查爾斯國王加冕:日益增長的知名度掩蓋不了君主制的問題 - 彭博社
Kitty Donaldson
查爾斯三世國王、威廉王子和哈里蘇塞克斯公爵的海報在倫敦洲際酒店外,日期為5月2日。
攝影師:理查德·貝克/圖片來源這是英國歷史上前所未有的一次交接。沒有任何君主比伊麗莎白二世更長時間地坐在王位上,也沒有任何繼承人比查爾斯三世等待的時間更長。
查爾斯的“心愛的媽媽”去世後不久,正如他在九月份她去世後所説的,這震驚了一個已經被危機所困擾的國家。那個秋天,經濟受到了脱歐、大流行和俄羅斯在烏克蘭的戰爭的重擊,更不用説一個新任首相的政府,其執政時間不會比官方哀悼期更長。
現在,隨着查爾斯準備在週六在威斯敏斯特教堂舉行的儀式上正式接受聖愛德華王冠,王國陷入自由落體狀態的感覺已經減弱。利茲·特拉斯政治崩潰的記憶正在淡去,而首相里希·蘇納克正在監督相對平靜的恢復。愛丁堡親獨立的蘇格蘭民族黨的混亂暫時緩解了王國分裂的威脅。
查爾斯三世加冕典禮倒計時
然而,更深層次的不安仍然存在,集中在公共服務的崩潰、生活水平的創紀錄下滑和全球影響力的喪失上。皇室家族正在發生爭執,即使不是公開的,至少在報紙頭版上是如此。這種不安為查爾斯的加冕典禮提供了背景,這是一個在過去1000年裏幾乎沒有改變的儀式。他的統治可能會讓皇室家族在現代英國處於一個非常不同的位置。
74歲的國王意識到了風險,從他登基後的頭七個月的聲明、露面和法令來看。在他的處女聖誕廣播中 —— 伊麗莎白女王經常利用這個機會對新年的變化進行刻意避談的觀察 —— 查爾斯意識到他的臣民們正在努力“支付賬單,養活和保暖他們的家人。”
廣播中還播放了英國人在食品銀行排隊的視頻片段,這是太陽報和工黨領袖基爾·斯塔默在議會之間爭吵和指責的中心問題。意圖很明顯:展示一個瞭解公眾苦難、明白國家正在發生變化的君主。
查爾斯三世國王的第一個聖誕演講被英格蘭內爾西家庭收看。攝影師:理查德·貝克/圖片來源:蓋蒂圖片社然而,這種外交行動也暴露了他使命中的緊張:如何在保持機構尊嚴的同時顯得貼近民眾。穿着一身深藍西裝站在一個巨大的聖誕樹前,帶着明顯的上流社會口音,顯得有些生硬,這使得親民形象難以推廣。難以推銷。查爾斯計劃縮短加冕遊行並減少賓客名單,這是對困難視覺效果的一種暗示。
更多關於加冕的內容:
- 查爾斯三世國王的加冕:儀式指南
- 國王的億萬財富:參觀英國170億英鎊的皇家帝國
- 彭卡吉·米什拉:彭卡吉·米什拉:加冕與現金(播客)
- 查爾斯國王的加冕應該是英國最後一次:潘卡吉·米什拉
- 預計美國人將成為加冕週末的最大消費者
這不是第一次,一個可以追溯到9世紀的君主制國家與國家危機抗衡。伊麗莎白在1953年加冕時,英國仍在二戰後實行糧食配給,帝國正在解體。
“我要強調的是,君主制與憲法一起,提供了一種長期穩定,這實際上在其他方面很難實現,”查爾斯的姐姐安妮公主在加冕典禮前告訴加拿大的CBC新聞。
1953年6月2日,伊麗莎白女王在倫敦威斯敏斯特大教堂加冕。來源:Bettmann/Getty Images儘管最近幾個月經濟情緒有所好轉,通貨膨脹速度放緩,但英國的增長仍然疲軟,該國在切斷與歐盟的聯繫後正在重新審視其在世界上的角色。現在的問題是,查爾斯能否成功地領導君主制度度過當前的過渡期。
對他的統治的期望在過去一年有所提高,根據YouGov的一項調查,59%的受訪者認為他會成為一位好國王,而一年前這個比例為32%。不過,查爾斯沒有像他已故的母親或40歲的兒子威廉王子那樣受到個人熱情的支持,年輕人對君主制度的支持有所減弱。
77%的65歲或以上的人支持這一制度,YouGov發現,這一比例與十年前基本持平。但18至24歲的人中,不到三分之一的人支持保留君主制度,比十年前這個年齡段的人少了一半。
反君主抗議者在倫敦追隨伊麗莎白二世女王去世後,於9月12日。攝影師:Hollie Adams/Bloomberg“這確實導致了支持的動搖和減少,”倫敦城市大學君主歷史教授安娜·懷特洛克説。“問題是他是否會以任何有意義的方式改變君主制。”
君主廢除組織共和國領袖格雷厄姆·史密斯表示,該組織的支持正在增加,捐款預計今年將增加近三倍,達到30萬英鎊(38萬美元)。他計劃在加冕日在倫敦舉行示威活動,預計將有約1,000人穿着黃色T恤並高呼“不是我的國王”。
“對君主制缺乏支持的一些原因是個人原因,對查爾斯來説是個人原因,對伊麗莎白來説是個人原因,因為她曾經就是君主,”他説。“有些人認為在沒有她的情況下繼續下去有點奇怪。”
英國人對君主制的未來不太確定
英國將在100年後仍保留君主制嗎?
