Amex營收未達預期，卡片消費增長放緩（AXP）- 彭博社

美國運通公司第二季度收入增長低於分析師預期，因為該公司卡片上的消費增長放緩至兩年多來的最低水平。

美國運通網絡上的交易量增加了8%，這是自2021年第一季度以來最弱的增長，也低於分析師的預期。該公司的股價下跌了5%，是道瓊斯工業平均指數中表現最差的股票。

美國運通首席財務官傑夫·坎貝爾攝影師：邁克爾·納格爾/彭博社美國運通正面臨與最近幾個季度的艱難比較，這幾個季度包括旅行和娛樂支出的大幅增長，因為從疫情限制中解放出來的消費者湧向國際和國內旅遊目的地。

“在2022年的一月和二月，我們都呆在家裏，活動不多，所以上個季度在旅行和娛樂方面我們有瘋狂的增長率，”首席財務官傑夫·坎貝爾在一次採訪中説。“這可能是我們預期更穩定增長率的第一個季度了。”

美國運通股價在紐約時間上午9:49跌至168.25美元。該股票今年上漲了14%，超過了道瓊斯指數的6.3%漲幅。

美國運通網絡上的交易量增至4266億美元。儘管這是公司的記錄，但仍低於彭博社彙編的分析師預期平均值4416億美元。

美國運通表示，本季度旅行和娛樂支出增長了14%。餐廳現在是該類別中最大的組成部分，美國運通消費者在外就餐的支出超過了他們在航空公司或酒店住宿上的支出。

“在疫情期間，人們看到了餐廳外賣訂單的增加，”坎貝爾説。“隨着人們迴歸現場就餐，他們並沒有完全放棄外賣。”

美國運通表示，它已經與希爾頓全球控股公司續簽了長期合作伙伴關係，直到2033年，這是該公司迄今為止做過的最長期限的合作伙伴關係延長之一。根據協議的條款，美國運通將繼續成為美國希爾頓消費者和小型企業信用卡的獨家發行方。

第二季度的支出低於預期，將利潤提高到創紀錄的217億美元，每股利潤為2.89美元。這超出了分析師的預期，公司表示仍然預計全年利潤將增長到11至11.40美元之間，而收入應該會增長15%至17%。

美國運通的業績出現在經濟學家們越來越對美國陷入衰退的可能性保持謹慎態度，因為通貨膨脹減弱，經濟仍然表現堅挺。

“我們在各個方面都表現出色，”首席執行官史蒂夫·斯奎裏在接受彭博電視採訪時説。“隨着我們的進展，衰退、硬着陸或任何類似情況的可能性正在減弱。”