印度MRPL擱置煉油廠擴張，專注化工投注 - 彭博社

印度的芒格洛爾煉油廠和石化有限公司擱置了計劃中的煉油廠擴建，轉而專注於提升其石化生產能力，這可能需要高達4700億盧比（57億美元）的成本。

主要由電動汽車的普及推動的能源格局轉變促使 MRPL 將其努力集中在增加可用於塑料和塗料的化學品產量上，董事總經理桑傑·瓦爾瑪在接受採訪時表示。他説，公司的主要投資將用於印度南部卡納塔克邦的一個新生產工廠。

印度和中國的煉油商以及 埃克森美孚公司 等主要公司正在押注石化產品來支撐未來的石油需求，因為向電動汽車的過渡削弱了對交通燃料的消費。瓦爾瑪表示，新的MRPL工廠可能在未來三到五年內投入運營。

印度是石化產品的淨進口國，該國正面臨“自制或外購”的決定，新加坡標普全球大宗商品洞察公司亞洲化學諮詢副總裁 Larry Tan 表示。“在本地生產有更好的價值可挖掘。”

MRPL - 大部分由國有控股的印度石油天然氣公司擁有 - 計劃在新工廠上花費約300-4000億盧比，並在較小的石化裝置上再投資60-700億盧比，Varma説。這項投資將有助於“降低MRPL未來的風險”在能源轉型期間，他補充説。

這項投資將有助於印度石油天然氣公司到2030年將其石化產能擴大到每年800萬噸，從340萬噸，根據印度石油天然氣公司的一位發言人説。

儘管MRPL擱置了將其位於西海岸的煉油廠產能從每年1500萬噸提高到1800萬噸的計劃，但該工廠仍然超過運營水平，Varma説。他説，截至3月13日結束的12個月內，該煉油廠的年均運行量創紀錄，達到1710萬噸。