前高盛銀行家被判傳遞內幕消息給朋友 - 彭博社
Bob Van Voris, Chris Dolmetsch, Greg Farrell
一名前高盛集團銀行家被發現向一位曾經親密的朋友和壁球搭檔透露交易內幕信息,後者成為檢方的重要證人。
布里傑什·戈埃爾週三被判有罪,他向前巴克萊銀行交易員阿克沙伊·尼蘭讓透露了高盛的交易信息。尼蘭讓利用這些信息非法獲利約28萬美元,但後來背叛了他的朋友,錄製了他們的對話並在與聯邦調查人員合作後出庭作證,參加了戈埃爾在曼哈頓聯邦法院的審判。
陪審團僅經過幾個小時的商議就做出了裁決。當陪審團主席宣讀裁決時,戈埃爾低下了頭,他的律師們用手支撐着他的背。在法官向陪審團發表告別講話時,他繼續低頭。
這場審判始於6月12日,展示了一幅在聯邦調查中被撕裂的密切華爾街友誼的生動畫面。據戈埃爾的律師稱,這是“最終的背叛”。
尼蘭讓詳細描述了兩人的友誼,告訴陪審團他們是如何在加州大學伯克利分校商學院相識,然後一起搬到紐約從事備受尊敬的華爾街工作。尼蘭讓説,除了打壁球,兩人幾乎每個週末都會一起吸大麻,還一起去參加音樂節。
閲讀更多: 金融“兄弟情”以內幕案件中朋友戴線結束
在壁球場上,戈埃爾向他的朋友提供了第一個內幕消息,告訴他買入 Lumos Pharma Inc. 的期權,尼蘭詹作證説。從2017年到2021年,戈埃爾還向他提供了另外七筆交易的信息。
去年春天,兩人都被美國聯邦調查局聯繫。尼蘭詹選擇合作,並在他們共同居住的曼哈頓下城大樓的樓梯間錄製了2022年6月的兩次會議。陪審團聽到了這些對話,部分用印地語進行,戈埃爾在其中要求尼蘭詹刪除兩人之間的短信。
“該… 這個我們需要刪除,”戈埃爾在一段錄音中説道。“我們進行了任何交易嗎?… 必須刪除。我甚至沒有這個聊天記錄。”
戈埃爾在自己的辯護中作證,聲稱尼蘭詹設局陷害了他。據戈埃爾稱,尼蘭詹利用他無意中聽到的信息進行交易,然後編造了一則關於內幕交易的故事以避免懲罰。
陪審團拒絕了戈埃爾解釋自己立場的嘗試。他現在面臨監禁和可能被驅逐回印度的命運。美國地方法官凱文·卡斯特爾設定了10月19日的判決日期,允許戈埃爾在那之前保持自由。
戈埃爾被判串謀、證券欺詐和妨礙司法公正罪名成立,因為他銷燬了尼蘭詹手機上的消息。欺詐和妨礙司法公正罪名最高可判20年監禁,儘管他可能被判處更輕的刑罰。
儘管承認自己在這個計劃中的角色,尼蘭詹不會受到起訴,根據與政府達成的協議。在2022年7月宣佈刑事案件後,兩人也失去了工作 — 戈埃爾在一年前從高盛公司加入了 Apollo Global Management。
案件為美國訴戈埃爾,22-cr-00396,美國紐約南區地方法院(曼哈頓)