特朗普在機密文件案中的審判日期尚未確定 - 彭博社
Zoe Tillman
佛羅里達州的一名聯邦法官並未立即確定對於涉及機密文件的起訴案件的審判日期,但對政府和前總統的律師的論點表示懷疑。唐納德·特朗普。週二,備受關注的庭前聽證會上,美國地方法官艾琳·坎農表示,她將在聽證會後發佈一項命令,以解決檢控官和特朗普之間的第一場爭論。政府希望在十二月進行審判;而前總統的律師則不希望目前確定任何日期。
為未來幾個月制定時間表——在典型審判中相對不具爭議的一步——對於前總統具有重大影響,因為他在加大2024年競選力度的同時,面臨着法律風險的增加。
佛羅里達州的審判日期只是特朗普日程中堆積的幾項法律義務之一,這些義務包括涉及其業務、誹謗指控以及多年前向一名成人影星支付封口費的案件。特朗普還是聯邦和州刑事調查的目標,這些調查涉及他試圖推翻2020年選舉結果的努力。
坎農對特朗普團隊聲稱他的2024年競選日程、宣傳和政治氛圍是延遲設定審判日期直至選舉後的理由表示懷疑。她告訴特朗普的律師,要把他們推遲審判的理由集中在證據量、與機密材料相關問題的複雜性以及他們想提出的庭前辯論範圍上。
那是一個“更合適”的框架,指導她的日程安排決策,坎農説。
但法官也表示,她對政府提出的十二月審判日期有顧慮,曾經詢問首席檢察官傑伊·布拉特是否有任何涉及機密信息的先前案例是“在如此緊迫的時間表上”進行的?她表示,她必須留出足夠的時間來解決辯護方可能提出的所有動議,即使政府認為案件很簡單。
特朗普即將面臨的法律挑戰包括十月份對他的企業在紐約州欺詐指控的審判,1月15日對作家E. Jean Carroll的誹謗指控審判,以及在2016年競選期間關於封口費指控的三月審判。
週二,特朗普在社交媒體上宣佈,他收到了司法部的通知,稱他是聯邦選舉調查的目標,這表明指控可能即將出現。
這次聽證會標誌着坎農自六月被起訴以來在該案中的首次親自出庭。她是特朗普任命的佛羅里達法院法官,去年曾主持一場關於從特朗普的馬阿拉戈度假勝地查獲證據的爭論,同意他的要求阻止政府使用這些材料,直到第三方特別大師審查它們。她後來被上訴法院推翻。
審判日期之爭
週二,坎農基本上保持面無表情,只偶爾點頭以示對律師們提出的觀點的認可。她敦促律師們在辯論中高效,並指出當他們沒有直接回答問題時。特朗普沒有出席聽證會,但他的共同被告沃爾廷“沃爾特”諾塔在場。諾塔除了在開始時向法官致意外,沒有發言。
坎農最初設定了8月14日的審判日期,但特別顧問傑克·史密斯辦公室和辯護律師們一致認為那太倉促了。檢察官提議將審判日期定在12月11日,稱這將給解決與機密信息使用有關的任何問題留出時間。
特朗普和諾塔的律師稱這一計劃不切實際。他們辯稱,涉及的前所未有的法律問題、大量證據、處理機密材料的複雜性以及特朗普2024年總統競選等因素都支持等待設定審判日期。
閲讀更多: 特朗普尋求延遲文件審判,以備2024年選舉
特朗普的律師克里斯·基斯週二明確表示,辯護方認為他們在2024年11月選舉前無法準備好審判,也無法選出一個公正的陪審團,指出圍繞該案件的高度曝光。
炮擊特朗普的律師,要求他們提出一個更具體的時間表,指出這並不在他們的法庭文件中。特朗普的律師託德·布蘭奇(Todd Blanche)主張各方在辯護方有時間審查所有證據後,於11月提供案件進展情況更新,然後可能在12月安排動議。他表示,如果法庭需要設定審判日期,應考慮在2024年選舉後的幾周內。
在要求12月審判時,檢察官爭辯説,該案件並不涉及新問題,並表示除了解決如何處理機密信息之外,政府的案件提出了“直截了當的責任理論”。他們強烈反對特朗普無限期延遲設定審判的提議。
布蘭奇表示,政府要求法庭將特朗普與其他被告視為同等對待是“不誠實的”。他辯稱,特朗普的競選活動以及他必須處理的許多其他法律糾紛僅僅是“現實”,使他們準備審判的能力變得複雜。
檢察官大衞·哈巴赫(David Harbach)表示,過去法院已經成功為政治家、電影明星和企業高管組成陪審團,只是需要更加謹慎的審查。
“他應該像其他人一樣受到對待,”哈巴赫説。
檢察官還反駁了特朗普盟友提出的政府案件受政治影響的觀點,將其描述為特朗普和他潛在對手拜登總統之間的鬥爭。哈巴赫表示,政府受政治影響的任何暗示都是“徹頭徹尾的虛假”。
“沒有發生過,”哈巴赫説。“沒有。”