中國暴雨引發山體滑坡，9人失蹤 - 彭博報道

武裝警察在7月5日清理重慶因山體滑坡留下的房屋殘骸。

攝影師：VCG/Getty Images

北京（美聯社）—中國中部發生的一場山體滑坡導致九人失蹤，當地時間週日官方表示，這起事故是由暴雨引發的，此時全國大部分地區都遭受洪澇和酷熱天氣的影響。

在這起事故發生的湖北省中部的一處高速公路建設工地，有五人被從廢墟下救出。救援人員仍在挖掘，希望能找到更多倖存者。

在中國北部、中部和東南部遭受嚴重洪澇的情況下，數萬人已被轉移至庇護所。中國每年都會發生季節性洪水，但今年水位上漲伴隨着異常持續的高温天氣。

中國擁有超過900萬平方公里（400萬平方英里）的土地面積，中國今年夏季同時受到了熱浪、洪澇和乾旱的影響。

各城市已經開放他們的防空洞，為居民提供避暑的場所。

本週早些時候，北京報告稱連續九天氣温超過35攝氏度（95華氏度），這是自1961年以來的最長記錄。

官方已發佈健康警報，並在首都和其他地方暫停了户外工作，儘管許多工人仍在擔心經濟復甦疲軟的情況下繼續投遞包裹、鋪磚和搬運貨物。

到目前為止，北京已有兩人死於酷熱。衞生部門表示，週日一名導遊在頤和園導覽時中暑暈倒死亡，頤和園是一座龐大的18世紀帝國花園。上個月，北京也有一名女性死於中暑。

浙江省紹興市的衞生部門週四表示，他們記錄了由高温導致的死亡案例，但沒有具體細節。

中國的城市，如重慶，一個以酷熱夏季而聞名的西南大都市，多年來一直將他們的防空洞用作公共降温中心。

這些避難所現在通常配備有座位區域，並提供水、飲料、中暑藥物，有時還提供諸如Wi-Fi、電視和乒乓球設備等設施。

天氣部門週四警告稱，中國北方的嚴重乾旱正在威脅農作物並給過度工作的電網帶來壓力。與此同時，中國南方的嚴重洪災在過去幾周已經導致數千人流離失所。

地球的平均氣温週四創下了新的非官方最高紀錄，這是一個已被評為有史以來最熱的一週中的第三個里程碑。