Sunak的移民政策出現問題：您的週六英國簡報 - 彭博社

在英國波特蘭港波特蘭的比比斯托克霍爾難民接待駁船。

攝影師：Jason Alden/Bloomberg 關注我們在 @BloombergUK，以及在 Facebook 上，然後用 The Readout newsletter 結束你的一天。

你好，來自倫敦，我們希望12號對於女獅隊在與哥倫比亞的世界盃比賽中會是輝煌的一天。

儘管經濟出乎意料地實現了 一年多來最強勁的季度增長，但裏希·蘇納克卻不得不遠遠地觀望 — 他正在加利福尼亞度假 — 因為他的移民政策遇到了更多障礙。難民被轉移到停泊在南部海岸的一艘駁船上，部長們稱這個決定既降低了住宿成本，又起到了威懾作用，但幾天後被移走，因為在船上檢測到了軍團菌。

裏希·蘇納克，右邊是Akshata Murthy，於8月4日在馬里布。攝影師：MEGA/GC Images/Getty Images蘇納克原本希望通過強調他阻止移民流入英國的努力來激勵保守黨基礎，並強化他圍繞有效領導力的政治主張。然而，這卻讓 選民不信服，也讓他所在黨派的兩派都感到不滿，Alex Wickham寫道。

東本恩高街上的一家空置零售店。攝影師：Hollie Adams/Bloomberg本週廉價零售商Wilko的倒閉威脅着市中心和購物區留下一個1100萬平方英尺的荒地，相當於四座帝國大廈。該連鎖店在400家門店的12500名員工面臨失業風險。

在倫敦郊外，一個巨大的太陽能發電場即將在未來幾周投入使用，建在一個500萬噸的垃圾堆之上，這個垃圾堆在過去20年裏使其他開發變得不可行。該發電場的108,000塊太陽能電池板很快就能產生足夠的電力，供約17,000户家庭使用，Priscila Azevedo Rocha報道。

馬恩島已經成為南非移民尋求減輕税收負擔和逃離家鄉混亂的目的地。近年來，數百名南非移民前往這個位於愛爾蘭海中的33英里長的皇家屬地，加入了約85,000名居民和一種沒有尾巴的貓種，Adelaide Changole報道。成為一個目的地。

德國發現能源需求在夏季並未減少，該國在努力應對異常高温。儘管過去一年大部分時間都在討論如何在沒有俄羅斯天然氣的情況下供暖冬季的住宅，但相對較少的關注被付給了人們如何在夏季保持涼爽。。

最後，更加環保的音樂節正逐漸興起，從格拉斯頓伯裏到科切拉的活動組織者都專注於可持續發展，種植樹木，禁止使用一次性塑料瓶，甚至確保臉部閃粉是可生物降解的。