教皇在布達佩斯的最後一次彌撒中敦促匈牙利敞開大門 - 彭博社

教皇方濟各抵達布達佩斯科蘇特·洛約什廣場，慶祝他在4月30日訪問布達佩斯期間的一場聖彌撒。

攝影師：Vincenzo Pinto/AFP/Getty Images

匈牙利布達佩斯（AP）——教皇方濟各週日敦促匈牙利人向他人敞開大門，他在週末訪問結束時懇求歐洲歡迎移民和貧困人口，並結束俄羅斯對烏克蘭的戰爭。

方濟各在多瑙河畔發出呼籲，他在布達佩斯科蘇特·洛約什廣場上主持彌撒，匈牙利議會和布達佩斯著名的鏈子橋作為背景。這次慶祝活動是方濟各為期三天的訪問的視覺亮點，該訪問主要關注梵蒂岡對移民困境和鄰近烏克蘭戰爭的關切。

梵蒂岡稱，據當地組織者稱，約有5萬人參加了彌撒，其中有3萬多人在廣場上，一個陽光明媚的春日早晨。其中包括總統卡塔琳·諾瓦克和匈牙利右翼民粹主義總理維克托·奧爾班，後者對烏克蘭的冷淡支持激怒了其他歐盟成員國。

方濟各對匈牙利最近對烏克蘭難民的歡迎表示讚賞。但他挑戰了奧爾班的強硬反移民政策，其中包括在2015-2016年在與塞爾維亞邊境建立鐵絲網圍欄以阻止人們入境。抵達時，方濟各敦促匈牙利和整個歐洲歡迎那些逃離戰爭、貧困和氣候變化的人，呼籲建立安全和合法的移民通道。

“看到關閉的門是多麼悲傷和痛苦啊，”弗朗西斯在多瑙河畔的週日佈道中説道。“我們對他人的自私關閉之門；我們在日益孤立的社會中的個人主義關閉之門；我們對弱勢羣體和受苦者的冷漠關閉之門；我們對異國人或與我們不同的人關閉之門，對移民或貧困者關閉之門。

“請，讓我們打開那些門吧！”他説。

在彌撒結束時的最後一次祈禱中，弗朗西斯為烏克蘭的和平祈禱，祈求“一個充滿希望而非戰爭的未來；一個充滿搖籃而非墳墓的未來；一個充滿兄弟姐妹而非牆壁的世界。”

現年86歲的弗朗西斯一直試圖在呼籲結束俄羅斯戰爭時進行外交平衡，表達對烏克蘭人的團結支持的同時，保持與莫斯科對話的大門敞開。週六，他與烏克蘭難民一起祈禱，然後會見了俄羅斯主教基里爾的特使，基里爾堅定支持莫斯科的入侵，並將其解釋為一場形而上學的戰鬥，反對自由主義的西方。

弗朗西斯在梵蒂岡稱為“友好”的20分鐘會議中，向俄羅斯東正教會的希拉里安主教十字架獻吻，以示尊重。希拉里安曾作為俄羅斯教會長期的外交部長與梵蒂岡建立了良好關係，他表示向弗朗西斯介紹了他現在作為莫斯科教廷駐布達佩斯代表的工作。

希拉里翁參加了弗朗西斯的週日彌撒，還有匈牙利其他基督教教會和猶太社區的代表，梵蒂岡新聞稱。

弗朗西斯對匈牙利的訪問是他連續第二年訪問該國，這使他離烏克蘭前線更近，也接近了歐洲的中心，奧爾班明確表態的右翼基督教政府將自己塑造成為對抗世俗化的西方世界的堡壘。

然而，弗朗西斯利用這次訪問呼籲歐洲重新找回團結和目標的精神，提到布達佩斯橫跨多瑙河的橋樑作為團結和聯繫的象徵。

他最後一次彌撒的場地對於弗朗西斯的信息來説再合適不過了：這個廣闊的廣場以匈牙利最著名的政治家命名，他在1848-1849年反哈布斯堡統治的革命後擔任了匈牙利首任總理。這個廣場僅僅被匈牙利標誌性的新哥特式議會大廈隔開，這是匈牙利最大的建築，也是匈牙利國民議會的所在地。附近是鏈子橋，是橫跨多瑙河的幾座橋樑之一，連接着佩斯和布達兩側的城市。

來自巴西的匈牙利裔修女瑪爾塔參加了彌撒，她説她希望弗朗西斯的歡迎之辭能在匈牙利得到回應。“我們（巴西人）已經習慣了對他人的開放，我們希望匈牙利也會朝着這個方向開放，”她在彌撒結束後説。

布達佩斯居民埃爾諾·薩拉（Erno Sara）表示，這個國家現狀良好。

“我不知道我們（匈牙利人）是否需要改變。這個國家沒有任何不尋常的地方，也沒有任何我們需要改變的行為，”薩拉説。

週日晚些時候，在匈牙利的最後一次活動中，弗朗西斯警告稱技術主導人類生活的危險，在帕茲曼尼·彼得天主教大學的演講中。弗朗西斯廣泛談及歐洲的未來時表示，由大學鑄造的文化和學術是對未來由技術主導的解藥。

他説，大學是“一個廟宇，知識從積累和擁有的約束中解放出來，從而可以成為文化。”他説，這樣的文化培養“我們的人性及其基礎關係：與超越者、社會、歷史和創造之間的關係。” ___

貝拉·桑德爾斯基（Bela Szandelszky）對本報告做出了貢獻。

___

美聯社宗教報道得到了美聯社與美國對話網合作的支持，資金來自莉莉基金會。美聯社對此內容負有全部責任。