摩根大通、斯坦利尋求知道起訴德意志銀行的無名女士的姓名 - 彭博社

JPMorgan Chase & Co.，正面臨一位 Jeffrey Epstein 的 Jane Doe 受害者的訴訟，正在試圖瞭解另一位聲稱受到 Deutsche Bank AG 侵害的 Jane Doe 的身份。

這家美國銀行週五在曼哈頓聯邦法院提交的一封信中表示，他們需要知道 Deutsche Bank Jane Doe 的身份，因為她可能瞭解到 Epstein 的性販運活動內部運作以及他與前 JPMorgan 高管 Jes Staley 等人的關係。

Staley 也要求知道 Deutsche Bank Jane Doe 的身份，稱他需要這樣做以避免被 JPMorgan “伏擊”，後者正在起訴他以覆蓋其在 1998 年至 2013 年間將 Epstein 作為客户的潛在責任。

Jes Staley攝影師：Simon Dawson/Bloomberg在週一的法庭文件中，代表兩位受害者的律師反對透露 Deutsche Bank Jane Doe 的身份。Bradley Edwards 表示，她只有與 JPMorgan 和 Staley 相關的有限信息，這並不足以抵消她的隱私權益。

“Jane Doe 2 在不向他們透露自己作為 Epstein 性虐待受害者的姓名方面有明顯的隱私權益，” Edwards 寫道。

負責這兩起案件的美國地方法官 Jed Rakoff 尚未就此問題作出裁決。另外，在週一的另一項裁決中，法官批准了 Deutsche Bank 的請求，要求 Jane Doe 之間的通信，給予他們的律師一週的時間來遵守。

愛潑斯坦在2013年摩根大通與他斷絕關係後，將大部分賬户轉移到德意志銀行。2018年，這家德國銀行也將愛潑斯坦從客户名單中刪除。針對這兩家銀行的訴訟指控它們明知從愛潑斯坦的性販運活動中獲益。摩根大通和德意志銀行否認了對愛潑斯坦犯罪行為的瞭解。

閲讀更多：摩根大通內部對愛潑斯坦的擔憂在美屬維爾京羣島訴訟中詳細説明

摩根大通的訴訟比針對德意志銀行的訴訟更受關注，部分原因是涉及斯泰利與愛潑斯坦關係深度的指控。起訴摩根大通的原告聲稱，斯泰利知曉愛潑斯坦的犯罪行為，這種知情可以歸咎於銀行。

斯泰利後來成為巴克萊銀行首席執行官，於2021年因與愛潑斯坦的關係辭職，他在法庭文件中稱這些指控毫無根據且誹謗。

摩根大通在上週五的信函中承諾不會公開德意志銀行原告的身份，但表示她擁有關於斯泰利的相關信息。這家美國銀行還表示，他們相信她是其自己的簡·多的經歷的“目擊證人”。摩根大通還表示，德意志銀行已經知曉這兩位簡·多的身份。

斯泰利的律師布倫丹·沙利文表示，他的客户需要了解德意志銀行的簡·多身份，以便測試她在摩根大通對他的訴訟中的潛在證詞的真實性。

德意志銀行的律師此前曾辯稱，針對它的訴訟應該被駁回，因為原告此前簽署了一份保護與愛潑斯坦有關實體不會被起訴的和解協議。她的律師聲稱，這種保護並不延伸至金融機構。

案件分別是簡·杜 1 v. 摩根大通銀行，22-cv-10019，美國紐約南區地方法院（曼哈頓）和簡·杜 1 v. 德意志銀行，22-cv-10018，美國紐約南區地方法院（曼哈頓）