你的週六美國簡報：餐飲和違約 - 彭博社

人們在曼哈頓的户外餐廳用餐。

攝影師：Spencer Platt/Getty Images 北美來自紐約市的問候。我們提到過這裏的生活成本非常高嗎？普通的外賣午餐：大約15美元。在家工作的話可能更省錢，但是曼哈頓的租金又創下了新紀錄，中位數為4241美元。

如果美國違約，情況將變得更糟——“災難性”是最常見的形容詞。在共和黨人退出談判後，談判代表們於週五晚間恢復了談判，進行了90分鐘的會議，市場因此受到了震動。預計談話將持續到週末。在日本舉行的七國集團會議上，當被問及是否擔心時，美國總統喬·拜登表示：“一點也不擔心。”財政部長珍妮特·耶倫已經暗示，違約可能在6月1日之前成為風險。

弗拉基米爾·澤連斯基抵達廣島時下車。攝影師：YUICHI YAMAZAKI/AFP弗拉基米爾·澤連斯基與印度總理納倫德拉·莫迪在七國集團峯會期間會晤，烏克蘭總統利用訪問日本的機會與那些對俄羅斯入侵持更為中立立場的國家領導人進行交流。澤連斯基的未經宣佈的出席引起了巴西代表團的不安，他們現在感受到接受與盧拉總統面對面會晤的壓力。與七國集團國家不同，巴西在這場戰爭中採取了更為中立的立場。

儘管所有唱衰者警告市場反彈不會持續，但本週標普500指數達到了九個月來的最高水平。或許基準之所以上漲是因為所有的悲觀情緒，因為當股市走高時，空頭被迫平倉。在最近的銀行動盪中，受空頭賣空者瞄準的地區貸款人羣在五天內上漲了近8%，創下了16個月來最佳的一週。

然而更多的悲觀情緒：與石油和燃料價格掛鈎的衍生品交易的資金管理人員處於十多年來的最悲觀狀態，這表明他們已經做好準備迎接可能導致從原油到噴氣燃料合同再次下跌的衰退。

顧客坐在紐約一家餐廳的户外用餐區。攝影師：Nina Westervelt/Bloomberg在疫情期間在紐約市街頭大量出現的用餐棚將被允許繼續存在，但只在上午10點至午夜和四月至十一月期間運營，根據本週提出的立法。這對喜歡户外用餐的人來説是值得慶祝的理由，但對於那些擔心這些結構會鼓勵老鼠、噪音和交通障礙的人來説是一個令人擔憂的原因。

成為百分之一的一員意味着什麼？取決於你所在的地方：在摩納哥需要1240萬美元，在美國則是510萬美元就能超過門檻。但在菲律賓，只需5.7萬美元就能達標。新的數據強調了疫情和不斷上漲的生活成本正在擴大富國與窮國之間的差距。

一名騎自行車的人在曼谷的熱浪中停下來喝水。攝影師：Andre Malerba/Bloomberg到2050年，全球將有近70%的人口居住在城市中 —— 近1000個城市在夏季月份的平均最高氣温將達到或超過35攝氏度，即95華氏度。“我們城市的中心，按照今天的建設方式，就是死亡陷阱，”聯合國人居署和阿什特-洛克韌性中心任命的首位“全球首席熱官員”Eleni Myrivil説。她加入了 Zero Podcast討論氣候變化加劇下城市的未來。

為什麼美國有這麼多電動汽車充電樁不工作

拜登政府將電動汽車作為其氣候議程的重要組成部分，但公共充電站經常不起作用。觀看這個Quicktake視頻以瞭解原因 —— 並觀看充電站被模擬地震和沉重的鋼球摧毀的有趣視頻。

最後，考慮一下Hal Brands在Bloomberg Opinion上的文章，他將戰略定義為“利用力量實現自己核心目標的技藝，在全球事件的摩擦和敵人的抵抗中”。他寫道，“最偉大的帝國如果缺乏良好的戰略，可能會存活一段時間，但沒有戰略，就無法長期繁榮。”關於俄羅斯在烏克蘭的戰爭：“普京的表現是戰略性自我傷害的典範。”

享受你從一週的憂慮中戰術性撤退的時光。