以色列通過預算，向極端正統派提供大額補助款 - 彭博社
Amy Teibel
本雅明·內塔尼亞胡在5月23日的國家預算議會會議上。攝影師：吉爾·科恩-馬根/法新社/蓋蒂圖片社以色列議會通過了一項為期兩年的國家預算，其中包括數十億美元用於西岸定居點和宗教項目的資金，穩定了總理本雅明·內塔尼亞胡右翼聯盟的地位。 謝克爾 貶值，批評者警告稱該計劃將抑制而非刺激經濟增長。
根據利庫德黨與執政夥伴達成的協議，內閣批准了創紀錄的137億謝克爾（37億美元）的自由支出。這筆支出的大部分資金將用於超正統猶太人青睞的項目，超過了公立醫院或國家資助高等教育的2023年總預算。少量資金被撥款用於巴勒斯坦人希望建立自己國家的土地上的定居點。
週三， 謝克爾 對美元連續第三天下跌，跌至三年低點，人們擔心新的支出計劃可能損害經濟增長，並且以色列高級國防官員表示以色列正在為可能與伊朗的衝突做準備。該貨幣在上一個十年中以對美元升值著稱，但今年是新興市場中表現最差的之一，已經貶值了5.6%。期權交易員加大了對進一步貶值的押注，將一個月期權風險逆轉推高至三月以來最高水平。
以色列的基準TA-35股票指數下跌了0.8%，連續第五天下跌。
聯合穩定性
通過預算的通過標誌着內塔尼亞胡政府的一個重要里程碑，這是該國歷史上最宗教和民族主義的政府。在合作伙伴威脅要解散聯合政府後的凌晨時分通過了預算。在電視上被問及評論時，內塔尼亞胡説：“這意味着這個聯合政府知道如何工作。我們將在這裏待四年。”
這使他的政府能夠推動其議程，包括一項深深分裂該國並讓華盛頓、倫敦和巴黎的盟友感到擔憂的司法改革計劃。該計劃在三月份暫停，以回應激烈的大規模抗議活動。在獲得了萬億謝克爾的預算批准後，內塔尼亞胡表示司法改革計劃將通過與反對派的談判重新啓動。
以色列經濟增長放緩至2.5%，司法改革計劃
在通貨膨脹持續高企和經濟增長下滑的時候，額外的謝克爾用於極端正統派。很少有極端正統派在軍隊服役，他們近一半的男性全職學習宗教文本而非工作，這要歸功於納税人提供的津貼。他們的學校不需要教授數學、科學和英語等科目。
儘管自由支出僅佔預算的1.4%，但財政部預算主管約蓋夫·加爾多斯警告説，這些撥款將通過進一步鼓勵極端正統派男性不參與勞動力市場，降低一個陷入貧困的社區的賺錢能力，從而損害經濟。
經濟學家的警告
一封來自300名領先經濟學家的公開信，其中包括前高級財政部和以色列銀行官員，警告稱“對以色列經濟和未來作為一個繁榮國家造成了重大長期損害。”
“他們不是在建設未來，而是在埋葬它，”Shoresh社會經濟研究機構主席、特拉維夫大學教授丹·本·大衞（Dan Ben David）説。
迪拜Tellimer策略師Hasnain Malik表示，週三市場下跌是未來的一個信號。
“以色列的風險正在增加，這並非暫時的，”他説。“司法改革的分裂影響可能是長期的，人口向極端正統派傾斜將繼續，如果加劇，沙特和伊朗的緩和將推動國家風險朝錯誤的方向發展。一個團結在確保內塔尼亞胡生存和促進極端正統社區利益的政府不太可能將最佳經濟管理或社會凝聚力作為優先事項。”
占人口13.5%的極端正統派認為猶太宗教價值比世俗價值更重要，認為對《聖經》的研究保護了國家。
“猶太人民在以色列土地上居住的權利的最終理由是對《聖經》的研究，”以色列時報援引聯合托拉猶太教議員莫西·羅斯（Moshe Roth）的話説。
“沒有了《托拉》，以色列就不存在了，”羅斯説。“我們為什麼回到這片古老的土地，這片被稱為以色列之地的土地？是誰把它給了我們，根據哪一部法律這片土地屬於我們？一切都歸結於《托拉》。”
由於以色列的政治體系非常分裂，沒有任何一個單一政黨能夠組建政府，而極端正統派的立法者經常成為決定勝負的關鍵人物。但目前的聯合協議的範圍和部門性質是不尋常的。前一屆政府2022年的聯合協議價格為20億謝克爾。
“政府應該將140億謝克爾用於降低生活成本，而不是分發140億謝克爾的政治、部門性資金，”前總理兼現任反對派領袖雅爾·拉皮德上週在Twitter上發帖説。