《通往明年十一月的道路：與艾莉格拉·斯特拉頓的解讀 - 彭博》

議會進入了漫長的暑假，對於所有政治家來説，如果他們發現自己在多佛渡輪排隊時手指撥動方向盤，就會有希望。也有令人擔憂的問題。

主管人員的任期一直是艱難的——週三公佈的民意調查數據顯示，裏希·蘇納克的個人評分達到了新低。儘管如此，今天早上在與鮑里斯·約翰遜老選區的獲勝保守黨候選人外出時，他露出了燦爛的微笑，看起來很自然。

為什麼呢？週三還帶來了超出預期的通貨膨脹下降（儘管價格仍然很高），今天的數據顯示政府借貸低於預期。我們還應該補充説，英格蘭在老特拉福德的測試賽中領先必定會提振士氣。

此外，還記得五月份的地方選舉結果嗎？保守黨似乎真的被他們的失敗所擊倒了？本週贏得三項民意調查之一表明，他們在管理預期方面變得更加嫺熟，正如這篇文章所述，由彭博社的艾米麗·阿什頓和埃倫·米利根撰寫：“蘇納克及其團隊一直淡化他們的機會……認為即使贏得一場也將代表一次勝利，因為政府在中期選舉中經常受到打擊。”

裏希·蘇納克（Rishi Sunak）（左）和新當選的保守黨議員史蒂夫·塔克韋爾（Steve Tuckwell）在厄克斯布里奇。攝影師：喬丹·佩蒂特（Jordan Pettitt）/PA與此同時，基爾·斯塔默（Keir Starmer）一直在以令人印象深刻的紀律執行他的“為執政做準備”計劃。保守黨每日似乎都有不同的支出削減承諾。這篇獨家報道由彭博社政治編輯基蒂·唐納森（Kitty Donaldson）表示，政府計劃在明年11月舉行大選，“以便讓經濟有儘可能多的時間恢復正常再進行選舉。”當議會在夏季結束後迴歸時，會感覺好像是今年11月，而不是明年。

這篇獨家報道由彭博社政治編輯基蒂·唐納森（Kitty Donaldson）表示，政府計劃在明年11月舉行大選，“以便讓經濟有儘可能多的時間恢復正常再進行選舉。”當議會在夏季結束後迴歸時，會感覺好像是今年11月，而不是明年。

想要每個工作日收到這些信息嗎？您可以在這裏註冊。

剛剛發生了什麼

您今晚需要了解的故事

• 競爭與市場管理局否認被迫重新考慮其否決微軟690億美元Activision交易的指控。
• 俄羅斯自烏克蘭入侵近17個月後首次提高了利率。
• 烏克蘭解僱了其駐英國大使瓦迪姆·普里斯泰科（Vadym Prystaiko），一週前他批評了弗拉基米爾·澤連斯基（Volodymyr Zelenskiy）。

適合每個人的東西

今天早上的補選結果就像羅夏克測試一樣，每個人都能找到自己的東西。

首先，歷史性的勝利為步行的自由民主黨在薩默頓和弗羅姆贏得，使領袖艾德·戴維得以預測南西部可能再次成為2015年大選前喬治·奧斯本低調擊敗之前的黃磚路。

對於工黨來説，在塞爾比和艾恩斯蒂出現了1990年代布萊爾式的大幅度搖擺 —— 在現任首相的約克郡老家，選民似乎因為保守黨議員未能晉升上議院而離開而懲罰了保守黨。這裏的勝利表明斯塔默的黨在農村和城市席位都能運作。

甚至保守黨，在民意調查中落後20個百分點的情況下，也設法守住了鮑里斯·約翰遜的老選區厄克斯布里奇。這表明保守黨策略家認為，當選民面對實際掌權的工黨時 —— 這次是工黨市長薩迪克·汗的ULEZ擴展計劃 —— 選民會退縮。

實際上，厄克斯布里奇對於反零淨排放十字軍也有羅夏克墨跡。對於這個羣體 —— 不受歐洲經濟熱浪影響的影響 —— 對ULEZ的強烈反對證明了“綠色”政策不起作用，而不是這些政策必須公平謹慎地實施的證據。

預算責任辦公室上週再次明確指出，不降低碳排放的成本將遠高於降低成本，只要轉變方式明智，公眾就會明白這一點。

那麼那些令人擔憂的問題呢？約翰·柯蒂斯教授指出，在三場選舉中，執政黨支持率的平均下降約為21個百分點，這表明保守黨的表現符合當前的民意調查。

他還認為，保守黨應該對自由民主黨、工黨和綠黨越來越多的戰術投票證據感到擔憂。新當選的自由民主黨議員在勝選演講中對此表示歡迎。而在Selby & Ainsty，自由民主黨的選票似乎出現了相反的情況。

正如彭博社的艾米莉·阿什頓和埃倫·米利根所説：“裏希·蘇納克的保守黨在英格蘭不同地區遭受了兩次慘重的選舉失敗，突顯了他在明年全國選舉前爭取選民支持的困難。”

基爾·斯塔默爵士祝賀基爾·馬瑟（右）成為Selby和Ainsty的新議員攝影師：伊恩·福賽斯/蓋蒂圖片歐洲蘇納克表示，厄克斯布里奇的結果表明大選並非“定局”。但要在全國範圍內複製這一結果，他需要在全國範圍內表明工黨的政策將給選民帶來財政負擔，而基爾·斯塔默目前正在努力否認這一論點。但如果工黨和保守黨的競選宣言在如此巨大的壓力下都包含最低限度的支出承諾——在任何人提到“學校和醫院”之前，我們將迎來一場非常不同尋常的大選。

呼籲所有初創企業

### 我們一直在閲讀什麼

高端產品**。** Veuve Clicquot，這家香檳生產商是奢侈品巨頭路威酩軒集團的一部分，正在探索非洲的新市場。

魯特接班人**。** 這裏是荷蘭總理馬克·魯特突然決定離開政壇後接替他的主要競爭者。

四年來最高**。** 今年股價上漲32%，使滙豐銀行的股價達到四年來的最高水平。

重要數字

• $40億 力拓表示，預計其大宗商品交易業務將實現每年40億美元的利潤。

南非的混亂

每個工作日一個關鍵故事

六月份，由西本雅-斯蒂爾沃特公司在南非西北省擴建並部分裝備的一家診所。攝影師：Guillem Sartorio/Bloomberg南非的基礎設施岌岌可危。停電迫使學校、醫院和企業使用發電機。一些社區的水源不安全。一個破舊的衞生系統引發霍亂爆發，而維護不善的國家學校使整個一代人無法獲得良好教育。政府的無能、腐敗和政策癱瘓是罪魁禍首，這一切都迫使私營公司介入。

閲讀 重要觀點。

艾莉格拉·斯特拉頓曾為前財政大臣裏希·蘇納克工作，現在經營一家名為Zeroism的環境諮詢公司。

請發送想法、技巧和反饋至 [email protected]*。你可以* 關注艾莉格拉 在Twitter上。

在您的收件箱中獲取彭博通訊

• 每日五件大事 每天早晨獲取最重要的商業和市場新聞
• 金融精選 約翰·斯特佩克每日新聞簡報，解讀市場動態對您的資金意味着什麼
• 商業週刊每日 商業週刊著名記者獨特視角、原創報道和深刻分析
• 供應鏈動態 每日洞察供應鏈和全球貿易

並在 Bloomberg.com 上訂閲更多彭博通訊。