泰國選舉獲勝者面臨的最新障礙集中在媒體股份上 - 彭博社
Patpicha Tanakasempipat
Pita Limjaroenrat 於2023年5月22日。攝影師:Valeria Mongelli/Bloomberg在泰國親民主黨贏得結束了近十年軍事支持統治的選舉一個月後,獲勝聯盟及其總理候選人Pita Limjaroenrat 接管權力的障礙正在增加。
作為“前進運動”黨領袖試圖為其聯盟集結支持時,圍繞他被指控擁有媒體股份的傳聞已經引起全國關注,引發了關於這位42歲哈佛畢業生是否會因違反選舉規則而被取消資格的猜測。
Pita Limjaroenrat攝影師:Valeria Mongelli/Bloomberg這場爭議發生在Pita努力爭取軍方任命的參議院成員支持他的總理職位之上,他的聯盟仍然缺少兩院共同投票選出下一任領導人所需的376票。與此同時,Pita 一直堅持競選誓言,試圖修改泰國刑法第112條,該條款規定對國王和其他高級王室成員的批評最高可判處15年監禁。這一立場激怒了皇家主義者的軍方和政治建制。
以下是關於這一事件的重要信息:
這到底是怎麼一回事?
泰國選舉前幾天,政治活動人士Ruangkrai Leekitwattana向選舉委員會提出投訴,要求憲法法院裁定Pita是否違反了泰國憲章的規定,禁止任何持有或擁有媒體公司股份的人蔘加議會選舉。
Ruangkrai聲稱Pita持有已經倒閉的廣播公司ITV Pcl的42,000股股份,並認為這樣的所有權是取消資格的理由。
作為回應,Pita淡化了這個問題,稱投訴是出於政治動機的阻撓Move Forward的崛起。他表示,如果被選舉委員會傳喚,他已經準備好在法律上澄清這個問題。Pita還表示,他並不擁有這些股份,而只是作為他父親留下的遺產的一部分來管理這些股份,他的父親於2006年去世。
Pita最近是如何反應的?
在Pita的政黨超出預期並在5月14日的選舉中贏得最多席位後,Ruangkrai並沒有停止。他繼續提交他聲稱是顯示Pita違反憲章的更多證據。與此同時,選舉委員會在是否接受或駁回投訴方面保持沉默。
上週,Pita的態度發生了變化,他宣佈將ITV股份轉讓給另一位家庭成員。他表示,這一舉動並不是承認有罪,而是為了預先防範他所稱的“復興”ITV成為一家活躍的媒體公司以使他被取消資格的努力。
Pita還堅稱ITV不能被視為媒體公司,因為自2007年以來就沒有運營過,當時它的政府合同被終止,失去了對其無線電頻率的訪問權。
ITV是媒體公司嗎?
關於這個問題仍在激烈討論中。ITV在1995年根據一項為期30年的政府合同開始了電視運營,但在2002年與總理辦公室發生法律糾紛,導致其合同在2007年被終止。
關於合同終止的另一場法律糾紛至今仍在進行中。在其2022年年度報告中,ITV表示“曾經”運營過一個電視台,並在2007年“不得不停止”該運營。該公司於2014年從泰國證券交易所摘牌。
大多數法律專家表示,ITV的年度報告和財務文件顯示該公司沒有運營並且沒有從媒體業務中獲得收入,因此不能被視為媒體企業。但Pita的競爭對手錶示,只要公司尚未正式關閉,那麼它仍然是一個媒體企業。
最新進展是什麼?
