基爾·斯塔默：戴安娜·阿伯特的種族主義言論是“反猶太主義” - 彭博社
Press Association
戴安·阿博特
攝影師：利昂·尼爾/蓋蒂圖片社工黨領袖基爾·斯塔默譴責戴安·阿博特有關種族主義的言論為“反猶太主義”，並表示這種言論在黨內永遠不會被接受。
阿博特女士在暗示猶太人、愛爾蘭人和旅行者一生中都不會遭受種族主義後，被停止了工黨的黨籍。
基爾爵士沒有表示阿博特女士是否應該在下次大選中再次競選她的倫敦選區哈克尼北和斯托克紐因頓，他表示“目前正在進行調查，我必須讓調查完成”。
基爾爵士在倫敦東南部一場關於針對婦女和女童暴力的圓桌會議後對記者説：“在我看來，她的言論應該受到譴責，這是反猶太主義。”
她在《觀察家報》的一封信中表示，儘管白人“有差異點”的人遭受偏見，但他們沒有像黑人那樣遭受種族主義。
阿博特女士自1987年以來一直擔任國會議員，是第一位當選國會議員的黑人女性，並曾擔任前工黨領袖傑里米·科爾賓的影子內政大臣。
基爾爵士説：“戴安·阿博特多年來遭受了許多種族主義辱罵 - 這並不能減輕她所使用的言辭受到譴責的事實，我們絕不能接受有關種族主義等級制度的論點。
“我永遠不會接受這一點，工黨永遠不會接受這一點，這就是為什麼我們昨天採取行動的原因。”
早些時候，影子財政大臣帕特·麥克法登表示，紀律問題“將由黨鞭和領袖決定”，黨“別無選擇”只能對阿卜特女士採取行動。
他告訴BBC早餐節目，她的言論“完全錯誤”。
他説：“這些言論冒犯了人們，並基於一個非常錯誤的觀念，即在種族主義受害者方面可能存在某種等級制度。
“任何研究歷史的人都會知道，猶太人遭受了最可怕的種族主義。20世紀的歷史是非常明顯的。
“即使最近，反猶太主義在我們的社會仍然是一個問題。我認為她的言論在其本身的條件下是錯誤的，黨鞭和領袖別無選擇，只能採取他們在（週日）採取的行動。”
麥克法登先生表示，基爾·斯塔默爵士“決心扭轉他成為領袖之前工黨存在的一些文化，我相信他將決心使這種變革在昨天的事件之後變得更加明顯”。
在因她的言論引發廣泛批評後，阿卜特女士為任何“痛苦”道歉，暗示她在致報紙的初稿中“出現了錯誤”。
工黨表示：“工黨完全譴責這些言論，這些言論深深冒犯和錯誤。
“黨鞭已經暫停了黛安·阿卜特的工黨鞭，等待調查。”