509人在第六天穿越英吉利海峽時死於船隻沉沒-彭博社

被RNLI救生艇在海上救起的移民，8月12日。

攝影師：斯圖爾特·布洛克/法新社/蓋蒂圖片社

關注我們在 @BloombergUK，以及在 Facebook 上，然後用 The Readout newsletter 結束您的一天。

當一艘載有移民的船隻在法國海岸沉沒時，有509人穿越了英吉利海峽，其中有六人死亡。

最新的內政部數據顯示，僅過去三天就有超過1,600人穿越英吉利海峽，這是由於天氣條件改善。

這對政府的“制止船隻”承諾構成了進一步的挫折，這是首相里希·蘇納克領導的五項關鍵優先事項之一。

自2018年以來，已有超過10萬人進行了這次旅程，最新數據顯示，今年迄今為止的暫定總數為16,679人。

至少有六人死亡，59人（其中許多是阿富汗人）在週六在桑加特海岸遇險後獲救。

根據倖存者的説法，大約65人最初登上了這艘超載的船隻，後來一艘過往船只看到它正在下沉併發出了警報，大約在凌晨4點20分左右。

政府再次面臨着應對移民穿越危機的壓力。

議員們要求採取行動打擊從這些旅程中獲利的犯罪走私團伙，而活動人士則將這些死亡事件描述為“令人震驚且可以避免的悲劇”。

在《星期日快報》上寫道，保守黨後座議員、前黨主席傑克·貝里爵士表示：“我們必須制止那些販賣人類悲慘命運的卑鄙走私者，他們的行為導致生命的損失。”

與此同時，影子內政大臣耶韋特·庫珀表示，需要採取行動來阻止犯罪團伙促成這些旅程，這是“迫切需要的”。

Care4Calais表示，這起事件是一起“令人震驚且可以預防的悲劇”，而難民委員會警告稱，除非創造更多通往英國的安全途徑，否則“會有更多人死亡”。

內政大臣蘇埃拉·布拉弗曼將這起事件描述為一起“悲慘的生命損失”，並表示她在週六晚些時候主持了一次與邊境部隊官員的會議。

此前，政府被指責允許其有關移民的“小船周”系列公告陷入混亂，因為數十名尋求庇護者被從比比斯托克露天駁船上撤離。

保守黨資深後座議員戴維·戴維斯表示，內政部的“驚人無能”已經暴露無遺，因為500人容量的船上的39人因在供水中發現軍團菌而被下船。

然而，據《每日電訊報》報道，部長們打算繼續推進僱傭更多駁船來安置尋求庇護者的計劃，以及學生宿舍和前辦公樓。

曾經在比比斯托克露天駁船上的人們，該船被宣傳為那些等待申請結果的人的廉價住宿替代方案，現在又被重新安置在其他住所中。

內政部表示，尋求庇護者的健康和福利“仍然是最重要的優先事項”，撤離是作為預防措施進行的，所有協議和建議都得到了遵循。

週日，大衞·TC·戴維斯部長為政府處理這一挫折進行了辯護，稱從船上撤離人員“實際上展示了我們如何將人們的安全放在首位”。

在被問及這一事件是否表明內政部存在更廣泛的失敗時，他告訴Times Radio：“不，沒有。根本不是。檢查正在進行中。”

但影子教育大臣布里奇特·菲利普森表示，需要一個“更好、更公平的系統”來解決庇護申請積壓問題，並減少臨時住所的需求。

她在同一節目中表示，目前政府對走私者的起訴“正在減少”。

保守黨議員蒂姆·勞頓表示，政府在移民方面的“小船周”系列公告是一個“招致厄運的舉措”。

他告訴Times Radio：“我認為舉辦小船周可能不是一個好主意。這是一個招致厄運的舉措，顯然這取決於有多少人冒着生命危險穿越英吉利海峽，這取決於天氣和走私者的運作方式。”

但作為下議院內政事務特別委員會成員的勞頓先生也表示，問題的一部分在於法國，呼籲該國當局進行干預。

“如果沒有法國人實際攔截和扣留那些船隻，那麼我們就無法阻止這種情況，”他説。

“其次，內政部必須在加快處理那些來英國後要求審查其是否有合法避難申請的人員的處理時間方面做得更好。”