西爾維奧·貝盧斯科尼,意大利領導人陷入醜聞,去世享年86歲 - 彭博社
John Follain, Flavia Krause-Jackson
西爾維奧·貝盧斯科尼,這位意大利戰後任職時間最長的總理,曾因性醜聞和腐敗指控而備受困擾,已經去世。他享年86歲。
這位前總理在米蘭的一家醫院接受治療,距離上次治療僅三週,之前一直飽受健康問題困擾,包括感染新冠病毒。今年,他因與慢性白血病相關的肺部感染接受治療。他的去世消息由他所在的力量意大利黨的副協調員在國家電視台上確認。
貝盧斯科尼是意大利政治界過去三十年中最具影響力的人物之一。他在上世紀80年代建立了一個電視帝國,然後利用他的表演技巧和對流行口號的天賦贏得了三次全國選舉。結合了名人地位、財富和右翼民粹主義,他是特朗普主義的先驅。
西爾維奧·貝盧斯科尼在上個月米蘭的力量意大利黨大會上通過視頻講話。攝影師:盧卡·布魯諾/AP他擔任總理超過九年,領導四個不同的內閣,這在一個困擾着不斷更迭政府的國家中是前所未有的。他還在將中右翼聯盟帶上台時發揮了決定性作用,即使他的政黨不再是主導力量。
貝盧斯科尼面臨一系列司法訴訟,但只面臨過一次定罪,那是一起涉及税務欺詐的案件,導致他失去了議會席位,儘管只是暫時的。
儘管他的財富——根據彭博億萬富翁指數,截至2023年4月估計為74億美元——貝盧斯科尼將自己塑造成一個親民的人,一個挑戰聲譽掃地的統治階層,承諾國家復興的局外人。多年來,醜聞未能損害他在憤世嫉俗的意大利選民中的地位,他們欽佩他的狡詐。
2003年,西爾維奧·貝盧斯科尼擔任意大利總理。攝影師:Paulo Cocco/AFP/Getty Images亞歷山大·斯蒂勒在他2006年的貝盧斯科尼傳記《羅馬的掠奪》中寫道,他的風格和修辭類似於“一個軍事領袖、政治家、體育教練的集會,但最重要的是,它們更像是一個美國自助教練的談話。”
2018年,貝盧斯科尼在米蘭的意大利之力競選活動中。攝影師:Federico Bernini/Bloomberg許多選民認同貝盧斯科尼,相信他的成功故事會影響到他們。反對者認為他只是利用自己的政治權力來推動自己的企業利益。
在經歷了多次慘敗選舉和商業、私人生活醜聞後,評論員和政治對手一再宣佈他完蛋,但貝盧斯科尼總能找到方法一次又一次地東山再起。那些因為他無數失言(比如提到美國總統巴拉克·奧巴馬的“膚色”,並將自己比作耶穌基督)而認為他是個小丑的人低估了他在選民中的吸引力。
騎士(Il Cavaliere)廣為人知,承諾帶來“意大利奇蹟”。相反,他在歐元區最薄弱的經濟體之一多次見證了經濟衰退。在他執政的最後幾年,他努力克服一場涉及所謂“邦加邦加”性派對的醜聞,他將其描述為“優雅的晚餐”。
2022年俄羅斯入侵烏克蘭讓貝盧斯科尼感到尷尬,他長期以來一直誇耀與普京總統的友誼,並歡迎普京作為客人到他在撒丁島翡翠海岸的豪華別墅。
然而,即使俄羅斯領導人成為國際社會的避之不及,貝盧斯科尼仍然堅定支持普京。“對我來説,席爾維奧是一位珍貴的人和真正的朋友,”普京在一封電報中説。
