程。由於朝韓邊境是世界上最軍事化的邊界之一,幾乎所有叛逃者都首先逃往中國,直到他們籌集到足夠的錢財以前往第三國,如泰國。然後他們可以在韓國申請庇護,經過安全審查後獲得公民身份。
一旦朝鮮人抵達,韓國將提供900萬韓元(6900美元)的初始安置資金、職業培訓以及僱主僱傭叛逃者的補貼。許多人住在廉價公寓區附近,通常是政府提供的所謂的25平方米“租賃公寓”。
當支持用盡時,他們必須自食其力 —— 這往往導致不好的結果。
叛逃者的失業率約為全國平均水平的兩倍。許多年長的叛逃者保留着朝鮮口音,每次講話時都會顯得與眾不同。其他人則承受着心理創傷或者因在沒有防護設備的危險礦井挖煤而導致的肺部損傷等身體問題。
一個公寓,據信許多朝鮮叛逃者居住在首爾的加陽區。攝影師:Woohae Cho/Bloomberg根據首爾研究所2022年的一項研究,近90%在首爾的叛逃者表示,他們在新家安頓下來後的十年裏遇到了困難。2017年至2021年間的朝鮮叛逃者經歷了自殺衝動的比例是韓國人口的兩倍多,而韓國的自殺率已經是世界上最高之一,根據首爾研究所的一項調查。
非營利組織“北韓人權公民聯盟”工作了十多年的Joanna Hosaniak表示,新冠疫情使問題變得更加嚴重。工作變得更難找,人際聯繫變得更少,對於之前幾乎沒有使用智能手機或電腦經驗的人來説,公共衞生系統增加了新的複雜性。Joanna Hosaniak説。
“我們建立了這個出色的支持系統,然而人們經常因孤獨而在家中死去,”她説。
一項由活動人士提出的在釜山對老年人進行送牛奶和果汁的試點計劃已被提出,用於叛逃者。這些小必需品的送貨可以作為指南,讓其他人知道里面的人已經拿走了。
前線上的婦女
根據韓國統一部的數據,近72%的叛逃者是女性,許多人在旅途中留下了傷痕,這些傷痕可能需要一生時間來癒合。家人有時會被留在朝鮮或中國,她們經常面臨來自中國販運者的性暴力。
去年被發現死亡的那位女士於2002年進入韓國,看起來生活得很好。但在2017年辭去輔導員工作後,她的同事們開始失去聯繫。
最終,她停止支付電話和健康保險費用。然後,在拖欠每月大約100美元的房租一年後,據當地媒體報道,當局打開了她家的門並做出了可怕的發現。
對於51歲的叛逃者任秀柳來説,疫情引發了她逃離朝鮮的決定。她在新冠疫情邊境封鎖前夕穿過鴨綠江進入中國,藉助一家韓國教堂和經紀人的幫助,她來到了老撾,然後是泰國,在那裏她進入了一個難民營。
任秀柳攝影師:卓宇慧/Bloomberg任成功償還了帶她去中國的經紀人12000美元的費用,這相當於一個普通朝鮮人10年的收入。她向留在朝鮮的母親朗讀了一封信,信中説她和兒子現在比大多數朝鮮高管都要“富裕得多”。她説,韓國政府每月給她們提供金錢和大米,稱首爾是“人間天堂”。
但她無法擺脱思念家鄉。
“我經常因為想念留在家鄉的家人而哭泣,”Im説。“已經過去大約三年了,但我仍然夢見朝鮮。”
在某些情況下,離開可能對那些不逃離的家庭成員構成致命威脅。李於2017年叛逃到韓國,由於安全原因只提供了姓氏,她只能帶一個兒子跟她一起離開。當朝鮮當局得知她叛逃後,他們毆打了她的大兒子致死。
“我很孤獨,”李説。“我想回去死在那裏 — 韓國和朝鮮一樣令人窒息。”