派對結束了：與艾莉格拉·斯特拉頓的對話 - 彭博社

自特權委員會開始對派對門事件進行調查以來，似乎已經過了很長時間，對吧？好吧，終於我們得到了報告，而且是90天的停職，這真的讓威斯敏斯特陷入混亂。

在鮑里斯·約翰遜在三月份作證的時候，停職幾天似乎是可能的。最近幾周，隨着更多指控的出現，20天成為了普遍傳言。直到報告出爐之前，沒有人聽説過會是長達三個月的停職。

今天早上對前首相的更嚴厲懲罰反映了他上週五試圖欺凌和誹謗委員會、委員和調查結果。約翰遜和他的支持者顯然沒有從中吸取教訓，他們整天繼續破壞委員會。儘管幾乎沒有人再聽，但委員會肯定在聽，他們已經表示將採取行動阻止進一步破壞他們的行為。

鮑里斯·約翰遜攝影師：GABRIEL BOUYS/AFP有一些理性的聲音認為90天是過分的，但考慮到前首相在被迫之前主動離職，這似乎是一個無關緊要的問題。相反，今天下午議員們對約翰遜是否應該獲得其他前議員享有的議會通行證感到不安。也許這是一個光榮而温和的英國斥責，但象徵着對議會的自由和便捷訪問，這並不是微不足道的。

現在，議員們將在星期一進行自由投票，正好是約翰遜的生日。今天宣佈這一消息的下議院領袖潘妮·莫丹特表示，議員們必須閲讀這份報告，儘管可能是“痛苦”和“令人悲傷”的閲讀，然後自行決定 — 也許還指的是約翰遜支持者發出的邪惡警告，稱投票支持報告的議員可能會被“取消提名”。

保守黨議員將在選區度過週末，受公眾輿論指導，而不是陰沉的約翰遜支持者。當他們在星期一返回時，我們也將瞭解偉大的英國公眾對此的看法。

想每天收到這些信息嗎？您可以在這裏註冊。

剛剛發生了什麼

您今晚需要了解的故事

• 六月頭11天全球氣温創下有史以來同期最高記錄。
• Odey資產管理公司已經開始分拆其基金和員工，這一舉動很可能預示着該公司的終結。
• 鮑里斯·約翰遜的疫苗專員凱特·賓厄姆表示，只有工黨才能修復國民保健服務。
• 應用材料公司正在起訴一家中國公司擁有的競爭對手，稱其進行了長達14個月的努力，竊取其最寶貴的機密之一。
• 格倫達·傑克遜，一位英國女演員，在1992年當選為議員之前曾獲得兩項奧斯卡獎，去世享年87歲。

設定基調

一點好消息：富勒、史密斯和特納酒吧在財政年度內出現了顯著復甦，倫敦的銷售額同比增長約40%，因為工人和遊客都回來喝啤酒和Pimms。

但對於房東來説，這個頭條的歡樂就是結束的地方。否則，抵押貸款的悲慘繼續在這一週中蔓延。

美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾在隔夜發表了評論，美國降息可能還有“幾年的時間。” 許多英國房主開始意識到在這個國家也可能是真的，尤其是在前英國央行行長馬克·卡尼接受採訪後表示英國利率將在未來幾年保持高位，反映了“全球經濟中的重大構造性變化。”

卡尼表示，消費者應該為可預見的未來準備好更高的利率，“不僅僅是在，你知道的，12個月，24個月內。”

馬克·卡尼攝影師：彼得·薩默斯/蓋蒂圖片社銀行的行動將變得越來越具有爭議性。 他們選擇的抑制通貨膨脹的藥方——提高利率——越來越被指責為對主要是進口的通貨膨脹無效；但被認為對房主造成嚴重困擾，因為他們要面對抵押貸款還款的大幅增加。這就像一種治療方法，不是打擊傳染病，而是讓宿主身體受損嗎？

我們很快就會更清楚發生了什麼——銀行在隔夜還宣佈將審查其通貨膨脹預測方式。當然，對於那些正在進行再抵押的人來説，這還不夠快。

呼喚所有初創企業

### 我們一直在閲讀的內容

總有一線希望**。**當硅谷銀行的英國分部被滙豐銀行收購時，Silicon Valley Bank英國分部的首席執行官Erin Platts加入了在城市中播客，討論她對城市科技領域的展望。

擴大調查**。**英國嚴重欺詐辦公室已經擴大了對國防和安全公司Ultra Electronics涉嫌腐敗的刑事調查。

是時候清理一下了**。**由於氣候問題，Legal & General Investment Management正在擴大其列入黑名單的資產範圍。

AI的賺錢之道

每個工作日的一個關鍵故事

插圖：Twisha Patni為彭博商業週刊繪製憑藉OpenAI的支持，微軟在這個新興領域看起來如此占主導地位，以至於觀察者們可以原諒他們認為可能又是1995年。據熟悉該合作關係的人士透露，自2019年以來，微軟已向OpenAI投資了130億美元，自ChatGPT發佈以來，其股價已上漲了30%。現在，微軟正着手實現利潤。

閲讀 重點報道。

當時擔任財政大臣的裏希·蘇納克總理的Allegra Stratton現在經營着一家名為Zeroism的環境諮詢公司。

請將想法、技巧和反饋發送至 [email protected]*。您可以* 關注Allegra 在Twitter上。

獲取彭博通訊電子郵件

• 每天五件要聞獲取每天最重要的商業和市場新聞
• 金融精選約翰·斯特佩克（John Stepek）每日新聞簡報，解讀市場動向對您的資金意味着什麼
• Bw Daily獲取彭博商業週刊（Businessweek）著名記者獨特觀點、原創報道和深刻分析
• 供應鏈每日洞察供應鏈和全球貿易

並在Bloomberg.com註冊獲取更多彭博通訊電子郵件。