重度降雨再次襲擊美國東北部，賓夕法尼亞州發生山洪暴發，造成至少5人死亡 - 彭博社

賓夕法尼亞州華盛頓渡口（華盛頓 CROSSING）（美聯社）- 上週已經飽受暴雨襲擊的東北部地區週日再次遭受暴雨襲擊，引發了另一輪的山洪爆發、航班取消和停電。在賓夕法尼亞州，週六下午突發的山洪襲擊造成至少五人死亡。

賓夕法尼亞州巴克斯縣上梅克菲爾德鎮的官員表示，週六下午5:30左右，華盛頓渡口地區發生了暴雨，沖走了幾輛汽車。當局表示，至少有五人死亡，還有兩名兒童失蹤，分別是一個9個月大的男嬰和他2歲的妹妹。

東海岸其他地區也在經歷暴雨襲擊，包括佛蒙特州。當地當局表示，隨着該州在經歷數天的洪水後繼續遭受更多降雨，山體滑坡可能會成為一個問題。

“保持警惕，做好準備，”佛蒙特州州長菲爾·斯科特説。

週日的強烈風暴導致紐約市地區的數百個航班取消，根據航班跟蹤服務FlightAware的數據。僅在新澤西州紐瓦克自由國際機場，就有超過350個航班被取消，而在紐約的肯尼迪國際機場，有超過280個航班被取消。數百個航班延誤。

美國國家氣象局為康涅狄克州、馬薩諸塞州西部、佛蒙特州和新罕布什爾州的部分地區發佈了山洪預警和龍捲風警報。在馬薩諸塞州和新罕布什爾州邊界附近地區還發布了龍捲風警報。

數千次停電也被報告。

紐約州州長凱西·霍楚爾敦促人們在風暴過去之前留在家裏度過週日。

“雨來了。今年似乎毫無休止，”她説。“你必須避免不必要的旅行。……暴洪不會提前警告你……在那些時刻，你的車可能從一個安全的地方變成一個死亡的地方。”

霍楚爾説，在長島薩福克縣的兩個小時內降下了5英寸（13釐米）的雨。該州在過去一週的風暴中損失了5000萬美元。災難宣言將覆蓋十幾個紐約縣。

新英格蘭北部最大的城市新罕布什爾州曼徹斯特為應對惡劣天氣開設了緊急行動中心。曼徹斯特市長喬伊斯·克雷格和其他官員敦促居民留在室內。

洪水迫使康涅狄格州的特韋德-紐黑文機場週日關閉。這家提供一家航空公司Avelo Airlines每日商業航班的小型機場在Twitter上表示，航站樓關閉直至另行通知。多個航班延誤。

康涅狄格州的紐黑文、哈特福德、沃特伯裏和其他城鎮報告了山洪暴發，導致許多道路不通。康涅狄格州州長內德·拉蒙特表示他正前往ESPN所在地布里斯托爾查看洪水。

在新澤西北部，一些道路週日關閉，工作人員正在修復因暴雨和洪水而破裂的混凝土路段。當地小溪淹沒了通道，一處岩石滑坡阻塞了46號公路。幹道上是一團水和被棕色淤泥覆蓋的岩石的混亂。

在賓夕法尼亞州，突如其來的傾盆大雨在上梅克菲爾德鎮造成了致命後果。

消防隊長蒂姆·布魯爾告訴記者，該地區在45分鐘內降下了大約6 1/2到7英寸的雨水（約18釐米）。

“在我44年的職業生涯中，我從未見過這樣的情況，”他説。“當水位上漲時，上漲得非常迅速。”

大約4到5英尺的水淹過道路，大約11輛車中的三輛被沖走。布魯爾説，這三輛車後來都被找回，沒有人在裏面。他説，有8人被從車裏救出，另外2人被從小溪裏救出。

週日仍然失蹤的兩名兒童是來自南卡羅來納州查爾斯頓的一家人，他們正在拜訪親戚和朋友。布魯爾説，他們在前往燒烤時，車輛被困在了山洪中。

“當他們試圖逃離兇猛的洪水時，爸爸帶着他4歲的兒子，而媽媽和奶奶則抓住了另外兩個孩子，分別是9個月大和2歲，”他説。父子倆“奇蹟般”地得以脱險。“然而，奶奶、媽媽和兩個孩子被洪水沖走了，”布魯爾説。其中媽媽後來被發現已經遇難。

“我們將繼續尋找這兩個孩子。我們不會放棄，”布魯爾説。

大約有150人在夜間搜尋小溪，週日有100人蔘與。布魯爾早些時候表示，官員們將這次努力視為一次營救，“但我們相當肯定目前我們處於恢復模式。”

州長喬希·夏皮羅誓言將從州緊急和交通官員那裏提供援助。

“全體人員都在齊心協力，”沙皮羅説。

在北卡羅來納州，洪水被指責導致一名49歲女子死亡，她的車在週六晚上被沖走，車輛在亞歷山大縣的一條路上。與她同車的一名男子被救出。

遠至邁阿密，足球迷們在一場暴雨中尋找庇護，他們在等待一場活動，這場活動將介紹國際巨星利昂內爾·梅西，這場活動是在球隊簽下他直到2025年的第二天舉行的。

與此同時，佛蒙特州正在進行最近幾天的大雨後的恢復工作。

佛蒙特州交通局表示，仍有12條州道關閉，12條部分開放一車道通行，87條曾經關閉的道路已經重新開放。

該機構表示，本週已完成了211座橋樑的檢查，受損地區有4座州橋樑關閉，4座市鎮結構關閉。

交通局表示，佛蒙特州的鐵路線也受到了破壞。該機構表示，已重新開放了57英里（92公里）的鐵路線，64英里的鐵路線仍然關閉。

“我們的工作人員整個星期都在不知疲倦地修復受損的州道和橋樑，恢復州內的交通基礎設施，以便為佛蒙特州居民和遊客提供服務，”交通部長喬·弗林説。

大雨不是困擾美國的唯一極端天氣。西南部的一場熱浪使大約三分之一的美國人處於某種熱浪監視或警告之下。其中包括地球上最炎熱地方的殘酷温度 —— 死亡谷，它沿着加利福尼亞州中部與內華達州邊界的一部分。 拉斯維加斯也面臨着週日可能創下有史以來最高温度的可能性。

美國環境保護局週日發佈了空氣質量警報，涵蓋了從蒙大拿州到俄亥俄州的幾個州，因為來自加拿大野火的煙霧吹入。紐約州州長霍庫爾表示，預計週一將因野火在紐約州北部和西部地區發佈空氣質量警報。

“大部分五大湖、中西部和北部高原地區都發布了空氣質量警報，”美國國家氣象局表示。“這是因為加拿大野火煙霧在這些地區持續濃重。”

___

本文更正了鄉鎮名稱為Upper Makefield。

___

美聯社記者羅恩·托特在費城；大衞·柯林斯在哈特福德，康涅狄格州；帕特里克·惠特爾在緬因州波特蘭；利亞·威靈漢姆在西弗吉尼亞州查爾斯頓；為本報告做出了貢獻。