特朗普被禁止在社交媒體上發佈案件證據 - 彭博社
Patricia Hurtado
紐約法官禁止唐納德·特朗普在社交媒體上發佈他刑事案件的證據,限制這位前總統就指控他指使支付給一名成人影星的封口費的指控發表公開聲明的能力。
州最高法院法官胡安·默爾欽週一還限制特朗普公開披露曼哈頓檢察官已經收集的對他的證人或其他證據的細節。這項命令是在特朗普試圖將案件轉移到聯邦法院時發佈的。
特朗普在三月被大陪審團起訴,指控他偽造34項商業記錄,據稱他在2016年競選期間下令支付給風暴·丹尼爾斯,以保持她對十年前一段婚外情的沉默。默欽負責審理此案。特朗普聲稱無罪,並否認與丹尼爾斯的所謂婚外情。
4月4日特朗普被提審時,曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格辦公室的檢察官表示擔憂,稱他曾對檢察官和案件發表威脅性和貶損性的公開聲明,但他們沒有尋求限制。三週後,他們表示特朗普在社交媒體上發佈的帖子以及他對自己案件的其他公開聲明使得需要頒佈保護令。
布拉格提到了特朗普攻擊潛在證人的歷史,包括他的前律師和“修理工”邁克爾·科恩,在2016年大選前支付給丹尼爾斯13萬美元,並承認犯有包括違反競選資金法和銀行欺詐在內的罪行。在被起訴後,特朗普起訴了科恩。
檢察官還提到了特朗普在針對針對他的刑事調查中瞄準證人的歷史,包括嘲笑參與特別檢察官羅伯特·穆勒調查2016年俄羅斯干預大選以及國會兩次獨立彈劾審判的證人和官員。
在5月4日的聽證會上,法官默欽駁回了特朗普律師蘇珊·內切萊斯、託德·布蘭奇和喬·塔科皮納的論點,他們稱地方檢察官的請求“極端”,並表示對前總統的任何限制也應適用於檢察官。
默欽在週一表示,任何有權查看證據的人“不得複製、傳播或披露”這些材料給任何第三方,包括特朗普的“真相社交”平台,“未經法庭事先批准”。
根據法官的命令,特朗普只能在辯護律師的陪同下查看“有限”的材料,但被告不得複製、拍照、抄寫或以其他方式獨立擁有這些證據。
法官還表示,檢察官可以延遲向特朗普團隊披露在案件中工作的地方檢察官辦公室員工的姓名和信息,直到審判前。
特朗普在5月4日要求將案件移交至聯邦法院的請求已經交給了曼哈頓的美國地方法官阿爾文·海勒斯坦。布拉格的辦公室要求海勒斯坦儘快安排聽證會,週一在一份文件中表示需要“迅速解決”,以“最大限度地減少對紐約傳統州權懲罰當地犯罪活動的干擾”。
案件是紐約州人民訴特朗普案,71543-23號,紐約州最高法院,紐約縣。