在最新的轉折中,當地電視節目3 Miti News播出了一份報告,顯示ITV年度股東大會上的發言與隨後的會議記錄之間存在差異。根據公開的會議報告,一位股東詢問ITV是否在媒體領域運營,主持會議的母公司Intouch Holdings的總裁Kim Siritaweechai回答是。
然而,當地媒體稱其從一位股東處獲得的會議錄像顯示,金正也表示拒絕並援引正在進行的法律戰鬥作為理由。ITV在週四的一份聲明中就這些差異表示,會議記錄是對股東提出的幾個問題的回答的摘要,而不是逐字記錄。
週一,前進黨秘書長聲稱存在惡意行為,聲稱有一個精心策劃的阻撓皮塔的陰謀,該陰謀始於選舉之前,並涉及他所稱的ITV會議報告的偽造。他指出ITV 2022年財務報表中的“不正常之處”,與之前幾年提交的內容不同,稱其業務為媒體業務,產品為廣告 —— 這一舉動與Ruangkrai最初的投訴在同一天進行。
ITV表示公司“並未打算傳達其仍在經營媒體業務”,而是“並未停止業務”。該公司表示其收入僅來自投資回報和利息收入。
| 關鍵事件時間線 |
|---|
| * 2007年:ITV停止運營 * 2023年4月4-7日:皮塔註冊為議員和總理候選人 * 4月26日:ITV舉行年度股東大會 * 5月10日:Ruangkrai提交投訴,聲稱皮塔因持有ITV股份而不符合資格 * 5月14日:泰國舉行選舉 * 5月15日:皮塔宣佈前進黨領導的聯合政府組建 * 6月6日:皮塔披露ITV股份轉讓 * 6月9日:選舉委員會對皮塔展開調查 * 6月11日:3 Miti新聞播出顯示差異的報道 * 6月12日:前進黨聲稱有阻撓皮塔的陰謀 * 6月15日:ITV發佈澄清聲明 |
選舉委員會説了什麼?
上週,當地媒體報道稱,六名選舉委員會成員駁回了Ruangkrai的媒體股份投訴以及其他兩項投訴,並表示將展開自己的調查,以確定Pita是否在明知自己不符合資格的情況下申請參加5月14日的選舉。如果被判有罪,Pita可能面臨長達10年的監禁和20年的政治禁令。
該機構尚未證實5月選舉的結果,因為仍在處理一些獲勝候選人及其資格的投訴。選舉委員會主席Itthiporn Boonprakong週五告訴記者,結果將比該機構在2019年更快地得到證實。
這對Pita及其聯盟意味着什麼?
目前尚不清楚選舉委員會是否會在調查後正式立案對Pita提起訴訟。根據泰國選舉法第151條,此類案件在刑事法院審理,而不是憲法法院。這些程序可能需要數月甚至數年的時間,在案件達到法官之前可能會在許多不同階段被駁回。
這意味着Pita可能會在下個月被認定為國會議員,並且仍有可能被提名為其聯盟的總理候選人。
泰國議會結構
候選人需要376票才能成為總理
來源:泰國選舉委員會
目前,Pita的潛在取消資格還不能被排除。憲法中的另一條款允許選舉委員會或任何一院議員10%的團體要求國家最高法院確定特定立法者是否有資格擔任職務,並下令終止其任期。
這在500名成員的下議院中是一個低標準,保守黨目前擁有188個席位。只要新的議長選出並在選舉總理之前提交這樣的請願書。
| 閲讀更多關於泰國選舉後的信息 |
|---|
| 泰國需要新政府阻止資金外流,Srettha説泰國駁回了一些反對首相熱門黨派的請願書以下是泰國總理競選可能如何進行的情況,談判拖延 |
Pita的麻煩正在增加。他尚未獲得足夠的支持成為總理,同時面臨潛在的法律挑戰,這可能阻止他永遠上台或保持權力。
泰國經常取消議員資格並解散親民主黨派,這並沒有幫助。前進黨的前身“未來前進黨”在2019年選舉後被解散。其領袖Thanathorn Juangroongruangkit,當時是反對派陣營的總理候選人,在註冊候選資格的日期被憲法法院發現持有媒體股份而被取消資格。
Pita週二重申,前進黨已經預料到了阻止他上台的各種情況,並準備好應對任何挑戰。
“我們已經準備好證據和法律論據,當我們真的必須進入這個過程時,我們準備好戰鬥,”Pita説。