奧地利石油天然氣集團與阿布扎比國家石油公司展開談判，以合併博魯格和博裏利斯 - 彭博社

奧地利施韋夏特的OMV AG煉油廠。

攝影師：Akos Stiller/Bloomberg

奧地利的OMV AG正在與阿布扎比國家石油公司就合併部分資產進行談判，以打造一個化工和塑料巨頭。

OMV的執行董事會決定與國有公司Adnoc就潛在合併Borouge Plc和Borealis AG進行談判，週五在一份聲明中確認了彭博新聞的報道。根據聲明，它們將合併業務，成為上市實體中的平等合作伙伴，該實體將成為聚烯烴市場的全球參與者，廣泛用於包裝。

總部位於維也納的Borealis由OMV持有75%，其餘由Adnoc持有。阿布扎比上市公司Borouge本身是Adnoc和Borealis之間的合作伙伴關係，市值約為220億美元。

彭博新聞本月早些時候報道稱，OMV和Adnoc正在討論潛在交易的估值和所有權結構，並可能在未來幾周內就正式談判的大致輪廓達成一致。知情人士當時表示，合併後的公司可能價值超過300億美元。

合併後的實體可能為進一步收購提供平台，根據週五的聲明。奧地利石油天然氣公司（OMV）首席執行官阿爾弗雷德·斯特恩表示，OMV在潛在交易中看到了“強大而具有説服力的工業邏輯”。

他説，合併這兩家企業將使博裏利斯能夠利用廉價原料和新的增長市場，同時帶來博魯格的技術專長。任何交易都將取決於就各個業務的估值達成協議。

維也納時間下午4:33，OMV股價下跌了1.8%。在OMV宣佈之前，博魯格的股價上漲了2.7%，使其年初至今的漲幅達到7%。

煉油、化工中心

擬議的交易將與阿聯酋更廣泛的計劃相契合，該計劃旨在吸引投資和技術，建立新的產業和製造能力。阿布扎比國家石油公司（Adnoc）一直在擴大阿布扎比的煉油和化工中心，以尋找其石油和天然氣生產的額外出口，並生產用於消費品的塑料。

對於OMV來説，這可能加速其從東歐最大的化石燃料公司之一轉變為圍繞化學品、回收和電動車基礎設施構建的綜合綠色企業的計劃。該公司因與俄羅斯的歷史聯繫以及與俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom PJSC）的長期天然氣供應合同而面臨越來越多的批評，該合同仍然覆蓋奧地利一半以上的燃料需求。

Adnoc一直在這一領域尋找交易。據彭博新聞報道，Adnoc首席執行官蘇丹·阿爾賈貝爾上個月提出了對德國聚合物生產商拜耳公司（Covestro AG）的初步120億美元的收購提議。儘管目標公司的管理層拒絕了最初的提議認為價格太低，但據知情人士透露，這家中東公司仍在繼續追求潛在的收購。

阿布扎比國家石油公司（Adnoc）是阿聯酋作為OPEC成員國幾乎所有石油的生產者，計劃投資1500億美元來擴大原油、天然氣和化工產品的生產能力。該公司還在投資低碳能源。

將Borealis和Borouge合併將簡化所有權結構，可能旨在打造一個更強大的競爭對手，與沙特阿拉伯的Sabic等化工競爭對手。彭博智庫分析師Salih Yilmaz和Darja Lema本月早些時候寫道。

合併還可以使公司獲得重要的規模以競爭，簡化所有權結構，併為在亞洲投資和擴大業務創造更多靈活性，亞洲對化工和塑料的需求持續增長。然而，考慮到各方利益相關者，包括政府，達成最終協議並不確定。