前FBI特工承認為俄羅斯億萬富翁德里帕斯卡工作 - 彭博社

查爾斯·麥克戈尼加爾1月23日離開紐約曼哈頓聯邦法院。（圖片來源：邁克爾·M·聖地亞哥/蓋蒂圖片社）一名前聯邦調查局高級官員承認在為俄羅斯億萬富翁奧列格·德里帕斯卡工作期間，共謀違反美國製裁併洗錢。

查爾斯·麥克戈尼加爾，55歲，曾擔任紐約聯邦調查局反情報部門特工負責人，負責監督根除外國間諜和對俄羅斯寡頭，包括德里帕斯卡的調查。但在2018年退休後，麥克戈尼加爾表示他為這位億萬富翁工作，蒐集德里帕斯卡的對手諾里爾斯克鎳業總裁弗拉基米爾·波坦寧的背景資料。

“我從未打算傷害美國、聯邦調查局或我的朋友和親人，”麥克戈尼加爾在紐約的美國地區法官詹妮弗·H·里爾登面前説道，他的聲音因情緒而變得顫抖。他的判決定於12月14日進行，可能面臨長達五年的監禁。

麥克戈尼加爾的認罪解決了紐約的刑事指控，他於一月在約翰·肯尼迪國際機場被捕，當時他從亞洲的一次無關旅行回來。他仍面臨華盛頓的另一項指控，指控他偽造記錄和作出虛假陳述。

“他已經承擔責任，並正試圖繼續他的生活，”麥克戈尼加爾的律師塞思·杜夏姆在法庭外説道。杜夏姆表示，他的客户“願意”在華盛頓案件中認罪，如果他能得到一個公平的認罪協議。

作為負責特工，麥克戈尼加爾負責反間諜和國家安全事務，包括對德里巴斯卡的調查，後者與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京有聯繫。根據彭博億萬富翁指數，德里巴斯卡是俄羅斯能源和金屬巨頭En+ Group International的大股東，淨資產約為30億美元。

麥克戈尼加爾從1996年到2018年在FBI工作。根據美國檢察官的説法，他參與了對德里巴斯卡和其他富有和有影響力的俄羅斯人的秘密調查。檢察官表示，他同意在2021年調查德里巴斯卡的一個俄羅斯競爭對手，以換取隱瞞的付款。

在法庭聽證會上，麥克戈尼加爾告訴法官，他曾因對目前俄羅斯最富有的人波坦金進行“公開來源”的研究而獲得了17500美元。麥克戈尼加爾表示，德里巴斯卡通過俄羅斯俄羅斯天然氣工業股份公司銀行的一個賬户，通過塞浦路斯的一家銀行，將錢轉到新澤西的一個賬户，然後再轉給了麥克戈尼加爾。他説，這個安排旨在掩蓋德里巴斯卡作為非法付款來源。麥克戈尼加爾已同意放棄這17500美元。

閲讀更多：FBI前特工被捕顯示機構自我監管，雷伊説

美國助理檢察官麗貝卡·戴爾告訴法官，如果案件繼續進行，檢察官將證明麥克戈尼加爾和一名未知的共謀者計劃分享在暗網上找到的與波坦金有關的文件，費用為62.5萬至300萬美元。

特別檢察官羅伯特·穆勒對俄羅斯干預美國選舉的調查探討了保羅·馬納福特（Donald Trump的一次性競選主席）與德里帕斯卡之間的聯繫。這位俄羅斯商人本人被單獨指控違反美國製裁，涉嫌一個計劃確保他生育的兩個孩子在美國出生並持有美國公民身份。德里帕斯卡似乎沒有在這個案件中提出辯護。

在紐約案件中與麥克戈尼加爾一起被控的還有謝斯塔科夫，他是一名美國公民和前俄羅斯外交官，在紐約擔任法庭翻譯。政府聲稱他在2021年11月與聯邦調查局特工在曼哈頓一家餐廳會面時向他們撒謊。謝斯塔科夫表示不認罪。

麥克戈尼加爾在2018年退休後，與謝斯塔科夫一起在接下來的一年裏，未能成功地試圖解除對德里帕斯卡的制裁，政府稱。檢察官聲稱，在電子郵件中，他和謝斯塔科夫將德里帕斯卡稱為“那個人”，“我們在維也納的朋友”和“維也納客户”。

在華盛頓案件中，麥克戈尼加爾被指控在仍然擔任紐約反間諜局局長時從新澤西商人那裏收取了22.5萬美元現金。這位新澤西男子幾十年前曾為阿爾巴尼亞情報部門工作。

政府聲稱，麥克戈尼加爾與這名男子一起離開美國，這名男子據稱向麥克戈尼加爾介紹了阿爾巴尼亞總理和科索沃政治家。檢察官表示，麥克戈尼加爾未能提交詳細説明他的外國旅行和與外國公民簽訂合同的必要報告。

根據政府的説法，2017年10月，在曼哈頓一家餐廳外停車的時候，這名新澤西男子給了麥康尼加爾80000美元現金。檢察官表示，那一年他還兩次給這位當時的FBI官員現金。

此案件為美國訴麥康尼加爾，23-cr-00016，美國紐約南區地方法院（曼哈頓）。