瑞士信貸銀行納粹調查漏掉了一些記錄，報告稱 - 彭博社
Marion Halftermeyer, Laura Litvan
倫敦的瑞士信貸分行。
攝影師：丹·基特伍德/蓋蒂圖片社瑞士信貸在第二次世界大戰後隱瞞關於納粹賬户的信息的指控的內部調查未能審查所有可用記錄，包括一些可能揭示更多此類持有的記錄，新披露顯示。
瑞士銀行尚未索引或成像的不明數量的客户記錄可以追溯到1950年之前，或需要大量資源才能找到，因此可能會發現更多與納粹有關的賬户，根據獨立監督調查的調解員報告之前被刪除的部分。
瑞士信貸的發言人表示，該銀行的“調查不僅廣泛，而且徹底和嚴密。”
這些新披露是在美國參議院一個跨黨派小組今年早些時候開始的調查之後出現的，該調查是因為有指控稱瑞士信貸阻礙對其歷史上協助納粹的調查。這增加了一長串令人尷尬和持續的聲譽和法律案件，瑞士銀行集團在今年早些時候收購其前競爭對手時繼承的。
新信息包含在最初被隱瞞的頁面中，這引發了美國高級參議員的批評，他們指責瑞士信貸未能兑現合作調查的承諾。瑞士銀行於7月31日向參議院預算委員會提供了一份未經編輯的報告，該委員會向彭博新聞提供了這些材料。
**“**我們的監督揭開了瑞士信貸幾十年來的不作為和不當行為，並引發了對該銀行在進行內部審查時誠信的擔憂，” 參議員查克·格拉斯利（Chuck Grassley）在一份聲明中説道，“我們將繼續推動對瑞士信貸進行全面徹底的調查，直到所有與這些與納粹有關的賬户有關的問題得到解決。”
今年四月，這家瑞士銀行表示，該調查並未支持西蒙·維森塔爾中心在2020年關於與納粹有關的賬户的主要指控，並且該調查員尼爾·巴羅夫斯基（Neil Barofsky）準備的報告中包含“大量事實錯誤”和其他缺陷。
報告顯示，瑞士信貸編制了兩個文檔檔案作為調查的一部分，一個包括客户銀行賬户的文件，另一個主要是公司記錄。報告稱，儘管前者的檔案已編制索引，可以進行搜索，但大部分公司檔案並未編制索引，或者仍然難以搜索。
根據參議院預算委員會提供給彭博社的報告，公司檔案中約有65,000套文件，其中不到1,000套完全可以通過電子方式獲取。
“有數量不明的1950年前的客户記錄 — 包括那些可能包含納粹相關賬户證據的記錄 — 仍然與公司記錄混合在一起，” 報告稱。
瑞士信貸發言人表示，公司檔案與調查無關，AlixPartners，負責進行調查的取證公司，“收集了超過1000萬份文件，並手動審查了近50萬份所有必要的存儲庫中的文件，以進行徹底和全面的調查。”
該銀行已經確定了至少99名曾是德國高級納粹官員或阿根廷納粹附屬團體成員的個人賬户。其中絕大多數以前未被披露，有些一直保持開放狀態直到21世紀。
關於瑞士信貸內部調查的爭執發生在兩家瑞士大銀行與大屠殺受害者達成12.5億美元和解協議約25年後。該協議解決了這樣的索賠，即銀行未能將資產歸還希特勒種族滅絕的倖存者和受害者的繼承人。它還涵蓋了那些資產被納粹掠奪並存放在瑞士銀行的受害者的索賠。
最新的瑞士信貸內部調查由巴羅夫斯基監督，他曾是麻煩資產救助計劃的前總檢察長。巴羅夫斯基是一位經常批評華爾街的人，他還曾擔任監察部門對瑞士信貸出售住房抵押支持證券的和解協議的監察員，並在2014年瑞士公司承認幫助美國人逃税後擔任監察員。
瑞士信貸估計，根據瑞士信貸總法律顧問傑克·斯克裏文斯（Jake Scrivens）於7月31日的信函，AlixPartners的一份報告將於9月30日完成。克利福德·錢斯（Clifford Chance）的一位新調解人預計也將於9月30日提交第二份報告。
預算委員會的調查對該委員會來説是一項不尋常的工作，該委員會通常將工作重點放在年度財政支出和税收政策的路線圖上。然而，它對聯邦預算的管轄範圍非常廣泛，包括與國務院特使辦公室有關的預算請求。
“我們的調查已經揭示了有關瑞士信貸內部調查質量的新細節，並促使該銀行採取了額外行動，”參議員謝爾頓·懷特豪斯（Sheldon Whitehouse），參議院預算委員會主席，在給彭博社的一封電子郵件聲明中説。