普京的下一個問題：與魯思·大衞的對話 - 彭博社

奈麗·奧克斯曼

攝影師：史蒂文·費德曼/蓋蒂圖片社弗拉基米爾·普京總統可能已經化解了對他近四分之一世紀統治權的最大威脅，但新問題正在等待。彭博社的跨洲記者團隊在週末花時間對這些問題進行了深入分析。欲瞭解更多，請查看我們的俄羅斯最新報道以及金融市場的反應（穩定）和原油價格，後者抹去了漲幅。

弗拉基米爾·普京攝影師：加夫里爾·格里戈羅夫/法新社如果您是投資者，並且想知道週末的新聞對您的資金意味着什麼，約翰·奧瑟斯將為您介紹最佳選擇，並提醒您，解決普京和烏克蘭仍然存在的不確定性將需要時間，目前還沒有明顯的市場策略。

安德烈亞斯·克盧斯認為“普京已經名譽掃地。” 俄羅斯總理對葉夫根尼·普里戈津和他的瓦格納集團短暫發生的叛亂的反應使他變得更加脆弱，並“在俄羅斯和世界的思維中植入了他無能的觀念。”

“事實是——正如每個人都知道的，不僅在莫斯科和聖彼得堡，而且在北京、基輔、華盛頓和其他任何地方——雖然週六可能已經避免了槍戰，但絕對沒有解決任何問題，”克盧斯在彭博觀點中寫道。

希望每個工作日都能收到這個？ 您可以在這裏註冊*。*

剛剛發生了什麼

您今晚需要了解的故事

• 高盛 計劃將湯姆·蒙塔格加入其董事會，在公司內部的不滿情緒已經溢出到公眾視野之時，這家知名公司吸納了一位傑出的校友。
• 由意大利阿涅利家族支持、由喬治·奧斯本擔任主席的一家投資公司 已經收購了在線食品雜貨公司Ocado的5%股份。
• 美國總統喬·拜登的具有里程碑意義的清潔能源法案 — 以及它提供的鉅額補貼 — 有可能扭曲全球重要礦產市場，一位英國政府部長表示。
• 投機交易者 在英格蘭銀行會議前加大了對英鎊的看漲押注，使其達到五年多來的最高水平。

通貨膨脹

在英國籠罩着通貨膨脹的陰影之際，政府現在 威脅要打擊企業的暴利行為。此外，英國首相里希·蘇納克在週日暗示，如果獨立的薪酬審查機構提出的公共部門工資增長建議過高，他可能會採取拒絕的不尋常步驟。

儘管蘇納克呼籲控制成本，但 今天發佈的一份新報告稱，國家醫療服務體系的關鍵臨牀人員數量“明顯不足”，與其他類似國家相比，癌症等疾病的健康結果也較差。據衞生慈善基金會稱，英國也嚴重依賴外國訓練有素的員工，並且許多護士流失到其他國家，尤其是澳大利亞和新西蘭。

未來幾周還將有持續的公共部門工資罷工計劃，包括下個月為期五天的初級醫生罷工，這將是英國國民保健服務體系75年歷史上最長的一次罷工。

對私營部門來説情況也不容樂觀。資本市場活動的顯著下滑嚴重打擊了倫敦，並給在城市中引導公司與投資者互動的80多家公司帶來了壓力 — 這個職位被稱為公司經紀人。我的同事萊昂納德·凱恩舍珀報道了倫敦金融城中越來越多的小公司考慮合併以維持生存。

對沖基金BFAM Partners（香港）成為最新關閉倫敦辦公室的金融公司。該基金曾是中國高收益房地產債務的知名交易商，在巔峯時期管理着50億美元。由於在中國房地產信貸投資方面遭遇挫折，該基金在2021年虧損11%，在2022年虧損26%，據我的同事胡蓓報道。

對金絲雀碼頭來説，將失去其中一家最具代表性的租户，滙豐銀行計劃離開總部，縮小規模搬到倫敦市的一個較小辦公室。這家銀行在去年九月啓動了一項審查，表示其首選選項是位於聖保羅教堂附近的英國電信集團前總部，據彭博社看到的備忘錄顯示。感謝泰晤士報首先報道了這一計劃。

