野村跨部門削減利潤目標，計劃進行重大審查 - 彭博社

野村控股株式會社首席執行官奧田健太郎在他的領導下，淨利潤連續三年下滑後，削減了公司主要業務的盈利目標，並計劃進行審查以恢復盈利能力。

日本最大的券商指出，由於宏觀環境和利率上漲的變化，將其零售、批發和投資管理部門的合併税前利潤目標下調至2025年3月結束的年度為2880億日元（21億美元），而之前的目標為高達3900億日元，根據週四在公司投資者日的演示。

奧田健太郎攝影師：詹姆斯·惠特洛·德拉諾/彭博社奧田表示，公司計劃對其“所有前台、中台和後台”的業務方式進行全面審查，目標是在中期實現8%至10%的股本回報率，此前該關鍵盈利指標在截至3月的年度下滑至3.1%。

這些舉措凸顯了奧田面臨的挑戰，隨着利率上漲和地緣政治緊張局勢抑制了投資者情緒。自2020年接任以來，野村的利潤一直下滑，受到從對沖基金Archegos Capital Management的崩盤到其持有美國一家共同基金管理公司股份的影響等挫折的打擊。

儘管如此，野村表示，利率上升帶來了私人市場、另類資產和日本利率等領域的增長機會，在這些領域，券商看到了復甦，並回到了該國負利率政策出台之前的水平。

野村的股價在東京上漲了高達1.4%，與日本基準Topix指數持平，然後回吐了部分漲幅。

目標調整

野村為其主要三個部門設定了較低的年度利潤目標

來源：公司介紹

注：日本財政年度截至3月31日。這三個部門分別是零售、投資管理和批發。野村於2021年4月解散了資產管理和商業銀行部門，並設立了投資管理部門，對2019年和2020年的財務數據進行了重新計算。

“我認為對結構性改革的期望比數據的下調更強烈，”岡山證券的高級策略師Rina Oshimo表示。“然而，股價並沒有上漲那麼多，可能受到具體原因支撐的數據下調的限制。”

在投資銀行和交易業務的批發部門，野村現在的目標是減少手續費和佣金收入，而該業務的費用可能會更高。在整個公司範圍內，野村將在2025年3月前削減500億日元的成本，並在更長期內再減少120億日元。

克里斯托弗·威爾科克斯攝影師：詹姆斯·惠特洛·德拉諾閲讀更多： 野村控股首席執行官岡田在任內第三年利潤下降

首席財務官北村巧 表示 上個月通脹對野村造成了“拖累”，這使得提高薪資以招聘和留住人才以及推高能源成本變得必要。

批發部門負責人威爾科克斯表示，由於成本效率低下和規模不足，該部門的盈利能力受到了挑戰。他希望在中期將成本佔收入比降至80%，而上一財政年度這一比例為96%。威爾科克斯還將實施“有針對性的招聘計劃”以改善規模，他在一次演示中表示。他計劃到2025年3月將全球市場人員增加5%。

目標削減

目標變化的詳細情況

來源：野村演示

威爾科克斯在一次簡報會上表示，野村不計劃在投資銀行業務中大幅裁員。

作為一名華爾街資深人士，威爾科克斯於2021年加入野村，那是公司歷史上最動盪的時期之一，並於去年10月接管了批發部門。這位英國國籍的負責人在最近的採訪中表示，他將把投資於野村在日本的業務作為首要任務，因為公司在那裏創造了大部分利潤。

“降低的目標表明野村認識到其運營環境在過去18個月內惡化，”東京晨星公司分析師邁克爾·馬克達説。“鑑於野村最近的股本回報率較低，我們希望看到公司不僅僅依賴於最終費用池的反彈，而是採取更多措施來控制由於日元疲軟和通脹導致上升的成本。”