來源:YouGov
儘管查爾斯的聲望在1990年代達到最低點後已大體恢復,當時因指控不忠以及後來與戴安娜王妃的離婚損害了他的聲譽,但他仍然是一個具有爭議性的人物。他在公共活動中倡導停止氣候變化和捍衞傳統建築美學等事業贏得了讚譽,同時也招致了那些認為王室應該遠離政治的人的批評。
“惠特洛克説:“有相當多的包袱。”“有些人把他看作氣候變化的先知,但現在他在言論和行動上受到了限制,只能作為一個憲法君主。”
Netflix系列The Crown和有關查爾斯的第二個兒子哈里王子和他的美國妻子梅根·馬克爾的小報戲劇也使國王更難以將君主制塑造為一個以公共服務為重點的開明機構。蘇塞克斯公爵和公爵夫人最近幾個月在他們自己的Netflix系列和哈里的自傳Spare中表達了他們的不滿。
柏林一家書店出售的哈里王子的回憶錄《Spare》。攝影師:亞當·貝里/蓋蒂圖片社對君主制未來最具破壞性的可能是,哈里在最近指責他的哥哥在2019年因梅根一事對他大喊大叫甚至推搡他。已退出官方職責並搬到加利福尼亞的哈里計劃參加加冕典禮。不過,預計梅根不會出席。
目前,這一事件似乎還沒有明顯影響威廉或他的妻子凱特王妃的受歡迎程度,根據YouGov民意調查,大約72%的受訪者對威爾士親王持有積極看法,而對哈里的積極看法僅為29%。但風險在於進一步的揭露可能會使情況變得模糊,或者導致人們變得漠不關心。
“支持君主制度的人非常支持威廉王子,並希望他能使其煥發活力,但你需要查爾斯王子來實現這一目標,而且不要搞砸了,”英國“變化中的歐洲”智庫的主任阿南德·梅農説,該智庫編寫了一份關於君主制在社會中角色的報告。“這是來自關心的人的看法。民意調查顯示,人們實際上並不太在意。”
36歲的菲奧娜·多伊爾(Fiona Doyle)自稱“基本上無所謂”,並沒有計劃慶祝加冕典禮,她的朋友們也沒有。這位保險業工作者説,她收集的紀念加冕典禮的馬克杯是“諷刺的”,並將它們作為裝飾擺放。
威廉王子和凱特王妃在威爾士默瑟蒂爾菲爾的阿伯凡紀念花園向遇難者致敬,日期為4月28日。攝影師:本·伯查爾/威爾士親王親王池/蓋蒂圖片社來自倫敦西北部沃爾瑟姆斯托的這位保險業工作者説:“我比較喜歡的王室成員只有威廉和凱特。”“他們互相凝視,儘管他們已經結婚很長時間了。”
查爾斯一直試圖精簡王室,並將其描繪為對現代敏感性有所認識。他決定支持研究君主制與17世紀和18世紀跨大西洋奴隸貿易的聯繫被視為對不斷增長的呼聲,尤其是在年輕人中間,要求更深入審視西方制度起源中種族和種族主義角色的敏感性的信號。
對於所有懷疑者,與在英國街頭遇到一個懷疑論者相比,遇到一個君主主義者的概率仍然更高。約有58,000人註冊了數字包,以獲取有關加入全國各地活動的加冕街頭派對的想法,由伊甸園項目慈善機構表示。這還不包括獨立舉辦活動的社區。
沒有任何繼承人比查爾斯三世國王等待的時間更長。攝影師:Vuk Valcic/SOPA Images/LightRocket/Getty Images其中之一將是馬庫斯·沃克,儘管肩膀受傷,但他正在900年曆史的教堂裏掛起彩旗,他是該教堂的聖公會牧師。作為一個熱心的君主主義者,他計劃舉辦三個活動,其中包括一個街頭派對,查爾斯挑選的素食蛋餅將被供應。
42歲的沃克是倫敦市中心的聖巴託洛繆大教堂的主任牧師,該教堂曾出現在*《四個婚禮和一個葬禮》*中。這部1994年的電影,由休·格蘭特和安迪·麥道爾主演,代表了一個充滿傳統的英國的高度風格化視角 —— 在許多方面,君主制仍然依賴這種形象。
問題是它能繼續這樣做多久。
“君主制講述了國家的歷史。它講述了人民的故事,以及將我們聯繫在一起的膠水,這在我們變得越來越多樣化時變得更加重要,”沃克説。“我感到與先輩們有聯繫,希望也與那些在我之後的人有聯繫。”