週日，旅行者希望能更輕鬆地度過夏季假期 - 彭博社

7月21日，車輛在多佛港排隊。

攝影師：丹·基特伍德/蓋蒂圖片社

度假者們希望在週日儘量避免新一輪的旅行困擾，以便開始他們的暑假。

週六，排隊的車輛和鐵路罷工給出發旅行的旅客帶來了困擾，因為許多英格蘭的學校放暑假。

週六一大早，離港的乘客被告知可能需要90分鐘才能通過多佛港的邊境檢查，但到了晚上10點35分，P&O渡輪的最新消息稱目前只有“小排隊”。

官員們表示，在肯特郡的英吉利海峽港口，交通“按計劃進行”，截至傍晚已有超過31,000名乘客啓程前往法國。

這是在鐵路上經歷了一天困難之後發生的，數千名鐵路、海事和運輸工會（RMT）成員在14家火車公司舉行罷工，破壞了服務，一些地區整天沒有火車。

他們圍繞薪酬、工作崗位和工作條件的爭端已經持續了一年多。

這些運營商都位於英格蘭，但有些提供服務到威爾士和蘇格蘭。

司機工會Aslef的加班禁令也影響了週六的服務。

蓋特威克機場告訴乘客，他們前往那裏的旅程仍可能受到罷工的影響，因為週日將會“延遲啓動”。

它建議旅客：“本週末，工業鐵路行動可能影響您前往機場的旅程。火車服務將減少，我們預計停車場會更加擁擠。請提前計劃您的行程，並查看我們的網站以獲取替代出行方案。”

RAC表示，週末將是“繁忙的道路”，預計週六將有約310萬次休閒出行，週日將有250萬次。

與此同時，預報員表示，暑假的開始將使英國不得不應對陣陣大雨。

英國氣象局已經發布了週日的黃色暴雨警報，覆蓋了約克郡和亨伯、東米德蘭茲、東北英格蘭、西北英格蘭和威爾士，稱大雨可能會造成干擾。

英國氣象局表示：“週日，北英格蘭和北威爾士將出現陣雨，有時會很大，帶來相當廣泛的20-30毫米降雨，有些地方，主要是高地，可能會看到50-70毫米。”

“在一個潮濕的週六之後，週日夜間雨水逐漸減輕並開始向南方清除，可能會對旅行和户外活動造成一些影響。”

為了幫助家庭更輕鬆地旅行，內政部表示，10歲及以上的兒童將能夠從週一起通過15個空中和鐵路口岸使用電子門進入英國。

隨着乘客量預計在今年夏天恢復到2019年的水平，一些口岸的乘客量超過了那些水平，邊境部隊預計在未來幾個月內將有超過3400萬名空中抵達旅客通過英國護照管制。

預計今年將有超過40萬名10歲和11歲的兒童使用電子門。