貝盧斯科尼和弗拉基米爾·普京在2003年撒丁島的新聞發佈會上開玩笑。來源:STR/AFP/Getty Images2023年2月,貝盧斯科尼成為頭條新聞,當時一段音頻錄音曝光,錄音中他讚揚了俄羅斯領導人,表示通過禮物和信件重新點燃了他們的友誼,並責怪烏克蘭總統澤連斯基導致了俄羅斯的入侵。後來,他發表聲明稱意大利明確支持北約軍事聯盟和歐盟反對俄羅斯入侵烏克蘭。
情歌
貝盧斯科尼於1936年9月29日出生在米蘭,父親路易吉·貝盧斯科尼是一名銀行經理,母親羅莎·博西是一名秘書。1961年從法學院畢業後,他學會了如何在門到門銷售中迷住聽眾,然後在夜總會和遊輪上演唱弗蘭克·辛納屈的經典和那不勒斯情歌。
貝盧斯科尼在創業之前唱歌。攝影師:埃裏克·範德維爾/拉福/蓋蒂圖片社後來,他涉足房地產業,在20世紀60年代末在米蘭東部建造了一個住宅綜合體。十年後,他創辦了意大利第一傢俬營電視網絡。這最終發展成為了Mediaset,意大利最大的私營廣播公司,提供B級電影、美國肥皂劇、遊戲節目和挑逗的混合節目。
Mediaset發展成為MFE-MediaForEurope NV,在西班牙和德國廣播業務中擁有利益。貝盧斯科尼的家族控股公司Fininvest SpA,還在出版和金融服務領域擁有利益,由他的長女瑪麗娜領導。根據公司網站的信息,Fininvest在2021年的營業額約為38億歐元(42億美元),擁有15000多名員工。
在媒體開始報道貝盧斯科尼去世後,MediaForEurope股價在週一上午米蘭交易中最多上漲了11%。
“與意大利人簽訂的契約”
到了20世紀90年代初,貝盧斯科尼成為意大利最富有的公民之一,成為家喻户曉的名字。他決定成立一個政黨,名為意大利之力(Forza Italia),或者“前進意大利”,這是用來激勵國家足球隊的口號。這個選擇反映了他對足球的熱愛,這種熱愛曾經促使他在1986年購買歷史悠久的足球俱樂部AC米蘭。30多年後,他將球隊賣給了一羣中國投資者。
貝盧斯科尼的媒體帝國傳達了他的政治綱領,呼籲降低税收、減少官僚主義,營造更具競爭力的商業環境。在組建意大利之力黨僅四個月後,他當選為總理,成為首位在沒有任何政府或公共管理經驗的情況下擔任該職務的人。
2011年贏得貝盧斯科尼獎後與AC米蘭球員合影。攝影師:Claudio Villa/Getty Images他的第一屆政府在不到一年的時間內倒台,因為他的北方聯盟盟友在養老金改革問題上拋棄了他。但他的戲劇性舉動引起了意大利人的共鳴。在2001年的選舉活動中,他效仿了前美國眾議院議長紐特·金裏奇,並在全國電視上籤署了一份“與意大利人簽訂的合同”。
這份五點計劃包括減税、新增150萬個工作崗位、增加養老金支出和大規模的公共工程項目,幫助他獲得了自二戰以來最大的多數席位之一,並建立了一個持續整整五年的中右翼聯盟。
驚訝的女王
雖然在貝盧斯科尼的第二個任期內失業率確實下降了,但並沒有降低到達到創造就業目標的程度。所得税仍然很高,最高税率為43%。他的標誌性公共工程提議——西西里島和大陸之間的橋樑——仍然是一個夢想。
在反對派中度過一段時間後,這位捲土重來的大師在2008年再次大獲全勝,但他的最後一屆任期由於債務危機而被提前終結,他的權威也因為他對模特和showgirls的偏愛而受到醜聞的影響。
