拜登是否太老無法參加2024年的競選？總統表示他已經決定不參加 - 彭博社
Jordan Fabian
喬·拜登
攝影師：Ting Shen/Bloomberg總統喬·拜登在啓動2024年連任競選時，對自己的年齡問題不予理會，表示相信選民們認可他在任期間的表現。
拜登表示，在做出決定之前曾考慮過這個問題 - 開玩笑説當有人提到他已經80歲時，這個數字“並沒有什麼感覺” - 但最終他覺得自己有能力勝任。拜登還表示，即使前總統唐納德·特朗普沒有參選，他也會參加競選。
“在決定參選之前，我仔細考慮過這個問題，”拜登在白宮與韓國總統尹錫悦舉行的新聞發佈會上週三表示。
他還表示，對於顯示兩黨選民擔心他年齡過大擔任國家最高職位的民意調查並不擔心，稱支持現任總統在連任競選之前通常會下降。
“在這個時候，每個尋求連任的人都面臨同樣的困境 - 這並不是什麼新鮮事，”他説。“你們讓拜登看起來好像真的很困難。”
儘管拜登的整體支持率大致與前總統唐納德·特朗普在無功而返的連任競選時相當，但調查顯示人們對總統的年齡問題特別關注。在本週早些時候發佈的NBC新聞民意調查中，70%的美國人表示他們不認為拜登應該尋求第二個任期。在這一羣體中，48%的人表示年齡是他們認為他不應再次參選的主要原因，而21%的人表示這只是一個輕微的擔憂。
但選民們也對特朗普，76歲，表示擔憂，拜登週三表示他特別適合面對特朗普。
“我可能不是唯一一個，但我很瞭解他，我知道他對我們民主構成的危險，”拜登説。
拜登於週二正式啓動了他的第二任期競選活動，呼籲美國人讓他“完成這項工作”，再次依靠他拯救國家的民主免受特朗普之害。
儘管拜登在2020年擊敗了特朗普，但他可能會發現要再次取得成功並不容易 — 即使前總統面臨刑事起訴。拜登的支持率一直在40%左右徘徊，選民們因疫情和頑固的通貨膨脹感到疲憊。經濟衰退的威脅也可能損害總統連任四年的機會。閲讀更多：拜登啓動2024年競選活動，要求“完成這項工作”。
特朗普對共和黨的牢固控制支持了拜登再次競選的理由。在2020年競選活動開始時表現疲軟後，拜登成為民主黨擊敗特朗普的共識選擇。
此後，該黨內沒有其他人物對拜登構成嚴峻挑戰。他的團隊打賭他的經驗和記錄將與特朗普或其他共和黨候選人形成鮮明對比。
拜登的連任視頻強烈暗示他計劃對抗他所稱的共和黨的“MAGA極端主義”，而不是過多關注他的政策成就。他表示，如果共和黨掌權，墮胎權、投票權和民主本身都可能受到威脅。視頻中包含了特朗普煽動的2021年1月6日國會大廈暴動的鏡頭，以及喬治亞州代表馬喬裏·泰勒·格林等極右翼人物。
總統並不打算立即踏上競選之路。但根據一位競選官員的説法，拜登和他的團隊在週二的公告後開始與民主黨州長、爭奪州官員和支持團體聯繫，以鞏固支持。大約有2,000人蔘加了這些電話和會議。
競選團隊週三還推出了本次選舉的第一則電視廣告。