參議員黛安·范斯坦坐輪椅回到國會大廈，工作量減少 - 彭博社

黛安·范斯坦

攝影師：安娜·蒙尼梅克/蓋蒂圖片社民主黨參議員 黛安·范斯坦週三回到國會大廈，乘坐輪椅穿行大樓，並在近三個月後首次投票。

這位89歲的議員因帶狀皰疹而長時間缺席，這導致了幾位總統喬·拜登的司法提名人被擱置，並引發了幾位知名激進人士呼籲她辭職。

參議院民主黨領袖查克·舒默在國會大廈外迎接范斯坦，當助手將她推上參議院會場進行對教育部官員的確認投票時，其他民主黨人伸出握手。

這位加利福尼亞州參議員在一份發送給記者的聲明中警告稱，她可能需要在短期內減少工作量。根據她的聲明，范斯坦因帶狀皰疹而出現了一些影響視力和平衡的副作用。

“我的醫生建議我在回到參議院時減少工作量，”范斯坦在聲明中説道。“我希望這些問題會在我繼續康復時消失。”

她錯過了週三的前兩次投票和參議院民主黨人的每週午餐會議。

紐約的亞歷山德里亞·奧卡西奧-科爾特斯和加利福尼亞的羅·卡納等眾議院激進人士在過去一個月呼籲范斯坦辭職，稱她的缺席正在對進步事業造成損害，例如確認拜登任命的法官，這些法官預計將支持墮胎權利。

參議院民主黨人急切地等待着費恩斯坦的到來，因為國會即將接近提高債務上限的最後期限。

“看到她回到參議院，準備恢復工作，真是太好了，”舒默在週三的一次講話中説道。“她正處在她最想要的地方：準備做她最熱愛的事情，為加利福尼亞人民服務。”

參議院司法委員會將於週四開會，推進一系列被擱置的司法提名人選。民主黨人一直缺乏足夠的票數，無法在費恩斯坦離開期間克服共和黨的反對，將這些提名人選推進到最終確認的階段。

“我希望她在那裏，”參議院司法委員會主席狄克·德賓説。