A&O和Shearman計劃合併，創建全球巨頭律師事務所 - 彭博社

艾倫和歐華律師事務所和謝爾曼和斯特林律師事務所計劃合併，創建全球最大的法律公司之一，年收入34億美元。

新成立的實體將被命名為艾倫歐華謝爾曼斯特林，或者A&O謝爾曼，公司在週日的新聞發佈中表示。根據新聞發佈，該公司將在49個辦公室和29個國家擁有近4000名律師，並提供美國法律、英國法律和當地法律服務。

此前，謝爾曼最近放棄了與霍金洛威爾斯的合併，導致許多高級合夥人離開。艾倫和歐華等所謂的“魔術圈”律所一直在尋求在美國擴張，2019年曾試圖與加利福尼亞律所奧梅爾文尼和邁爾斯合併，但那筆交易未能成功。

“客户對全球頂尖律所的需求從未如此迫切，”謝爾曼的高級合夥人亞當·哈基在新聞發佈中表示。“他們呼籲提供綜合的全球法律解決方案和建議：與艾倫和歐華合併將極大加速我們在日益複雜的環境中滿足他們需求的能力。”

擬議的合併需經各公司合夥人投票通過。

Lazard擔任艾倫和歐華的財務顧問，而Simpson Thacher & Bartlett LLP是其法律顧問。Davis Polk & Wardwell擔任謝爾曼和斯特林的法律顧問。