手機電量耗盡，騎車的人體力不支：歐洲熱浪的中心地帶發出嚴峻警告 - 彭博社

手機在拍攝視頻時突然關機。車內温度過高。温度計的指針超出設計記錄的最高温度，直接脱離圖表。在通常熙熙攘攘的旅遊中心，空無一人的街道。

這些都是你在撒丁島首府卡利亞里看到的景象，週三氣温達到45.9攝氏度（115華氏度），接近歐洲的48.8攝氏度的記錄。在最新一波撒哈拉熱浪襲擊之後，羅馬和西班牙加泰羅尼亞地區的當地記錄被打破。週二，一名84歲的男子在撒丁島停車後死在車內，幾天前，另一名年齡相仿的男子在米蘭為人行橫道劃線時倒地。

“我降落在阿爾蓋羅，熱得要命，”37歲的Silvia説，她拒絕透露姓氏。她來撒丁島見家人，但現在大部分時間都將在酒店度過。作為經常前往以美麗海灘而聞名的意大利島嶼的旅行者，她説從未見過如此炎熱的天氣。

一部iPhone上的警告顯示“温度過高！iPhone需要冷卻後才能使用”，攝於意大利撒丁島卡利亞里，2023年7月19日。攝影師：弗朗西斯卡·沃爾皮/彭博社一場空前的熱浪 —— 被命名為“地獄詩《神曲》”中多頭獵犬刻耳柏洛斯的熱浪 —— 繼續炙烤着整個大陸，威脅着生命、生計和關鍵基礎設施。全球變暖正在推動着從東京到美國的鳳凰城等地的高温，幾周前還引發了紐約的山洪和加拿大的野火。温室氣體污染的地球變暖影響在上個月首次出現了近四年來的厄爾尼諾天氣模式。

閲讀更多： 世界正在創造極端高温記錄：晚間簡報

根據美國國家海洋和大氣管理局的數據，全球平均氣温於7月3日首次升至17攝氏度以上，這是有史以來第一次。本月內，地球經歷了有史以來最熱的16天。 上升到了17攝氏度以上。

“我們正朝着全球平均氣温創下三週記錄的方向前進，可能整個月都會創下記錄，”哥白尼氣候變化服務的主任卡洛·布昂坦波在週三的一次採訪中説道。“所以歐洲發生的事情是一個更大模式的一部分。”

在7月19日，Cagliari的通勤者在陰涼處等待公交車。攝影師：Francesca Volpi/Bloomberg在像意大利這樣的發達經濟體街頭上演的痛苦，預示着在資源匱乏、基礎設施（包括醫療保健和公用事業）已經承受壓力的發展中國家，情況可能會更糟。

今年的損失尚不清楚，但最近的一項研究發現，去年夏天歐洲高温導致6萬多人死亡。其他研究警告稱，歐洲國家在未來氣温升高2攝氏度的世界中是最不做好準備的。

在7月19日，Cagliari的一家酒吧裏，一名女服務員端着冰鏡。攝影師：Francesca Volpi/Bloomberg閲讀更多：圖片集：歐洲極端乾旱正在西班牙造成嚴重破壞

“風停下來的那一刻，簡直無法忍受，”從美國來到撒丁島騎自行車的Justin Valentine説。“我想我從來沒有在這麼短的時間內喝過這麼多瓶水，”參加鐵人三項賽的Valentine説。

撒丁島本月氣温將比平常高6攝氏度

卡利亞里，意大利的預測温度與30年平均值對比

來源：彭博社，全球預報系統，歐洲中期氣象預報中心

注：將當前温度與1998-2018年的30年平均值進行比較

酷熱的温度可能導致脱水，增加心臟病發作、中風和呼吸問題的風險。暴露在高温下也會加重頭痛、偏頭痛並擾亂睡眠模式，尤其是因為夜間温度也很高，使身體幾乎沒有時間從白天的高温中恢復。

意大利衞生部警告23個主要城市出現緊急情況，包括羅馬、威尼斯和巴勒莫。卡利亞里從週五開始受到衞生部最高級別的熱警告——紅點警報。當地政府還建議人們不要在上午11點至下午6點暴露在陽光下，避免劇烈運動，保持水分攝入並穿淺色衣服。

閲讀更多：德國工人應該採取西班牙式午休來避開高温

在位於卡利亞里省Decimomannu的空軍基地氣象站，一名空軍操作員正在數據收集台上查看撒丁島的地圖，時間是7月19日。攝影師：弗朗西斯卡·沃爾皮/彭博社極端高温是由每年從非洲抵達的高壓氣旋引起的，據意大利空軍中校利埃特南·卡洛稱。

“但今年不同，”他説。“風通常持續幾天。它在10天前抵達，至今未減弱。我們正接近島上有史以來記錄的最高温度。”

高温也在將許多遊客趕走，在一個旅遊業規模達230億美元的行業的國家。

閲讀更多： 氣候變化將繼續影響您的假期：拉拉·威廉姆斯

遊客們選擇帽子遮陽，7月19日在卡利亞里。攝影師：弗朗西斯卡·沃爾皮/彭博社儘管意大利的旅遊業增長緩慢，但目前受到最嚴重打擊的行業可能是農業。

極高的温度“正在導致對撒丁島的收成和我們生產和銷售的東西進行重新考慮，”負責農業的地區政府官員瓦萊裏婭·薩塔説。過去五年的氣候變暖導致了一季節性的蝗蟲入侵。

“季節已經完全改變，”薩塔説。“我們應該做好迎接一個漫長夏天的準備。”