金正恩的妹妹堅持認為朝鮮有權發射衞星 - 彭博社
Sangmi Cha
金正恩的強大妹妹金與正來源:朝鮮中央通訊社/韓國新聞社/AP照片朝鮮領導人金正恩的強大妹妹警告説,沒有任何國家可以否認平壤將間諜衞星送入太空的權利,並誓言很快將一顆衞星送入軌道,此前週三的發射失敗。
金與正表示,朝鮮將加強其監視能力,作為加強對美國遏制力的更廣泛努力的一部分,這是在週四通過朝鮮官方的朝鮮中央通訊社發佈的一份聲明中説的。
朝鮮副外長在朝鮮中央通訊社另行發佈的一份聲明中批評美國及其盟友進行了一系列聯合軍事演習,包括五月份在邊境附近舉行的有史以來規模最大的實彈演習。
“美國應立即停止破壞朝鮮半島局勢的敵對行為,牢記我們眼前不斷上演的危險戰爭賭局將導致其自我毀滅,”聲明説。
| 閲讀更多關於朝鮮的內容: |
|---|
| * 朝鮮衞星發射失敗後警告很快將進行新發射 * 韓國疏散虛驚後恢復工作 * 美國、韓國開始引起朝鮮憤怒的實彈演習 * 韓國推遲後成功發射本土火箭進入太空 |
閲讀更多: 美國,韓國開始進行可能激怒朝鮮的實彈演習
此言論是在朝鮮失敗將衞星送入軌道的週三早晨後發表的,並承諾很快會重新努力,這引起了美國、日本和韓國的譴責。
“朝鮮危險且破壞穩定的核導彈計劃威脅着該地區的和平與穩定,違反了國際法”,美國國防部長勞埃德·奧斯汀在週四與日本同行在東京舉行會議後告訴記者。“我們與我們的日本和韓國盟友站在一起,面對朝鮮持續的挑釁,包括昨天聲稱的太空發射,”他補充道,使用了韓國官方名稱的縮寫。
美國及其盟友表示,任何使用彈道導彈技術進行發射都違反了聯合國安理會決議。
分析人士表示,通過衞星潛在改善信息收集能力可能更令人擔憂,考慮到平壤經常測試其彈道導彈技術,並利用聯合國安理會的僵局。衞星將使朝鮮有能力提前監視美國軍隊的活動。
據朝中社報道,朝鮮的火箭在週三在第二階段升空時失去推進力後墜入黃海。
韓國軍方從海中取回了一件他們懷疑是朝鮮發射物的物體。
首爾的間諜機構告訴議員們,金正恩可能觀察了這次發射,並且這顆衞星只能進行基礎的偵察任務。該機構表示,平壤可能需要幾周來調查這次失敗的發射,然後再次嘗試。
金與正,現任朝鮮勞動黨中央委員會副部長,長期以來一直得到她哥哥的支持,以發表批評並向外界發出警告。