阿爾·賈菲，長期擔任《瘋狂雜誌》漫畫家，享年102歲-彭博社

2017年的Al Jaffee。

攝影師：Bryan Bedder/Getty Images 

紐約（美聯社）— 瘋狂雜誌（Mad magazine）屢獲殊榮的漫畫家、永葆青春的機智家Al Jaffee因“摺疊插圖”（Fold-In）的詭秘趣味和“愚蠢問題的機智回答”（Snappy Answers to Stupid Questions）的諷刺而讓數百萬孩子開心的他去世了。他享年102歲。

Jaffee於週一在曼哈頓因多器官功能衰竭去世，據他的孫女Fani Thomson稱。他在99歲時退休。

瘋狂雜誌以對政治和文化的諷刺，成為嬰兒潮時代青少年和青少年必讀的雜誌，也激發了無數未來的喜劇演員。雜誌自稱的“一羣白痴”中，幾乎沒有人像這位頑皮、留着鬍子的漫畫家那樣貢獻了如此之多，也如此之可靠。幾十年來，幾乎每一期都有Jaffee的新作品。他的收集的“摺疊插圖”，以他獨特寬廣的視覺風格從披頭士樂隊到TMZ的每個人為對象，足以組成2011年出版的四卷套裝。

讀者像品嚐甜點一樣享受他的摺疊插圖，翻到內頁背面封底後，再看其他喜愛的作品，如安東尼奧·普羅希亞斯（Antonio Prohías）的“間諜對間諜”（Spy vs. Spy）和戴夫·伯格（Dave Berg）的“輕鬆一刻”（The Lighter Side）。最初是對舊體育畫報和花花公子雜誌的惡搞，其設想是你從頂部開始有一個全頁的圖畫和問題，將兩個指定點向中間摺疊，產生一個新的令人驚訝的圖像，以及答案。

摺疊插圖原本只是一個一次性的笑話，在1964年，賈菲諷刺了當時最大的名人新聞：伊麗莎白·泰勒拋棄丈夫埃迪·費舍，轉而選擇《埃及豔后》的搭檔理查德·波頓。賈菲首次展示了泰勒和波頓手挽手站在圖片的一側，而在對面一側是一名年輕英俊的男子被警察攔住。

將圖片摺疊起來，泰勒和那名年輕男子在親吻。

這個想法非常受歡迎，Mad雜誌編輯艾爾·費爾德斯坦希望有一個後續。賈菲設計了一幅1964年共和黨總統候選人納爾遜·洛克菲勒和巴里·戈德沃特的圖片，當摺疊時變成了理查德·尼克松的形象。

“那個真的為摺疊插圖的聰明靈感奠定了基調，”賈菲在2010年告訴波士頓菲尼克斯報。“它不能只是把一個人從左邊帶到右邊去親吻。”

賈菲還以“對愚蠢問題的機智回答”而聞名，內容正如標題所承諾的那樣。1980年的一部漫畫展示了一名男子在釣魚船上，有一個明顯彎曲的卷線輪。“你要收回魚嗎？”他的妻子問。“不，”他説，“我要跳進水裏娶那個美麗的東西。”

賈菲不僅諷刺文化；他還幫助改變了它。他對廣告的惡搞包括了一些未來真實產品，如電話的自動重撥功能，計算機拼寫檢查器和防塗鴉表面。他還預見了可剝離郵票，多刀片剃鬚刀和自熄煙。

賈菲的崇拜者包括《花生漫畫》的查爾斯·舒爾茨和《遠方》的創作者加里·拉森，還有喬恩·斯圖爾特和斯蒂芬·科爾伯特，他們在“科爾伯特報告”上以摺疊插圖蛋糕慶祝賈菲的85歲生日。當斯圖爾特和《每日秀》的編劇們合作編寫暢銷書《美國（這本書）》時，他們邀請賈菲貢獻一幅摺疊插圖。

“當我完成時，我打電話給聯繫我的製片人，我説，‘我完成了摺疊畫，我應該把它送到哪裏？’ 他説 — 這是一個很大的讚美 — ‘哦，請賈菲先生，您能親自送過來嗎？整個劇組都想見見您，’” 他告訴波士頓菲尼克斯報。

賈菲獲得了許多獎項，2013年被引入威爾·艾斯納名人堂，頒獎典禮在聖地亞哥國際漫畫展舉行。2010年，他為瑪麗-露·韋斯曼的《阿爾·賈菲的瘋狂生活：傳記》做插圖。次年，編年史出版社出版了《瘋狂摺疊畫集：1964-2010》。

藝術是他童年中的拯救存在，留下了他對成年人和權威的永久不信任。他出生在喬治亞州的薩凡納，但多年來一直在美國和立陶宛之間猶豫不決，他的父親（一家百貨商店經理）更喜歡住在美國，而他的母親（一位虔誠的猶太人）渴望回到立陶宛。在立陶宛，賈菲忍受了貧困和欺凌，但也培養了他的手藝。由於紙張稀缺，也沒有學校可供就讀，他通過父親寄來的連環漫畫學會了閲讀和寫作。

十幾歲時，他定居在紐約市，顯然天賦異稟，被高中音樂與藝術學校錄取。他的同學包括未來的《瘋狂》插畫家威爾·埃爾德和未來的《瘋狂》編輯哈維·庫茲曼。 （與此同時，他的母親仍留在立陶宛，顯然在戰爭期間被殺害）。

在《瘋狂》之前，他有着悠久的職業生涯。他為Timely Comics（後來成為Marvel Comics）繪畫；並且幾年來為紐約先驅論壇報的“高個子傳奇”專欄畫素描。賈菲在1950年代中期首次為《瘋狂》做出貢獻。當庫茲曼退出雜誌時，他離開了，但在1964年回來了。

瘋狂雜誌在20世紀70年代後失去了大部分讀者和鋭氣，賈菲在雜誌的明星中幾乎是最後一個活着的。但即使在數字時代，他很少缺乏想法，他的繪畫方法——手繪，基本上保持不變。

“我習慣於參與繪畫並認識很多這樣做的人，所以我看不到它的魔力，”賈菲在2009年告訴《紐約漫畫》雜誌。“如果你反思並思考一下，我坐下來，突然間出現了一幅整整的人物插圖。當我看到魔術師工作時，我感到驚訝；儘管我知道他們都是把戲。你可以想象當有人看到有人徒手繪畫而不是把戲時會有什麼想法。這非常令人印象深刻。”

___

此故事已經更正，安東尼奧·普羅希亞斯是“間諜與間諜”漫畫連環畫的創作者。