在國際舞台上,貝盧斯科尼以失言而臭名昭著。有一次,他形容奧巴馬為“年輕、英俊和棕色膚色”。另一次,他告訴一位德國議員,他在電影中會是一名出色的納粹監獄看守。在2009年二十國集團峯會上,他在傳統的“全家福照”後向英國女王伊麗莎白大聲喊奧巴馬,令她大吃一驚。
貝盧斯科尼與巴拉克·奧巴馬和前俄羅斯總統梅德韋傑夫在2009年倫敦二十國集團峯會上。來源:法新社/蓋蒂圖片社反映他與普京的友誼,貝盧斯科尼支持俄羅斯在2014年吞併克里米亞,並後來在意大利最大報紙《晚郵報》上撰文,稱西方領導人抵制俄羅斯慶祝活動是一個“短視”的決定,表明了缺乏尊重。
貝盧斯科尼不斷尋求傳播樂觀主義,他喜歡引用父親的忠告:“你必須把太陽裝在口袋裏。”但隨着意大利在2011年底陷入債務危機,他那輕鬆、樂觀的風格似乎越來越不合時宜。
政府竭力避免經濟崩潰,他因與摩洛哥舞者卡里瑪·艾爾·馬赫魯格(綽號“心臟奪取者魯比”)的關係而飽受法律挑戰,後者是一名十幾歲時曾參加他在米蘭豪宅舉辦的派對的摩洛哥少女。貝盧斯科尼對他與未成年人發生性行為的指控不以為然,堅稱自己仍是當紅人物,並淡化了意大利問題的嚴重性。
“餐館客滿,飛機座位難訂,假期度假勝地已經全部訂滿,”他在法國戛納舉行的G20會議上説。“我們真的是一個強大的經濟體。我看不到意大利舞台上還有其他人能夠代表意大利走向國際舞台。我感到有義務繼續留任。”
2008年,貝盧斯科尼和喬爾賈·梅洛尼在羅馬的選舉集會上。攝影師:Vincenzo Pinto/AFP/Getty Images四天後,他的議會多數席位減少,國債收益率飆升至超過7% —— 這一水平曾促使希臘、葡萄牙和愛爾蘭尋求緊急援助 —— 貝盧斯科尼辭職了。
從那時起,他的政黨影響力下降,先是被反移民的聯盟所掩蓋,然後被歐洲懷疑主義的意大利兄弟所掩蓋。最近,他的政黨在由意大利兄弟創始人喬爾賈·梅洛尼領導的聯合政府中被降級為次要角色。
調查,審判
按照他自己的説法,騎士面臨了100多項與逃税、賄賂和非法性行為等指控有關的調查和審判,他在政治生涯中花費了超過3億歐元的法律費用。
1994年,年輕的西爾維奧·貝盧斯科尼與他的子女芭芭拉、路易吉和埃莉諾拉,從左至右。攝影師:Franco Origlia/Getty Images他一再否認了所有針對他的指控,稱自己是“歷史上受迫害最嚴重的人”,並將法官和檢察官描述為共產主義者或“精神錯亂者”。
數十年來,貝盧斯科尼一直被無罪釋放,直到2013年一項税務欺詐定罪生效,貝盧斯科尼失去了參議院席位,並被禁止擔任公職。不負眾望,他在2022年某種程度上捲土重來,被允許再次競選並當選為議會議員。
貝盧斯科尼和他的第一任妻子卡拉·埃爾維拉·達爾奧利奧有兩個孩子:瑪麗娜·貝盧斯科尼和皮埃爾·西爾維奧·貝盧斯科尼。離婚後,他與女演員維羅尼卡·拉里奧結婚,他們育有三個孩子:芭芭拉·貝盧斯科尼、埃莉諾拉·貝盧斯科尼和路易吉·貝盧斯科尼。這段婚姻也以離婚告終。
2022年,貝盧斯科尼和他的伴侶瑪爾塔·法西娜在米蘭的一個投票站。攝影師:馬泰奧·巴齊/ANSA/AFP/Getty Images他曾與女友弗朗西斯卡·帕斯卡萊同居,後來與瑪爾塔·法西娜開始了一段新的戀情,後者是一名比他小50多歲的意大利力量黨議員。2022年,這對情侶交換了戒指,並舉辦了一場貝盧斯科尼所稱的“象徵性”婚禮派對。