BT前總部位於倫敦聖保羅大教堂附近。Google 地圖如果你的儲蓄在英國銀行，唯一的好處是銀行可能會將利率上調傳遞給儲户。摩根大通分析師Raul Sinha預測，英國銀行可能不得不將英格蘭銀行的創紀錄利率上調全部傳遞給儲户，警告稱該行業利潤面臨加劇風險。就在此時，英國財政大臣傑里米·亨特今天表示，英國銀行傳遞利率上調給儲户的速度太慢。隨着政府陷入困境，尋找贏得不滿英國民眾支持的方法，未來幾個月可能會看到更多類似情況。

呼喚所有初創企業

### 我們正在閲讀的內容

橫跨洋洲之旅**。**俄羅斯大亨阿列克謝·莫爾達舍夫的價值5億美元的超級遊艇在經過一年多的海上航行和避開制裁後，正前往他的祖國。

電動車協議**。**阿斯頓·馬丁與盧西德集團合作，共同開發電動車技術，將這家歷史悠久的英國汽車製造商與相對新興的汽車製造商聯繫在一起，兩者都得到沙特阿拉伯主權財富基金的支持。

銀行劫匪**。**黎巴嫩的中央銀行使該國陷入了金融危機，導致數百萬存款人無法取得他們的儲蓄。

重要數字

• 80%英國八成家庭上個月可支配收入下降，因為不斷上漲的生活成本繼續拖累支出。

普京的權力掌控

每個工作日的一個關鍵故事

弗拉基米爾·普京設法通過與叛變的僱傭軍指揮官在最後一刻達成協議，避免了對莫斯科的襲擊。這次起義暴露了俄羅斯在烏克蘭的掙扎入侵如何打破了普京多年來努力創造的穩定外表 —— 這是一個黑暗的預兆，在這個國家，失敗的戰爭一再導致發動戰爭的領導人血腥結局。

閲讀重要觀點。

請將想法、技巧和反饋發送至[email protected]。您可以在 Twitter 上關注 Ruth。

在您的收件箱中獲取彭博通訊

• 開始你的一天的五件事獲取每天早上最重要的商業和市場新聞
• 金錢精煉約翰·斯特佩克（John Stepek）每日新聞簡報，解釋市場動向對你的金錢意味着什麼
• Bw Daily提供商業週刊（Businessweek）著名記者獨特觀點、原創報道和深刻分析
• 供應鏈每日洞察供應鏈和全球貿易

並在Bloomberg.com註冊獲取更多彭博新聞簡報。

伊斯蘭國宣稱對伊朗週三的襲擊負責，造成數十人死亡，並威脅進一步加劇中東地區的緊張局勢。

根據該恐怖組織在其Telegram頻道上發佈的聲明，這個恐怖組織策劃了在伊朗指揮官卡西姆·蘇萊曼尼墓附近發生的爆炸。德黑蘭表示至少有84人死亡，220人受傷，此前多次調低死亡人數估計。

伊朗曾表示這些爆炸是為了懲罰其反對以色列入侵加沙的立場，但美國官員從一開始就表示這些爆炸具有伊斯蘭國等組織的特徵。

伊斯蘭國是一個極端遜尼派組織，意識形態上與什葉派主導的伊朗對立，將什葉派視為異教徒。

伊朗緊急服務人員在克爾曼爆炸現場，日期為1月3日。攝影師：馬赫迪/法新社/蓋蒂圖片社這些爆炸事件發生在一起，距離彼此僅15分鐘，發生在一個人羣參加儀式紀念2020年美國無人機襲擊伊拉克首都中殺害索萊馬尼的墓地外。據官方的伊斯蘭共和國通訊社報道，爆炸是由放置在一個手提箱和一輛汽車中的炸彈引起的，並由遠程引爆。

這些襲擊發生在以色列被認為是在黎巴嫩首都貝魯特殺害伊朗支持的哈馬斯激進組織的一名關鍵領導人的一天之後，但美國官員表示沒有理由懷疑以色列參與伊朗的爆炸事件。

儘管如此，這些襲擊標誌着自以色列在哈馬斯對其發動戰爭後，自該組織於10月7日滲透以色列並殺害約1200人以來，地區緊張局勢達到新高。自衝突開始以來，也門的胡塞武裝力量（伊朗的代理人）向紅海的商船發射導彈和無人機，而真主黨則從黎巴嫩的基地對以色列發動襲擊。

比爾·阿克曼的妻子內裏·奧克斯曼在麻省理工學院的2010年博士論文中抄襲了多段文字，據Business Insider報道。

至少有一段文字是直接從另一位作者那裏抄襲而來的，根據該出版物週四發佈的分析。